Урок 19 Логистика 物流 Flashcards
1
Q
物流
A
Логистика
2
Q
Логистика
A
物流
3
Q
自动化物流
A
Автоматизированная логистика
4
Q
Автоматизированная логистика
A
自动化物流
5
Q
国际物流
A
Международная логистика
6
Q
Международная логистика
A
国际物流
7
Q
物流中心
A
Центр логистики
8
Q
Центр логистики
A
物流中心
9
Q
运输
A
Перевозка
10
Q
Перевозка
A
运输
11
Q
空运
A
Авиационная перевозка
12
Q
Авиационная перевозка
A
空运
13
Q
水运
A
Водная перевозка
14
Q
Водная перевозка
A
水运
15
Q
河运
A
Речная перевозка
16
Q
Речная перевозка
A
河运
17
Q
海运
A
Морская перевозка
18
Q
Морская перевозка
A
海运
19
Q
陆运
A
Сухопутная перевозка
20
Q
Сухопутная перевозка
A
陆运
21
Q
铁路运输
A
Железнодорожная перевозка
22
Q
Железнодорожная перевозка
A
铁路运输
23
Q
汽车运输
A
Автомобильная перевозка
24
Q
Автомобильная перевозка
A
汽车运输
25
联运，联合运输
Комбинированная перевозка
26
Комбинированная перевозка
联运，联合运输
27
过境运输
Транзитная перевозка
28
Транзитная перевозка
过境运输
29
长途运输
Перевозка дальнего следования
30
Перевозка дальнего следования
长途运输
31
道路，途径
Путь
32
Путь
道路，途径
33
空运航线
Воздушный путь
34
Воздушный путь
空运航线
35
海运航线
Морский путь
36
Морский путь
海运航线
37
道路
Дорога
38
Дорога
道路
39
公路
Шоссейная дорога
| Автомобильная дорога
40
Шоссейная дорога
| Автомобильная дорога
公路
41
铁路
Железная дорога
42
Железная дорога
铁路
43
运输
Транспорт
44
Транспорт
运输
45
运输方式
Вид транспорта
46
Вид транспорта
运输方式
47
铁路运输
Железнодорожный транспорт
48
Железнодорожный транспорт
铁路运输
49
汽车运输
Автомобильный транспорт (Автотранспорт)
50
Автомобильный транспорт (Автотранспорт)
汽车运输
51
过境运输；直达运输
Транзит
52
Транзит
过境运输；直达运输
53
过境的
Транзитный
54
Транзитный
过境的
55
过境列车
Транзитный поезд
56
Транзитный поезд
过境列车
57
运输，运送
Транспортировка
58
Транспортировка
运输，运送
59
运输员，压车员
Транспортировщик
60
Транспортировщик
运输员，压车员
61
航行，通航
Навигация
62
Навигация
航行，通航
63
船舶
Судно
64
Судно
船舶
65
集装箱
Контейнер
66
Контейнер
集装箱
67
铁路集装箱
Железнодорожный контейнер
68
Железнодорожный контейнер
铁路集装箱
69
运输集装箱
Транспортировочный контейнер
70
Транспортировочный контейнер
运输集装箱
71
标准箱
Стандартный контейнер
72
Стандартный контейнер
标准箱
73
车皮
Вагон
74
Вагон
车皮
75
行李车
Багажный вагон
76
Багажный вагон
行李车
77
车皮号
Номер вагона
78
Номер вагона
车皮号
79
运输地址
Отгрузочный реквизит
80
Отгрузочный реквизит
运输地址
81
承运人
Экспедитор
| Перевозчик
82
Экспедитор
| Перевозчик
承运人
83
设备
Оборудование
84
Оборудование
设备
85
成套设备
Комплектное оборудование
86
Комплектное оборудование
成套设备
87
机械设备
Механическое оборудование
88
Механическое оборудование
机械设备
89
起重设备
Подъёмное оборудование
90
Подъёмное оборудование
起重设备
91
电子设备
Электронное оборудование
92
Электронное оборудование
电子设备
93
机械
Механизм
94
Механизм
机械
95
起重机械
Грузоподъёмный механизм
96
Грузоподъёмный механизм
起重机械
97
装货机械
Погрузочный механизм
98
Погрузочный механизм
装货机械
99
卸货机械
Разгрузочный механизм
100
Разгрузочный механизм
卸货机械
101
码头
Пристань
102
Пристань
码头
103
泊位
Причал
104
Причал
泊位
105
货运强度
Грузонапряжённость
106
Грузонапряжённость
货运强度
107
载重（容）量
Грузовместимость
108
Грузовместимость
载重（容）量
109
载重量
Грузоподъёмность
110
Грузоподъёмность
载重量
111
满载重量
Полная грузоподъёмность
112
Полная грузоподъёмность
满载重量
113
船舶净载重量
Чистая грузоподъёмность судна
114
Чистая грузоподъёмность судна
船舶净载重量
115
吨位
Тоннаж
116
Тоннаж
吨位
117
吞吐量
Пропускная способность
118
Пропускная способность
吞吐量
119
运费
Фрахт
120
Фрахт
运费
121
租船
Фрахтовать
Зафрахтовать
Фрахтование
122
Фрахтовать
Зафрахтовать
Фрахтование
租船
123
租船人，租船单位
Фрахтователь
124
Фрахтователь
租船人，租船单位
125
仓库，货栈
Склад
126
Склад
仓库，货栈
127
寄售仓库
Консигнационный склад
128
Консигнационный склад
寄售仓库
129
总库，中心仓库
Центральный склад
130
Центральный склад
总库，中心仓库
131
库房
Складское помещение
132
Складское помещение
库房
133
基地
База
134
База
基地
135
换装处，转运站
Перевалочная база
136
Перевалочная база
换装处，转运站
137
销售站
Сбытовая база
138
Сбытовая база
销售站
139
油库
Нефтебаза
140
Нефтебаза
油库
141
冷藏车
Рефрижератор
142
Рефрижератор
冷藏车
143
保存，保管
Хранить
| Хранение
144
Хранить
| Хранение
保存，保管
145
保管不慎
Небрежное хранение
146
Небрежное хранение
保管不慎
147
保管不当
Неправильное хранение
148
Неправильное хранение
保管不当
149
保存，保管
Сохранять
Сохранить
Сохранение
150
Сохранять
Сохранить
Сохранение
保存，保管
