Español 28 Flashcards
The state took him away from his parents
El estado se lo quitó a/lo llevó de/sus padres
The report turned out better then expected
El informe salió/resultó mejor de lo esperado
I’m leaving
Voy saliendo/Me voy
They let him go/they let him buy an ice cream
Lo dejaron ir (intransitive)
Le dejaron comprar un helado (transitive)
It must be 9 o’clock
It’s probably 9 o’clock
Deben de ser las 9
Serán las 9
I have smoked 3 times since I returned from Sweden
He fumado tres veces desde que volví de Suecia
I have been waiting for you since 2 o’clock
Te estoy esperando/espero desde las dos
I don’t know if it is true
No sé si sea cierto
It took them 3 years to build the bridge
Tardaron 3 años EN construir el puente
Les llevo 3 años construir el puente
What do you want to be when you grow up?
Qué quieres ser/de mayor/cuando seas grande
I did it just like you told me to
Lo hice tal como/igual que me dijiste
I hurt myself
Me hice daño/Me lastimé
What is he like as a doctor?
Qué tal es como médico?
We don’t know to what extent the budget will be cut
No sabemos hasta qué punto se recortará el presupuesto
He should have called her sooner
Él debió llamarla antes
Él debería haberla llamado antes
