3.5 Texts in TL - Sentences

Question 1

Thankyou very much for your letter

Answer 1

شكراً جزيلا لرسالتك

Question 2

I have studies Arabic for four months

Answer 2

درست اللغة العربية لمدة اربعة شهور

Question 3

I live in the city of Melbourne south of Australia

Answer 3

اسكن في مدينة ملبورن جنوب استراليا

Question 4

I ride my motorcycle every day to my work

Answer 4

انا ركوب/اسوق دراجتي النارية كل يوم الى عملي

Question 5

My favourite hobby is to ride my motorcycle

Answer 5

هوايتي المفضلة هي ركوب دراجتي النارية

Question 6

Now, I have four motorcycles

Answer 6

الان عندي اربعة دراجات نارية

Question 7

My wife needs help with the children at home

Answer 7

زوجتي تحتاج مساعدة مع الأطفال في البيت

Question 8

I like many kinds of food

Answer 8

احب أنواع كثيرة من الطعام

Question 9

I hope that I will try the Mansaf in Jordan with you

Answer 9

أتمنى ان اجرب المنسف في الأردن معك

Question 10

I am a captain of the infantry like you

Answer 10

انا نقيب من سلاح المشاة مثلك

Question 11

I would like to know how you train your soldiers in the Jordanian Army

Answer 11

احب ان اعرف كيف تدرب جنودك في الجيش الأردني

Question 12

I started my army service 10 years ago

Answer 12

بدات خدمتي في الجيش منذ عشرة سنين

Question 13

I started…

Answer 13

بدأت

Question 14

I was a soldier before I became an Army Officer

Answer 14

كنت جندي قبل ان أصبحت ضابط جيش

Question 15

I worked in Darwin last year but I don’t know where I will work next year after this course

Answer 15

وعملت في دروين السنة الماضية ولكن لا اعرف اين ساعمل السنة القادمة بعد هذه الدورة

Question 16

I hope you will tell me more about your country and army when I am with you at the Armed Forces Institute of Jordan

Answer 16

أتمنى ان تقول لي اكثر عن بلدك وجيشك عندما أكون معك في معهد القوات المسلحة الأردنية

Question 17

I see you soon, God willing

Answer 17

اراك قريباً ان شاء الله

Question 18

I regret not being able to attend your wedding (and that) for my travel to overseas for work.

Answer 18

يُؤْسِفُني عَدَم حُضور حَفْل زَواجَكُم وَذَلِك لِسَفَري إِلى الخارِج في عَمَل

Question 19

We regret not being able to attend your wedding (and that) for sickness my wife.

Answer 19

يُؤْسِفُنا عَدَم حُضور حَفْل زَواجِكُم وَذَلِك لِمَرَض زَوْجَتي

Question 20

Again, I regret not being able to attend.

Answer 20

مرة ثانية, يؤسفني عدم الحضور

Question 21

I am honored to attend this special occasion

Answer 21

اتشرف لحضور هذا المناسبة الخاصة

Question 22

Congratulations for each of your students for their good work

Answer 22

مبروك لكل شخص من طلابك لعملهم جيد

Question 23

And if you have time….

Answer 23

واذا كان عندك وقت

Question 24

Which I can do when I am in Jordan

Answer 24

التي استطيع ان اقوم بعملها عندما اكون في الاردن

Question 25

The party was very enjoyable

Answer 25

كان الحفل ممتعاً جداً

Question 26

I hope to see you again

Answer 26

أتمنى ان اراك مرة اخرى