Урок 30 Документ Акт 单据 证书 Flashcards

1
Q

现金单据

A

Денежные документы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Денежные документы

A

现金单据

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

有价证券

A

Ценные бумаги

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ценные бумаги

A

有价证券

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

支票;取货单

A

Чек

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Чек

A

支票;取货单

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

旅行支票

A

Дорожный чек
Путевой чек
Туристический чек

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Дорожный чек
Путевой чек
Туристический чек

A

旅行支票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

结算支票,转账支票

A

Расчётный чек

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Расчётный чек

A

结算支票,转账支票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

…….名下支票

A

Чек на имя………

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Чек на имя………

A

…….名下支票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

支票持有者

A

Владелец чека

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Владелец чека

A

支票持有者

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

支票存根

A

Талон чека

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Талон чека

A

支票存根

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

开支票

A

Выдавать чек

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Выдавать чек

A

开支票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

支票薄

A

Чековая книжка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Чековая книжка

A

支票薄

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

股票,现金

A

Акция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Акция

A

股票,现金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

优先股票

A

Привилегированная акция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Привилегированная акция

A

优先股票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

红利股票

A

Долевая акция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Долевая акция

A

红利股票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

发行股票

A

Эмиссия акции

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Эмиссия акции

A

发行股票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

股票增值

A

Акции поднимаются

Акции дорожают

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Акции поднимаются

Акции дорожают

A

股票增值

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

股票贬值

A

Акции падают

Акции обесцениваются

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Акции падают

Акции обесцениваются

A

股票贬值

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

股息,红利

A

Дивиденд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Дивиденд

A

股息,红利

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

期票,票据

A

Вексель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Вексель

A

期票,票据

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

空头票据

A

Фиктивный вексель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Фиктивный вексель

A

空头票据

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

汇票

A

Переводный вексель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Переводный вексель

A

汇票

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

基金

A

Фонд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Фонд

A

基金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

内部基金

A

Внутренний фонд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Внутренний фонд

A

内部基金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

法定基金

A

Уставный фонд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Уставный фонд

A

法定基金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

储备金

A

Резервный фонд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Резервный фонд

A

储备金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

公积金

A

Фонд накопления

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Фонд накопления

A

公积金

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

开发基金

A

Фонд развития

52
Q

Фонд развития

A

开发基金

53
Q

股份

54
Q

Пай

55
Q

股金

A

Акционный пай

56
Q

Акционный пай

57
Q

债券

A

Облигация

58
Q

Облигация

59
Q

国债

A

Пай государственного займа

60
Q

Пай государственного займа

61
Q

收条

A

Расписка

62
Q

Расписка

63
Q

发货票

A

Фактура

64
Q

Фактура

65
Q

收据

A

Квитанция

66
Q

Квитанция

67
Q

仓库报关单

A

Складская квитанция

68
Q

Складская квитанция

A

仓库报关单

69
Q

空白收据

A

Бланк квитанции

70
Q

Бланк квитанции

A

空白收据

71
Q

发票

A

Инвойс

72
Q

Инвойс

73
Q

配额

A

Квота

74
Q

Квота

75
Q

关税配额

A

Тарифная квота

76
Q

Тарифная квота

A

关税配额

77
Q

进口配额

A

Импортная квата

78
Q

Импортная квата

A

进口配额

79
Q

出口配额

A

Экспортная квата

80
Q

Экспортная квата

A

出口配额

81
Q

许可证

A

Лицензия

82
Q

Лицензия

83
Q

专利许可证

A

Патентная лицензия

84
Q

Патентная лицензия

A

专利许可证

85
Q

商品进口(出口)许可证

A

Лицензия на ввоз(вывоз) товаров

86
Q

Лицензия на ввоз(вывоз) товаров

A

商品进口(出口)许可证

87
Q

服务许可证

A

Лицензия на услуги

88
Q

Лицензия на услаги

A

服务许可证

89
Q

生产工艺许可证

A

Лицензия на технологию производства

90
Q

Лицензия на технологию производства

A

生产工艺许可证

91
Q

证书

92
Q

Акт

93
Q

公证书

A

Нотариальный акт

94
Q

Нотариальный акт

95
Q

交接证书

A

Приёмо-сдаточный акт

96
Q

Приёмо-сдаточный акт

A

交接证书

97
Q

国家鉴定证书

A

Акт государственной экспертизы

98
Q

Акт государственной экспертизы

A

国家鉴定证书

99
Q

公证人

A

Нотариус

100
Q

Нотариус

101
Q

公证处

A

Нотариальная контора

102
Q

Нотариальная контора

103
Q

委托人

A

Доверитель

Доверительное лицо

104
Q

Доверитель

Доверительное лицо

105
Q

委托书

A

Доверинность

106
Q

Довериннность

107
Q

专利证

A

Патент

108
Q

Патент

109
Q

发明专利权

A

Патент на изобретение

110
Q

Патент на изобретение

A

发明专利权

111
Q

证明书;证据,凭据

A

Свидетельство

112
Q

Свидетельство

A

证明书;证据,凭据

113
Q

担保证明书

A

Гарантийное свидетельство

114
Q

Гарантийное свидетельство

A

担保证明书

115
Q

营业执照

A

Свидетельство на право торговли

116
Q

Свидетельство на право торговли

A

营业执照

117
Q

注册证明

A

Свидетельство о регистраци

118
Q

Свидетельство о регистраци

A

注册证明

119
Q

产地证明书

A

Свидетельство о происхождении

120
Q

Свидетельство о происхождении

A

产地证明书

121
Q

安全证书

A

Свидетельство о безопасности

122
Q

Свидетельство о безопасности

A

安全证书

123
Q

完税证明

A

Свидетельство об уплате таможенной пошлины

124
Q

Свидетельство об уплате таможенной пошлины

A

完税证明

125
Q

商检证书

A

Свидетельство торговой инспекции

126
Q

Свидетельство торговой инспекции

A

商检证书