Chapter 9 Flashcards
I sing.
Yo canto.
I don’t sing.
Yo no canto.
I don’t want to sing.
Yo no quiero cantar.
nothing
nada
no one
nadie
never
nunca
never ever
jamás
not one
ninguno
something
algo
someone
alguien
sometimes
a veces, algunas veces
always
siempre
some
alguno
I have nothing in my bag.
No tengo nada en mi bolsa.
She doesn’t understand anything.
Ella no entiende nada.
Do you(fm pl) have something for her?
¿Tienen Uds. algo para ella?
No, we have nothing.
No, no tenemos nada.
She doesn’t want to do anything.
Ella no quiere hacer nada.
We are not going to write anything.
No vamos a escribir nada.
word that can be used to mean somewhat
algo
The book is somewhat interesting.
El libro es algo interesante.
word that can be used to mean not at all
nada
The book is not interesting at all.
El libro no es nada interesante.
Is there someone here?
¿Hay alguien aquí?
No, there is no one.
No, no hay nadie.
(Not coming no one)No one is coming to my party.
No viene nadie a mi fiesta.
No one wants to cook tonight.
Nadie quiere cocinar esta noche.
No one knows where the train is.
Nadie sabe donde está el tren.
She doesn’t talk ever; she’s very shy (timid).
Ella no habla nunca; es muy tímida.
timid
tímido
He dances never ever.
Él no baila jamás.
The boy never practices piano (before v)
El niño nunca practica el piano.
I never ever drink coffee with sugar. (before v)
Jamás bebo café con azúcar.
There is not one hotel in this city.
No hay ningún hotel en esta ciudad.
We have not one idea.
No tenemos ninguna idea.
We have not one vacation in August.
No tenemos ningunas vacaciones en agosto.
Not one boy is going to the beach.
Ningún muchacho va a la playa.
Not one person arrives late for the class.
Ninguna persona llega tarde para la clase.
Does she understand everything? No, she doesn’t understand anything.
¿Entiende ella todo? No, ella no entiende nada.
Did you(fm pl) learn something in Mexico?
¿Aprenden Uds algo en México?
No, we don’t learn anything.
No, no aprendemos nada.
How many persons go to his party?
¿Cuántas personas van a su fiesta?
No one is coming to the party.
Nadie va a la fiesta.
Do you always listen to the news?
¿Escuchas siempre las noticias?
No, I never listen.
No, no escucho nunca.
Do they have a lot of enemies?
¿Tienen ellos muchos enemigos?
No, they don’t have not one enemy.
No, no tienen ningún enemigo.
enemies
enemigos
Is there a hospital here?
¿Hay un hospital aquí?
No, there is not one hospital around here.
No, no hay ningún hospital por aquí.
Are you going to travel?
¿Vas a viajar?
Is the movie somewhat funny?
¿Es la película algo cómica?
Do you dance sometimes?
¿Bailas a veces?
No, I never travel.
No, nunca viajo.
No, it’s not at all funny.
No, no es nada cómica.
I never dance.
No bailo nunca.
neither…nor
no…ni….ni
He (doesn’t) smokes neither cigarettes nor cigars.
Él no fuma ni cigarillos ni cigarros.
She (doesn’t) buy neither magazines nor newspapers.
Ella no compra ni revistas ni periódicos.
not more than (with numbers)
no más que
He doesn’t have not more than 100 dollars in the bank.
Él no tiene más que cien dólares en el banco.
He has more than 100 dollars in the bank.
Él tiene más de cien dólares en el banco.
neither, either
tampoco
She never goes to the cinema. I don’t go either.
Ella nunca va al cine. Yo no voy tampoco.
not…either
ni….tampoco
He doesn’t understand the lesson. Neither do I.
Él no entiende la lección. Ni yo tampoco.
but rather
sino
I’m not a professor, but rather a student.
Yo no soy profesora, sino estudiante.
They are not Cubans, but rather Spaniards.
Ellos no son cubanos, sino españoles.
We don’t sell, but rather we buy.
No vendemos, sino compramos.
your welcome, think nothing of it
de nada, por nada
your welcome, don’t mention it
no hay de que
Thanks for the gift.
Gracias por el regalo.
no longer
ya no
She no longer wants to work.
Ella ya no quiere trabajar.
not now
ahora no
Can you(fm) pay the bill?
¿Puede Ud. pagar la cuenta?
not yet
todavía no
Are you(fm pl) ready?
¿Están Uds. listos?
not even
ni siquiera
He doesn’t even know how to write.
Él ni siquiera sabe escribir.
He answers without knowing anything.
Él contesta sin saber nada.
it’s not such a big deal
no es para tanto
Elena doesn’t cook well, but her husband thinks that it’s not such a big deal.
Elena no cocina bien, pero su esposo piensa que no es para tanto.
almost never, hardly ever
casi nunca
Maria play the piano, but she almost never practices.
María toca el piano, pero casi nunca practica.
more than anything
más que nada
Sylvia wants to travel more than anything.
Silvia quiere viajar más que nada.
nothing more, that’s all
nada más
Paula has a house in the mountains, nothing more.
Paula tiene una casa en las montañas, nada más.
in Spanish more negatives = more negative sentence
FYI
I receive never, not one letter from no-one.
No recibo nunca ninguna carta de nadie.
He never ever asks nothing of no-one. (He doesn’t ask anything of anyone.)
Él jamas pide nada a nadie.
They don’t want to travel never ever ever again!
Ellos no quieren viajar nunca jámas.
I always eat.
Yo como siempre.
I eat never.
Yo no como nunca.
I have more that 30 dollars in my purse.
Yo tengo más de treinta dólares en mi cartera.
purse
la cartera
We are always happy (content).
Siempre estamos contentos.
I do a lot today.
Hago mucho hoy.
I want to go too.
Quiero ir también.
This program is somewhat interesting.
Este programma es algo interesante.
Do you want to drink something?
¿Quieres tomar algo?
Is there some pharmacy here?
¿Hay alguna farmacia aquí?
Does she have a lot of friends?
¿Tiene ella muchas amigas?
The boyfriend always cleans the apartment.
El novio siempre limpia el apartamento.
She studies all of the time.
Ella estudia todo el tiempo.
Many women want to dance with him.
Muchas mujeres quieren bailar con él.
Someone lives in the white house.
Alguien vive en la casa blanca.
I don’t have more than 30 dollars in my purse.
No tengo más de treinta dólares en mi cartera.
We are never happy (content).
Nunca estamos contentos.
I don’t do anything today.
No hago nada hoy.
I don’t want to go either.
No quiero ir tampoco.
This program is nothing interesting.
Este programa no es nada interestante.
You don’t want to drink anything?
¿No quieres tomar nada?
There is not one pharmacy around here.
No hay ninguna farmacia por aquí.
She has not one friend(f).
Ella no tiene ninguna amiga.
The boyfriend never cleans the apartment.
El novio nunca limpia el apartamento.
She doesn’t study never ever.
Ella no estudia jamás.
Not one woman wants to dance with him.
Ninguna mujer quiere bailar con él.
No one lives in the white house.
Nadie vive en la casa blanca.
the boyfriend
el novio
I don’t want to go to the movies with Luisa. Do you want to go?
No quiero ir al cine con Luisa. ¿Quieres ir tú?
Who cooks for you(fm)
¿Quién cocina para Ud.?
Is the program somewhat interesting?
¿Es el programa algo interesante?
They always go on vacation in the summer. And you(fm)?
Ellos siempre van de vacaciones en el verano. ¿Y Ud.?
With whom do you speak at 6 in the morning?
¿Con quién hablas a las seis de la mañana?
Why do you always run to the train?
¿Por qué siempre corres al tren?
No one cooks for me.
Nadie cocina para mí.
It’s nothing interesting.
No es nada interesante.
I never go on vacation.
Yo nunca voy de vacaciones.
I don’t talk to anyone that early at 6 in the morning.
No hablo con nadie tan temprano a las seis de la mañana.
I never run to the train.
No corro nunca al tren.
at, to
a
with
con
of, from, about
de
in, on
en
for, in order to
para
without
sin
She studies in order to learn.
Ella estudia para aprender.
He speaks without thinking.
Él habla sin pensar.
He has a book for the class.
Él tiene un libro para la clase.
The book is for her.
El libro es para ella.
before
antes de
Before swimming, she wants to eat.
Antes de nadar, ella quiere comer.
Before the class, they study.
Antes de la clase, ellos estudian.
after
después de
After running, they are thirsty.
Después de correr, ellos tienen sed.
After the meal, he goes home.
Después de la comida, él va a casa.
instead of
en vez de
Instead of running, he prefers to walk.
En vez de correr, él prefiere caminar.
in addition
además de
In addition to being brave, she is nice.
Además de ser valiente, ella es simpática.
brave, valiant
valiente
in spite of
a pesar de
In spite of being sick, he goes to work.
A pesar de estar enfermo, él va al trabajo.
against
contra
during
durante
between, among
entre
except
excepto, salvo
toward
hacia
except, (save)
salvo
according to
según
above, on top of, about (a theme or topic)
sobre
until
hasta
since; from (a point of departure in place or time)
desde
towards the back
hacia atrás
towards the front
hacia adelante
upward
hacia arriba
downward (towards down)
hacia abajo
The pan is on top of the stove.
El sartén está sobre la estufa.
the pan
el sartén
The author writes about history.
El autor escribe sobre la historia.
We are going to the movies about 8 o’clock.
Vamos al cine sobre las ocho.
the author
el autor
I see the river from my window.
Veo el río desde mi ventana.
She works from 7 in the morning until 3 in the afternoon.
Ella trabaja desde las siete de la mañana hasta las tres de la tarde.
next to
al lado de
around
alrededor de
near
cerca de
underneath
debajo de
under (more figurative)
bajo
before, in front of (physical location)
delante de
before (in front of)
ante
inside of
dentro de
behind
detrás de
after (in a set of expressions)
tras
on top of
encima de
in front of, opposite, facing, across from
enfrente de, frente a
outside of
fuera de
next to, right next to (stuck to)
junto a, pegado a
far from
lejos de
for him
para él
for her
para ella
for them
para ellos
for them (f)
para ellas
for you (fm)
para Ud.
for you (fm pl)
para Uds.
for us
para nosotros
