Erfahrungen als Au-pair im Ausland Flashcards
Año como au pair
das Au-pair-Jahr – Viele junge Leute machen ein Au-pair-Jahr
Extranjero
das Ausland – Ich möchte gerne für ein Jahr ins Ausland gehen.
Nieta
die Enkelin – Meine Enkelin besucht mich jeden Sonntag.
Tareas escolares
die Hausaufgaben – Die Kinder müssen jeden Tag ihre Hausaufgaben machen.
Parque infantil
der Spielplatz – Die Kinder spielen auf dem Spielplatz.
Piscina
das Schwimmbad – Im Sommer gehe ich oft ins Schwimmbad.
Cine
das Kino – Lass uns am Wochenende ins Kino gehen!
Iniciativa
die Initiative – Er hat die Initiative ergriffen und das Projekt gestartet.
Requisito
die Voraussetzung – Eine gute Sprachkenntnis ist die wichtigste Voraussetzung für diesen Job.
Educación
die Erziehung – Eine gute Erziehung ist sehr wichtig für die Zukunft eines Kindes.
Suburbio
der Vorort – Sie wohnt in einem ruhigen Vorort.
Casa unifamiliar
das Einfamilienhaus – Wir wohnen in einem großen Einfamilienhaus.
Experiencia
die Erfahrung – Ich habe viel Erfahrung in der Kinderbetreuung.
Desafío
die Herausforderung – Die Arbeit mit Kindern kann eine große Herausforderung sein.
Solicitud
die Bewerbung – Ich habe meine Bewerbung für die Stelle abgeschickt.
Contrato
der Vertrag – Ich muss den Vertrag noch unterschreiben.
Carga
die Belastung – Die Verantwortung für die Kinder kann eine große Belastung sein.
Azafata
die Stewardess – Die Stewardess hat uns freundlich begrüßt.
Llegada
die Ankunft – Die Ankunft des Flugzeugs ist um 14 Uhr.
Despedida
der Abschied – Der Abschied von meiner Gastfamilie war sehr emotional.
Cuidado
die Betreuung – Die Betreuung der Kinder macht mir viel Spaß.
Dificultad
die Schwierigkeit – Die Sprachbarriere war anfangs eine Schwierigkeit.
Hogar
der Haushalt – Ich helfe meiner Gastfamilie im Haushalt.
Conocimiento
das Wissen – Er hat viel Wissen über Kindererziehung.
Lágrima
die Träne – Sie konnte ihre Tränen nicht zurückhalten.
Alegría
die Freude – Die Freude der Kinder war unbeschreiblich.
Invitación
die Einladung – Ich habe eine Einladung zum Familienfest bekommen.
Visita
der Besuch – Mein Besuch bei meiner Gastfamilie war sehr schön.
Disfrutar
genießen (Akk.) (Akk - genoss - hat genossen) – Ich habe die Zeit mit meiner Gastfamilie sehr genossen.
Echar de menos
vermissen (Akk.) (Akk - vermisste - hat vermisst) – Ich vermisse meine Familie sehr.
Investigar
recherchieren (Akk.) (Akk - recherchierte - hat recherchiert) – Ich habe viel über das Leben als Au-pair recherchiert.
Postularse para
sich bewerben (um + Akk.) (Akk - bewarb sich - hat sich beworben) – Ich habe mich um eine Stelle als Au-pair beworben.
Cuidar de
sich kümmern (um + Akk.) (Akk - kümmerte sich - hat sich gekümmert) – Ich kümmere mich um die Kinder.
Acostumbrarse a
sich gewöhnen (an + Akk.) (Akk - gewöhnte sich - hat sich gewöhnt) – Ich musste mich an die neue Kultur gewöhnen.
Alegrarse de (futuro)
sich freuen (auf + Akk.) (Akk - freute sich - hat sich gefreut) – Ich freue mich auf meine Gastfamilie.
Alegrarse de (presente/pasado)
sich freuen (über + Akk.) (Akk - freute sich - hat sich gefreut) – Ich freue mich über die netten Kinder.
Hablar con entusiasmo de
schwärmen (von + Dat.) (Dat - schwärmte - hat geschwärmt) – Er schwärmt von seiner Zeit als Au-pair.
Decidirse por
sich entscheiden (für + Akk.) (Akk - entschied sich - hat sich entschieden) – Ich habe mich für ein Jahr im Ausland entschieden.
Rechazar
ablehnen (Akk.) (Akk - lehnte ab - hat abgelehnt) – Ich musste das Angebot leider ablehnen.
Cuidar
supervisar
Conversar sobre
sich unterhalten (über + Akk.) (Akk - unterhielt sich - hat sich unterhalten) – Ich habe mich lange mit meiner Gastmutter unterhalten.
Sobrellevar
superar
Preparar
vorbereiten (Akk.) (Akk - bereitete vor - hat vorbereitet) – Ich habe die Kinder auf die Schule vorbereitet.
Llorar
weinen (Akk.) (Akk - weinte - hat geweint) – Ich musste beim Abschied weinen.
Ofrecer
anbieten (Akk.) (Akk - bot an - hat angeboten) – Meine Gastfamilie hat mir ein Zimmer angeboten.
Contar sobre
erzählen (von + Dat.) (Dat - erzählte - hat erzählt) – Ich erzähle oft von meinen Erlebnissen.
Interesarse por
sich interessieren (für + Akk.) (Akk - interessierte sich - hat sich interessiert) – Ich interessiere mich für andere Kulturen.
Indescriptible
unbeschreiblich – Die Freude war unbeschreiblich.
Entusiasmado
begeistert – Ich bin begeistert von meiner Gastfamilie.
Con empleo
berufstätig – Meine Gasteltern sind beide berufstätig.
Consentido
mimado
Genial
toll – Meine Zeit als Au-pair war toll!
Difícil
schwierig – Es war schwierig
Temprano
früh – Ich muss jeden Morgen früh aufstehen.
Juntos
gemeinsam – Wir haben gemeinsam viele Ausflüge gemacht.
Físico
körperlich – Die Arbeit mit Kindern kann körperlich anstrengend sein.
Hermoso
wunderschön – Meine Gaststadt ist wunderschön.
Solitario
einsam – Am Anfang habe ich mich ein bisschen einsam gefühlt.
Por supuesto
naturalmente
Inmediatamente
sofort – Ich habe mich sofort mit den Kindern verstanden.
Apenas
kaum – Ich konnte kaum glauben
Muy
sehr – Ich habe die Zeit als Au-pair sehr genossen.
Simplemente
einfach – Es war einfach eine tolle Erfahrung.
Poco después
kurz darauf – Kurz darauf habe ich meine Gastfamilie getroffen.
En camino
unterwegs – Ich bin gerade unterwegs zur Sprachschule.
Si bien… pero
zwar … aber – Ich habe zwar Heimweh
¿Cómo fue tu año como au pair?
Wie war dein Au-pair-Jahr?
Lo disfruté mucho.
Ich habe es richtig genossen.
Sin gran esfuerzo
Ohne große Mühe.
Fue increíblemente hermoso.
Es war unbeschreiblich schön.
Siempre hubo dificultades.
Es gab immer wieder Schwierigkeiten.
Se le veía la alegría en la cara.
Die Freude war ihm ins Gesicht geschrieben.
No quería dejarme ir.
Er wollte mich gar nicht gehen lassen.
Me decidí por ello.
Ich habe mich dafür entschieden.
Me hicieron una oferta.
Sie haben mir ein Angebot gemacht.
Simplemente no era posible.
Es war einfach nicht möglich.
Me prometieron.
Sie haben mir versprochen.
