Урок 29 Исходные данные 原始资料 Flashcards
1
Q
资料
A
Данные
2
Q
Данные
A
资料
3
Q
原始资料
A
Исходные данные
4
Q
Исходные данные
A
原始资料
5
Q
原始数据
A
Первоначальные данные
6
Q
Первоначальные данные
A
原始数据
7
Q
设计资料
A
Проектные данные
8
Q
Проектные данные
A
设计资料
9
Q
比价资料
A
Конкурентные данные
10
Q
Конкурентные данные
A
比价资料
11
Q
数据库
A
База данных
12
Q
База данных
A
数据库
13
Q
收集资料
A
Собирать данные
14
Q
Собирать данные
A
收集资料
15
Q
提供资料
A
Предоставлять данные
16
Q
Предоставлять данные
A
提供资料
17
Q
资料；文件
A
Документация
18
Q
Документация
A
资料；文件
19
Q
预算文件
A
Сметная документация
20
Q
Сметная документация
A
预算文件
21
Q
技术资料
A
Техническая документация (техдокументация)
22
Q
Техническая документация (техдокументация)
A
技术资料
23
Q
文件；证件
A
Документ
24
Q
Документ
A
文件；证件
25
上述文件
Вышеуказанный документ
26
Вышеуказанный документ
上述文件
27
法律文件
Правовой документ
28
Правовой документ
法律文件
29
文件；电子文件
Файл
30
Файл
文件；电子文件
31
材料；资料
Материал
32
Материал
材料；资料
33
参考资料
Справочные материалы
34
Справочные материалы
参考资料
35
文本资料
Текстовые материалы
36
Текстовые материалы
文本资料
37
统计资料
Статистические материалы
38
Статистические материалы
统计资料
39
最新资料
Последние материалы
40
Последние материалы
最新资料
41
依据，理由，论证
Обоснование
42
Обоснование
依据，理由，论证
43
经济技术论证
Технико-экономическое обоснование (ТЭО)
44
Технико-экономическое обоснование (ТЭО)
经济技术论证
45
分析
Анализировать
46
Анализировать
分析
47
分析资料
Анализировать
48
Анализировать данные
分析资料
49
进行可行性研究
Анализировать технико-экономическое обоснование (ТЭО)
50
Анализировать технико-экономическое обоснование (ТЭО)
进行可行性研究
51
分析
Анализ
52
Анализ
分析
53
评价，评估
Оценивать
| Оценить
54
Оценивать
| Оценить
评价，评估
55
项目论证
Оценивать объект
56
Оценивать объект
项目论证
57
评价，论证
Оценка
58
Оценка
评价，论证
59
示意图，简图
Схема
60
Схема
示意图，简图
61
安装示意图
Монтажная схема
62
Монтажная схема
安装示意图
63
图纸，平面图
Чертёж
64
Чертёж
图纸，平面图
65
草图，简图
Схематический чертёж
66
Схематический чертёж
草图，简图
67
详图
Детальный чертёж
68
Детальный чертёж
详图
69
施工图
Рабочий чертёж
70
Рабочий чертёж
施工图
71
轮廓图
Габаритный чертёж
72
Габаритный чертёж
轮廓图
73
安装图
Монтажный чертёж
74
Монтажный чертёж
安装图
75
装配图
Сборочный чертёж
76
Сборочный чертёж
装配图
77
建筑图纸，土建图
Строительный чертёж
78
Строительный чертёж
建筑图纸，土建图
79
草案，方案；设计图，项目
Проект
80
Проект
草案，方案；设计图，项目
81
技术设计
Технический проект (техпроект)
82
Технический проект (техпроект)
技术设计
83
可接受的方案
Приемлемый проект
84
Приемлемый проект
可接受的方案
85
制订方案
Составлять проект
86
Составлять проект
制订方案
87
研究方案
Разрабатывать проект
88
Разрабатывать проект
研究方案
