Cours 9: Structure des mots dérivés et processus de dérivation Flashcards
Quels sont les 4 critères pour analyser les affixes dérivationnels ?
- Position par rapport à la racine ou à la base
- Préfixe, suffixe, infixe? - Rôle sémantique
- Rôle morphologique
- change la catégorie ? - Distribution catégorielle
- s’attache à quelle catégorie ?
Parmi les 4 critères pour analyser les affixes dérivationnels, lesquels sont important pour les structures morphologiques ?
- Rôle morphologique (change la catégorie ?)
- Distribution catégorielle (s’attache à quelle catégorie ?)
Quelles sont les caractéristiques des préfixes? (5)
- Morphèmes liés
- Placés avant la base
- Modifient le sens de la base
- Ne modifient pas la catégorie grammaticale/syntaxique
- Types de préfixes en français
- Savants et populaires
- Origine grecque ou latine
Quelles sont les caractéristiques des préfixes d’origine latine?
DEUX SOURCES
- Certains sont issus du latin parlé populaire
- Pas des emprunts
- Résultat de transformations phonétiques et/ou sémantiques au cours des siècles - D’autres ont été directement empruntés au latin, et ce, dès le 9ème siècle
Quelle est la conséquence des deux sources des préfixes d’origine latine?
Conséquence : doublets populaires/savants
Quelles sont les caractéristiques des préfixes d’origine grecque ?
- Appartiennent tous à la composition savante
- Empruntés au grec à partir de la Renaissance (XVIe siècle)
- Le recours à l’étymologie grecque a connu une très grande expansion au XVIIIe siècle et continue encore aujourd’hui
Quelles sont les caractéristiques des suffixes?
- Morphèmes liés
- Placés après la base
- Modifient souvent le sens de la base
- Peuvent modifier la catégorie grammaticale
Comment appelle-t-on les différents types de suffixes?
- Suffixes nominaux (transforme la catégorie en nom ou le laisse comme nom)
- Suffixes verbaux (transforme la catégorie en verbe ou le laisse comme verbe)
- Suffixes adjectivaux (transforme la catégorie en adjectifs ou le laisse comme adjectif)
- Suffixes adverbiaux (transforme la catégorie en adverbes ou le laisse comme adverbe)
Vrai ou faux : Il existe des suffixes qui ne changent pas la catégorie.
Vrai.
Exemples:
N -> N tablette (suffixes nominaux)
A -> A rougeâtre (suffixes adjectivaux)
V -> V rêvasse (suffixes verbaux)
Qu’est-ce que la notion de productivité?
Affixes productifs : Peuvent encore être utilisés pour former des mots nouveaux
-erie
-age
-oir
re-
Affixes non productifs: Ne peuvent plus être utilisés pour former des mots nouveaux
-ure
a-
Vrai ou faux: Les mots complexes ne sont que des suites linéaires de morphèmes
Faux. Les mots complexes ne sont pas que des suites linéaires de morphèmes.
Ils ont une structure interne, qui reflète l’ordre d’attachement des morphèmes
Quelles sont les deux façons de représenter la structure des mots complexes?
- Forme arborescente
- Parenthèse étiquetées
Quelles sont les caractéristiques de la représentation de la structure?
- binaire (on combine les morphèmes deux à deux)
- hiérarchique (chaque niveau de la structure correspond à une étape de la dérivation)
Parfois la structure interne d’un mot complexe n’est pas si transparente. Comment sait-on laquelle des structures est la bonne pour un mot précis ?
Un truc est de se demander l’affixe peut se fixer à quelle catégorie syntaxique de base (ex: base verbale, base adjectivale, etc.)
Qu’est-ce que le cas d’ambiguïté morphologique ?
La structure interne d’un mot affecte son sens. En fonction du sens nous avons un arbre différent.
Exemples : repasse
[re [pass(e)V] V] : ‘passer à nouveau’
[repass(e)V] : ‘Rendre lisse (une pièce de vêtement), presser au moyen d’un fer chaud, d’un cylindre’
