Fiche 10 - Industry Flashcards by Yann Petitjean

Le directeur devrait diversifier au lieu de mettre tout ses oeufs dans le même panier

The executive should diversify instead of putting all his eggs in the same basket

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Achèvement

Completion

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

En attendant l’achèvement du pipeline, le pétrole ser acheminé par camions-citernes

Pending the completion of the new pipeline, oil will be carried by tankers

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

la nouvelle centrale est en voie d’achèvement

The new power plant is nearing completion

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Terminer, Finir, completer

To complete

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Oui, je sais que le rapport doit être terminé pour demain

Yes, i know the report is due for completion tomorrow

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

date de fin

Completion date

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Moteur

Engine

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

L’ingénierie

Engineering

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Le service technique

Engineering departement

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Génie civil

Civil engineering

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La construction mécanique

Mechanical engineering

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

l’éléctrotechnique

Electrical engineering

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Cette voiture est equipée d’un moteur cinq cylindres

This car is fitted with a five cylinder engine

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Construire, créer

To engineer

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Notre groupe consruit des barrages dans le monde entier

Our group ebgubeers dams worldwide

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

moteur diesel

Diesel engine

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

pièces de moteur

Engine parts

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

panne de moteur

Engine failure

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Ennuis mécaniques

Engine trouble

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Moteur a réaction

Jet engine

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

moteur de recherche (sur internet)

Search engine

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

des matériaux / des matières / des tissus / des supports

Materials

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Nous recherchons des matières premières localement

Raw materials will be sourced locally

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

La soie et le coton sont des tissus naturels

Silk and cotton are natural materials

matières premières

Raw materials

bois de charpente

Lumber

bois de construction

Timber

minerai

Ore

caoutchouc

Rubber

les ressources en caoutchouc diminuent

Rubber sources are dwindling

materiau isolant

Insulating material

support promotionnel

Promotional material

ateriel de...

Equipment ou machinery

materiel de chauffage

Heating equipment

la production

output

l'apport

input

apport financier

financial input

Nous devons rationaliser nos processus de fabrication pour optimiser la production

We need to streamline our manufacturing process to optimize our output

sortir des résultats (en informatique)

to output

production industrielle

Industrial output

la production de l'usine

Factory's output

la production agricole

Agricultural output

Mettre tous ses oeufs dans le même panier

To put all one's eggs in the same basket

Energie

Pouvoir, puissance

Puissant

Powerful

L'accès a ue énergie moins chère devient un enjeu stratégique pour la plupart des pays

Cheaper access to power is becoming a strategic issue for most countries

alimenter en électricité

to power

un appareil alimenté par piles

A battery-powered device

Surtension

Power surge

Centrale énergétique

Power stration

l'alimentation électrique

Power supply

coupure de courant

Power outage

Un interrupteur de courant

Power switch

Câble électrique

Power cable

Perceuse

Power drill

Panne de courant

Power failure

Usine / Du materiel

Plant / Factory / works

Ils vont installer une nouvelle centrale près du village

They'll set up a new power plant close to the village

Unsine de montage

Assembly plant

Usine de désalinisation

Desalination plant

Usine de fabrication

Manufacturing plant

Centrale nucléaire

Nuclear power plant

Usine de transformation

Processing plant

Usine de retraitement

Recycling plant

caractéristiques, cahier des charges

Specifications / features / characteristics

prérequis

Pre-requisites

Le fournisseur doit respecter le cahier des charges, nous n'accepterons aucune variante technique

The supplier has to meet our specifications, no technical variation will be accepted

Préciser

To specify

Sauf stipulation contraire

Unless otherwise specified

Cahier des charges

Schedule of specifications / Specification requirements

la fiche produit / technique

Specification / Data-sheet

caractéristiques d'origine

Original specifications

Outillage

Tooling / A set of tools

Les machines et l'outillage représentent 5% de nos amortissements

Machinery and tooling account for 5% of our amortization

outils de travail

Work tools

machine - outil

Machine tool

boite a outils

tool box

trousse à outils

tool kit

barre d'outils en informatique

toolbar