Español 18

Question 1

He got his girlfriend pregnant

Answer 1

Él embarazó a su novia

Question 2

Julio was sad to hear the news

Answer 2

Julio se puso triste/se entristeció al escuchar la noticia

Question 3

She decided to quit her job after talking with the boss

Answer 3

Ella decidió renunciar a/dejar/su trabajo después de hablar con el jefe

Question 4

The clock struck midnight

Answer 4

El reloj marcó la medianoche

Question 5

His latest show is going to premiere next week

Answer 5

Su último espectáculo va a estrenar/se estrenará la próxima semana/la semana que viene

Question 6

I read that cheese causes constipation
I am constipated
I became constipated last week

Answer 6

Leí que el queso estriñe
Estoy estreñido.
Me estreñí la semana pasada

Question 7

She talked to us about the more then 10 years that she invested in this project

Answer 7

Ella nos habló de los más de 10 años que invirtió en el proyecto

Question 8

I don’t want to stay up late/all night because I have to get up early tomorrow

Answer 8

No quiero trasnochar porque tengo que madrugar

Question 9

The situation is hopeless

Answer 9

La situación/es desesperada/no tiene arreglo

Question 10

Don’t look a gift horse in the mouth

Answer 10

A caballo regalado no le mires el diente

Question 11

She got pregnant 3 months after getting married

Answer 11

Ella se embarazó/se quedó embarazada 3 meses después de casarse

Question 12

I am going to trim/prune the shrub next to the house

Answer 12

Voy a recortar/podar la mata/el arbusto junto a/al lado de/ la casa

Question 13

Duck your head

Answer 13

Agacha la cabeza

Question 14

The balloon burst and confetti spilled everywhere

Answer 14

El globo reventó/explotó y confeti se derramó por todos lados

Question 15

It’s uncommon to encounter bears in this park

Answer 15

Es poco común encontrar osos en este parque

Question 16

Mary is in the habit of/usually/reads before going to bed

Answer 16

Maria tiene por costumbre/suele/leer antes de acostarse

Question 17

They are going to laugh at me

Answer 17

Ellos van a reírse de mí

Question 18

Talent can be a double edged sword

Answer 18

El talento puede ser un arma de doble filo

Question 19

She tried to jump but she tripped over a rock

Answer 19

Ella intentó/trató de/ saltar pero tropezó con una piedra/roca

Question 20

Laura stands out for her musical skills

Answer 20

Laura (se) destaca por sus habilidades musicales

Question 21

You have to emphasize/stress the importance of the Second World War

Answer 21

Hay que destacar/enfatizar la importancia de la Segunda Guerra Mundial

Question 22

You don’t know what it is? Do you give up? Yes, I give up

Answer 22

No sabes que es? Te rindes? Sí, me rindo

Question 23

He had no way to earn enough money to live comfortably

Answer 23

Él no tenía cómo ganar suficiente dinero para vivir cómodamente

Question 24

Male deer are more cautious

Answer 24

Los venados machos son más precavidos/cautelosos

Question 25

Racism has no place in a democratic society

Answer 25

El racismo no tiene lugar/cabida en una sociedad democrática

Question 26

The kid fell down and hit his head

Answer 26

El niño se cayó y se golpeó/se dio un golpe en/la cabeza

Question 27

I look older with a beard

Answer 27

Parezco/Me veo/mayor/más viejo con la barba

Question 28

Please talk with Juan and try to make him come to his senses

Answer 28

Por favor, habla con Juan e intenta hacerlo entrar en razón

Question 29

My parents fight over silly things

Answer 29

Mis padres regañan/(se) pelean por tonterías

Question 30

Always check the expiration date on the milk that you are about to buy

Answer 30

Siempre comprueba/verifica/chequea la fecha de vencimiento de la leche que estés por comprar