Building rapport with children Flashcards

1
Q

Do you go to school?

A

hal tadhab ila l-madrassah? (M)

hal tadhabii ila l-madrassah? (F)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A little

A

qaliilan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Do you speak Arabic?

A

hal tatakallam 3arabii? (M)

hal tatakallamii 3arabii? (F)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Friend(s)

A

Sadiiq (M friend)
Sadiiqah (F friend)
Sadiiqayn (two M friends)
‘aSdiqaa’ (friends)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Take this and go play with them

A

khudh haadhaa wa ‘il3ab ma3ahum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

What’s his / her name?

A

maa ‘ismuh?

maa ‘ismhaa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Is this your brother?

A

hal haadhaa ‘akhuuk?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

How old is he?

A

maa 3umruh?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Are these your friends?

A

hal haa’ulaa ‘aSdiqaa’ak?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Can I see your sunglasses?

A

hal ‘ashuuf naZZaratak?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Can I ride on the tank?

A

hal ‘arkab ed-dabbaabah?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

No, it’s forbidden, sorry

A

laa, mamnuu3, ‘aasif

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Soccer

A

kurat al-qadam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Do you like soccer, you and your friends?

A

hal tuuHibuun kurat al-qadam, anta wa aSdiqaa’ak?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Would y’all play with us?

A

hal tal3abuun ma3anaa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Another time

A

waqt ‘akhar

marrah thaaniyah