Урок 15 Внешняя торговля 对外贸易 Flashcards

1
Q

贸易;买卖

A

Торговля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Торговля

A

贸易;买卖

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

对外贸易

A

Внешняя торговля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Внешняя торговля

A

对外贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

国内贸易

A

Внутренняя торговля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Внутренняя торговля

A

国内贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

进口贸易

A

Импортная торговля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Импортная торговля

A

进口贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

出口贸易

A

Экспортная торговля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Экспортная торговля

A

出口贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

自由贸易

A

Свободная торговля

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Свободная торговля

A

自由贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

不动用外汇贸易

A

Торговля на безвалютной основе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Торговля на безвалютной основе

A

不动用外汇贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

现汇贸易

A

Торговля на наличной основе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Торговля на наличной основе

A

现汇贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

补偿贸易

A

Торговля на компенсационной основе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Торговля на компенсационной основе

A

补偿贸易

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

买卖石油

A

Торговля нефтью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Торговля нефтью

A

买卖石油

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

交易;议定书

A

Сделка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Сделка

A

交易;议定书

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

一次性契约

A

Разовая сделка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Разовая сделка

A

一次性契约

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

成交

A

Заключать сделку

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Заключать сделку

A

成交

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

贸易的,商务的

A

Торговый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Торговый

A

贸易的,商务的

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

商标

A

Торговая марка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Торговая марка

A

商标

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

贸易特惠

A

Торговая преференция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Торговая преференция

A

贸易特惠

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

贸易竞争

A

Торговая конкуренция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Торговая конкуренция

A

贸易竞争

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

商品禁运

A

Торговое эмбарго

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Торговое эмбарго

A

商品禁运

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

商业秘密

A

Коммерческая тайна

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Коммерческая тайна

A

商业秘密

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

易货

A

Бартер
Товарообмен
Обмен товарми

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Бартер
Товарообмен
Обмен товарми

A

易货

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

补偿

A

Компенсировать
Скомпенсировать
Компенсация

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Компенсировать
Скомпенсировать
Компенсация

43
Q

赔偿损失

A

Компенсировать потерю

44
Q

Компенсировать потерю

A

赔偿损失

45
Q

外汇补偿

A

Валютная компенсация

46
Q

Валютная компенсация

A

外汇补偿

47
Q

等价补偿

A

Эквивалентная компенсация

48
Q

Эквивалентная компенсация

A

等价补偿

49
Q

进行补偿

A

Производить компенсацию

50
Q

Производить компенсацию

A

进行补偿

51
Q

偿付

A

Возмещать

Возместить

52
Q

Возмещать

Возместить

53
Q

赔偿损失

A

Возмещать убытки

54
Q

Возмещать убытки

A

赔偿损失

55
Q

补偿费用

A

Возмещать расходы

56
Q

Возмещать расходы

A

补偿费用

57
Q

补偿,偿付

A

Возмещение

58
Q

Возмещение

A

补偿,偿付

59
Q

全部补偿

A

Полное возмещение

60
Q

Полное возмещение

A

全部补偿

61
Q

部分补偿

A

Частичное возмещение

62
Q

Частичное возмещение

A

部分补偿

63
Q

追加补偿

A

Дополнительное возмещение

64
Q

Дополнительное возмещение

A

追加补偿

65
Q

补偿损失

A

Возмещение ущербы

Возмещение потерь

66
Q

Возмещение ущербы

Возмещение потерь

A

补偿损失

67
Q

补偿,抵偿

A
Покрывать
Покрыть
Покрытие
Погашать
Погасить
68
Q
Покрывать
Покрыть
Покрытие
Погашать
Погасить
A

补偿,抵偿

69
Q

补偿费用

A

Покрывать расходы (затраты)

70
Q

Покрывать расходы (затраты)

A

补偿费用

71
Q

偿还贷款

A

Покрывать кредит

72
Q

Покрывать кредит

A

偿还贷款

73
Q

补偿的

A

Компенсационный

74
Q

Компенсационный

75
Q

补偿贸易

A

Компенсационная сделка

76
Q

Компенсационная сделка

A

补偿贸易

77
Q

补偿协议

A

Компенсационное соглашение

78
Q

Компенсационное соглашение

A

补偿协议

79
Q

按………条件

A

На условиях ……

80
Q

На условиях ……

A

按…….条件

81
Q

根据…….条件

A

По условиям…….

82
Q

По условиям…….

A

根据…….条件

83
Q

在……..情况下

A

В условиях……..

84
Q

В условиях……..

A

在……..情况下

85
Q

条件是……

A

При условии……

С условием………

86
Q

При условии……

С условием………

A

条件是……

87
Q

交换

A

В обмен

88
Q

В обмен

89
Q

欧盟

A

Европейский союз(ЕС)

Евросоюз

90
Q

Европейский союз(ЕС)

Евросоюз

91
Q

根据我们的惯例

A

Согласно нашей практике…..

92
Q

Согласно нашей практике…..

A

根据我们的惯例

93
Q

根据国际贸易惯例

A

Исходя из международной практики торговли…………

94
Q

Исходя из международной практики торговли…………

A

根据国际贸易惯例

95
Q

根据国际惯例

A

Как это принято в международной практике……….

96
Q

Как это принято в международной практике……….

A

根据国际惯例

97
Q

根据国际规定

A

В соответствии с международными правилами………

98
Q

В соответствии с международными правилами………

A

根据国际规定

99
Q

根据规定……..

A

Согласно правилу……..

100
Q

Согласно правилу……..

A

根据规定……..

101
Q

这是一般的规定

A

Это общее правило

102
Q

Это общее правило

A

这是一般的规定

103
Q

这不符合惯例

A

Это противоречит практике

104
Q

Это противоречит практике

A

这不符合惯例