Español 13 Flashcards
Juan was offended and he cut Mary off
Juan se ofendió y interrumpió a Maria
Mary loves to leave the men wanting more
A Maria le encanta dejar a los hombres con ganas de más
It ended up being a catastrophe/disaster
Terminó siendo un catástrofe/desastre
The baby was born premature
El bebé nació antes de tiempo
The stuffed animal came to life and started to talk
El peluche cobró vida y empezó a hablar
I would settle for that salary
Me conformaría con ese salario
So far none of the guests have arrived
Hasta ahora ninguno de los huéspedes/invitados ha llegado
All of the leaves fall off the trees in the fall
En el otoño todas las hojas se caen de los arboles
How does the wound look?
Cómo se ve la herida?
Second hand smoke harms many people
El humo ajeno daña a muchos
The judge dismissed/rejected the lawsuit
El juez desestimó/rechazó la demanda
She has taken to going shopping every day
A ella le ha dado POR/A/ir de compras/hacer las compras todos los días
How old are your shoes?
Qué edad tienen tus zapatos?
Cuántos años tienen tus zapatos?
As expected they won the World Series
Como era de esperar/Como se esperaba/ ellos ganaron la serie mundial
There is going to be another vaccine soon
Va a haber otra vacuna pronto
The kid was choking on a hot dog
El muchacho se estaba atragantando con un perro caliente
She took my hand/ by the hand
Ella me agarró DE la mano/Ella me tomó DE la mano
She gave the child up for adoption
Ella dio al niño EN adopción
It is going to rain around noon
Va a llover alrededor DEL mediodía
No matter how small it is it will do
Sin importar lo pequeño que sea, servirá
Por pequeño que sea, servirá
In the end/When all is said and done/they will decide to move to Peru
Al fin y al cabo/A fin de cuentas /al final/ decidirán mudarse a Peru
Spain has the sixth most illegal immigrants in Europe
España tiene el sexto mayor número de inmigrantes ilegales de Europa
They let him leave the city
She let him buy an ice cream
Lo dejaron salir de la ciudad
Ella le dejó comprar un helado
What would you think if I went to Peru?
Qué te parecería/pensarías si yo fuera a Peru?
My computer stopped working while it was updating
Mi computadora dejó de funcionar mientras se actualizaba
On the way back I was feeling more confused
En el camino de vuelta/regreso me sentía más confundido
Her lies ended/put an end/ to their relationship
Sus mentiras acabaron con su relación
I don’t remember what happened yesterday
No recuerdo lo que pasó ayer
Juan is like a parrot, so to speak
Juan es como un loro, por así decirlo
He broke the rearview mirror
El rompió el retrovisor
