Deutsch 2 Flashcards
Talep// istek
Fordern
Hat gefordet
*Wieso fordern wir keine Verstärkung an?
*Wir fordern überhaupt nichts.
Uyariz//uygulariz
Befolge
Hat befolgt
*- Befolgen Sie meine Befehle.
*Ich war stolz, das Gesetz zu befolgen.
Dava etmek
Gostermek
Reklam
Anzeigen
Hat angeziegt
*Hamburger Staatsanwaltschaft zeigt Schweizerin (20) wegen Insta-Kommentaren an
*Ihre Anzeige prangte neulich an einem Bus.
Gazete bayiine saldiri
Überfall Auf kiosk
Nach einem Überfall am Mittwochabend auf einen Kiosk an der Bümplizstrasse in Bern sucht die Kantonspolizei nun nach Zeugen.
Izin vermek// saglamak// mumkun kilmal
Ermöglichen
Hat ermöglicht
*- Sie ermöglichen ihm die Flucht.
*Können Sie mir das ermöglichen?
**Kommission will Lieferung von Schweizer Waffen in die Ukraine ermöglichen
Kisa bir ayrilik ve yine burdayim
Eine kurze Trennung und ich bin wieder da
Bu aralar dikkatim dağınık
Ich bin in letzter Zeit abgelenkt.
Sik hatalar
Häufige fehler
Gözden kacirmak
Übersehen
*Manchmal übersehen die etwas.
Anlasma
Abmachung
*Das war unsere Abmachung.
*Wir hatten eine Abmachung.
Yeniden,m//yenile//tekrarr
Erneut
*Ich hab sie erneut geprüft.
*Also ging er erneut zum Arzt.
Rahatlatmak///rahatlamak
Temize cikarmak
Entlasten
Hat entlastet
*Ich dachte, ich würde ihn entlasten, aber der Druck war immer da.
*Sprechen Sie uns an, dass wir Ihre entlasten kann.
***Wir müssen etwas finden, um dich zu entlasten.
Odemek// sayim
Zahlen
Hat bezahlt
Hat gezahlt
- die rechnung wurde bezahlt
**101 blitze wurden am greitag in zurich gezahlt
Beklemek//beklenti
Erwarten
Hat erwartet
*Cersei wird eine Antwort erwarten.
*in den bergen wird Schnee erwartet
Bu tarif edilemez
Es ist unbeschrieblich
Yûkselmek// artmak// artis//tirmanmak
Steigen
Ist gestiegen
*EPS-Energielevel steigen.
*Ich glaube, Ihre Chancen steigen, Mr. Bond.
*Die zahlen beim mobilen internet sind stark gestiegen
**Wieso steigen Sie immer auf Bäume?
Kayit yapmak// eklemek //cekmek
* almak
Aufnehmen
Hat aufgenommen
- Er wird Ihre Aussage aufnehmen. (Almak)
*Und jetzt werde ich dich aufnehmen.(cekmek)
*Ich habe Audio aufgenommen.( kayit)
Rahat kullanisli esyalar
Koltuk, ayakkabi, t shirt….
Bequem
Rahat, duygusal anlamda insanlarla ilgili konular
Angenehm
Rahat ..mekanlarla ilgili
Gemütlich
Kisitlama//sinir
Beschränkung
*Unsere Beschränkung.
**Befreit von der Beschränkung…
**Ich wollte aus der Beschränkung meines Lebens ausbrechen und ein Abenteuer erleben.
1-Yerlestirmek
2- topalamak
3- Masa toparlamak
4-etrafi toparlanak
1-Ich habe den regal eingeräumt
2-ich habe den regal ausgeräumt
3-ich habe den tisch abgeräumt
4-ich habe das zimmer aufgeräumt
Daha once olmadigi kadar
Wie noch nie
Onaylandi// izi verildi
Genehmigen
Hat genehmigt
*Ihre kredit wurde genehmigt
Sunuda eklemek isterim ki
Ich würde gerne anfügen, dass….
Geri donusunuz icin tesekkur ederim
Vielen dank fur deine Rückmeldung
Tum mesuliyeti aliyorum
Ich übernehme die volle verantwortung
Bun durumu nasil telafi edebilirim?
Wie kann ich es besser machen?
Baska bir bakis acidi daha var
Es gibt auch eine andere perspektive
Isgunu//
Berufsalltag
Geri donus
Zuruckkehren
Sürekli
Ständig
Tahmin ettim
Raten
Hat geraten
*Ich habe schon geraten
Hala bir tane eksik
Ein fehlt noch
Baska bir seyw ihtiyaciniz var miydi?
Brauchst du sonst noch etwas?
Aklima gelmisken…
Da fällt mir ein,dass….
Ogrenmek
Herausfinden
Suclama//iddia
Vorwurf
*Ich mache Ihnen keinen Vorwurf.
*Und der Vorwurf, Sie hätten den Sturz der Aktien verursacht?
Iddialar
Dedikodu//soylenti//rivayet
Gerüchte
*Es gibt Gerüchte über dieses.
*Ich habe Gerüchte gehört.
Sorgulamak // irdelemek
Hinterfragen
Hat hinterfragt
*- Hinterfragen Sie nicht meine Methoden.
*- Hören Sie auf zu hinterfragen.
Su andan itibaren benim kurallarim gecerli
Von jetzt an gelten meinen regeln
Insan alisiyor
Man gewöhnt sich daran
Uygun olmak
Sich eignen
Hat sich geeignet
*Dieses hotel eignet sich besonders für Familien mit Kindern
Acele//acil
Eilen
Is geeilt
*es eilt sehr.bitte machen sie schnell
Cok acelem var
Ich bin sehr eile
Zorla girmek:/
Einbrechen
Bricht ein
Ist eingebrochen
** jemand ist in unsere wohnung eingebrochen
**Wir müssen einbrechen.
Etki //nufuz
Einfluss
- Mein Vater hat sehr viel Einfluss im sportverein
Ozel// ayri// bireysel
Eigen
*Fast jedes Kind hat ein eigenes zimmer
Biraz
Einige
- in diesem Bericht sind einige Fehler
- Einige sind fur das Gesetzt, aber viele sind auch gegen
Dahil
Einschliesslich
*Alles zusammen kostet 200 frank einschliesclich Fahrkosten
*Einschließlich der Kriminellen?
*Einschließlich Ihrer.
Tek
Einzeln
*Die schüler mussten einzeln zum Direkotr kommen
Baglantilar
Zusammenhänge
Eger tabii( yapilan eylem tersi)
Yapmadiginiz surece
Es sei denn
*Es sei denn, Ihr tötet mich. Tabi beni öldürmeediginiz surece
*Es sei denn du heiratest sie.tabi onunla evlenmesigin surece
*- Es sei denn, wir wollen sie.tabi onu istemedigimiz surece
Muhtac // ihtiyac
Bedürftige
**Das wird gewöhnungsbedürftig für dich sein.
*Das Leben im Privatsektor ist etwas gewöhnungsbedürftig.
**Er ist ein wenig renovierungsbedürftig, aber das bekommen wir schon hin.
Kacinci
Wievielte
Okuldan sonra ne yapiyorsun?
Was machst du nach der schule?
Hic
Jemals
*Gab es jemals grossartige musik als in den achtziegern?
Yaklasik
Rund
*Seit rund einem jahr lebe ich in der zurich
Tum zamanlarin
Aller zeiten
Bereketli// verimli// bereketli
Fruchtbar
*Der Boden ist reichhaltig und fruchtbar.
*Ich bin sehr fruchtbar!”
Zamani geri cevirebilsen ne yapmak isterdin?
Was würdest du tun, wenn du die Zeit zurückdrehen könntest?
Boyut
Ausmass
*In bisher unbekanntem Ausmaß.
*Das Ausmaß der Herausforderung in Afrika, ist enorm.
Kendini bu dunyadan uzak tut
Halt dich von dieser welt fern
Neler oluyor burda?
Was geht hier ab?
Hep burda mi takilirsin?
Hángst du immer hier ab?
Rahatla biraz
Enspannt dich
Gelecek gunler// gelecek yillar
Kommenden Tagen
Kommenden jahren
Sosyal altyapi
Hintergründen
Yasamak zorunda kaldigimi seyleri , baskasikin yasqmasini istemem
Was ich durchmachen musste, wünsche ich keinem anderen
Gecirmek//yasamak//
Durchmachen
hat durschgemacht
*- Ich verstehe, was du durchmachen musst.
*Denise musste einiges durchmachen.
*Glauben sie mir ich weiß was sie durchmachen.
Bilgi //malumat
Auskunft
*Warum können Sie uns also keine Auskunft erteilen?
*ich danke Ihnen fur Auskunft
*Kann die Fluggesellschaft Ihnen keine Auskunft geben?
Ücret
Gebühren
*Meine Gebühren wurden bereits bezahlt.
*das sind die Gebühren für steuer
**jeder Haushalt muss diese Gebühren bezahlen
Kovuldum
Entlassen
Ich wurde entlassten
Hayak kirikligi
Enttäuschung
*Es ist eine Enttäuschung.
*ich were dich nicht Enttäuschen
Surdurulebilir//kalici
Nachaltig
*Du hast mich nachhaltig beeindruckt.
*
Etki/etkilemek
Sich auf etwas Auswirken
*Es darf sich nicht auf unseren Plan auswirken.
*Wie wird sich das auf lhre Familie auswirken?
*Ich habe keine Ahnung, wie sich das auf uns auswirken wird.
Lafi acilmisken//
….demisken
Apropos
*Apropos Geld…
*- Apropos Panik …
Yakalamak
Abfangen
Hat abgefangen
Können wir im Funk etwas abfangen?
Das Abfangen findet in acht Minuten statt.
Du könntest Sie wahrscheinlich noch abfangen.
….göre.
…. bagli olarak..
*Je nach Wetter zuehe ich enteeder die jacke oder Mantel an
*man kann diesen Raum je nach Bedarf vergrössern
*je nach Temparatur ziehe ich lieber den Mantel an
*
Bir durumun olurluguna gore, gelisimine gore
*je nachdem , wann du mit der arbeit fertig bist, nehmen wir den zug um 15 uhr oder um 16 uhr.
*ich fahre mit der Bahn oder mit dem Bus, je nachdem , wo wir uns treffen
*je nachdem , wie viel geld ich habe, kann ich das Handy vielleicht schon nächste Woche kaufen
Birseyin yada durumun sekil degistirmedi
Ändern
*mein schlafryhtmus schon sehr geändert
Ayni turde iki seyi degistirmek Para degistirmek bozdurmak
Wechseln
*mit dieser Visa karte , muss mann nicht wechseln
Iki insan arasinda Ayni turde olmayan iki seyi degistirmek
Tauschen
*
Dusunmek
Bedenken
*ich hatte nicht bedenken, dass man in brasilein portuhiessich speicht
Karar verme anlaminda dusunme
Secim yapmak noktasinda
Überlegen
*ich muss uberlehen ob ich eins mit oder ohne schcolade nehmen
Olmus bitmis Bir sey hakkinda dusunup durmak
Nachdenken
*ich kann nicht den ganzen tag daruber nachdenken
Toplanmak (parlement,organisyazson…vb)
Versammeln
Davranis , davranmak
Benehmen
Hat sich benommen
*dein benehmen
*- Ihr Benehmen ist chaotisch.
Gecerli kanunlar icin
Ya da kisiler icin
Mesela bu benim icin gecerli degil derken
Gilt
Ich gelte
Du giltst
Er-Sie-es gielt
wir gelten
Ihr geltet
Sie gelten
Hat gegolten
*mein pass gilt noch bis 2025
*in der rossackerstrasse gilt eine hochstgeschwindigkeit von 30 km fur alle fahrzeuge
*Dieses gesetzt gilt in ganz europa
*welche regeln gelten fur fussball?
Gecerli kilmak gecerli yapmak
*ihre antwort auf die Frage war nicht %100 richtig, aber ich lasse sie gelten
Ev sorunu
Su sorunu
Wohnungsknappheit
Wasserknappheit
Yine para sorunun mu var?
Wieder knapps bei kasse?
Yetti artik
Mir reicht es
Irade
Wille
Tamamen delirmedigin icin mutluyum
Ich bin froh, dass ich nicht komplett durchgedreht bin
Desteklemek
Stützen
Hat gestütz
*Stützen Sie sich auf mich.
*- Wir müssen sie stützen.
Ayrica //üstelik
Zudem
*Zudem war keins der Flugzeuge voll besetzt.
*Zudem bin ich beschäftigt.
Yetkililier//otorite
Behörden
*- Wurden die Behörden informiert?
*Ich habe die Behörden informiert, dass der Patient mit seiner Familie gereist ist.
Varsaymak
Cikmak
Ausgehen
Ist augegangen
*AOkay, wir müssen also davon ausgehen, dass der Mörder bewaffnet ist.
*B Du solltest öfter ausgehen.
Cilgin cildirmak //delilik
irre
Hast geiirt
*Das ist irre
*bist du irre?
Yanilmak
irre
Hast geiirt
*Und wenn die Ärzte sich irren?
*Nun, Sie irren sich erneut.
Basacikmak
Halletmek
Umgehen
*Ich denke nur nicht, daß Bob damit hätte umgehen können.
*Ich kann damit umgehen.
Suc
Tat
Itiraf etmek
Gestehen
Hat gestanden
Ona aciyorum
Ich bemitleide ihn.
Bu hic gerekli degildi ciddi
Das wäre nicht nötig gewesen
Bunun disinda
Abgesehen davon