3: Law and justice Flashcards
judge
Der Richter arbeitet am Gericht.
The judge works in the court.
der Anwalt / die Anwältin
lawyer
Der Anwalt arbeitet in einer Kanzlei.
The lawyer works in a law firm.
der Angeklagte
accused
Der Angeklagte erschien vor dem Gericht in einem teuren Anzug.
The accused arrived at the trial in an expensive suit.
Opfer
victim
Das Opfer war nervös bei dem Gedanken, den Angreifer wieder zu sehen.
The victim was nervous about seeing her aggressor.
der Prozess
trial
Der Richter gab zu verstehen, dass sich der Prozess über 3 Wochen hinziehen könnte.
The judge advised that the trial could take 3 weeks to complete.
der Gerichtssaal
courtroom
Im Gerichtssaal befanden sich viele Familienangehörige des Opfers.
Many of the victim’s family were present in the courtroom.
das Urteil
verdict
Damen und Herren Geschworene, sind Sie zu einem Urteil gekommen?
Ladies and gentlemen of the jury, have you reached a verdict?
schuldig
guilty
Wir alle sind sicher, dass er schuldig ist.
We are all certain that he is guilty.
unschuldig
innocent
Wenn sie unschuldig ist, kommt sie auf freien Fuss.
If she is innocent, she will walk free.
Geldstrafe
fine
Dem Mann wurde auferlegt, eine Geldstrafe zu zahlen.
The man was ordered to pay a fine.
das Gefängnis
jail
Er wurde wegen der Straftat zu 2 Jahren Gefängnis verurteilt.
He was given 2 years in jail for his crime.
Dialogue
William: Hast du von dem Politiker gehört, der letzte Woche der Korruption schuldig gesprochen wurde?
William: Did you hear about the politician that was found guilty of corruption last week?
Mary: Ja, ich habe ihn im Fernsehen gesehen. Es war ein sehr kurzes Gerichtsverfahren, oder?
Mary: Yes, I saw him on television. It was a very short trial, wasn’t it?
William: Ja, sie haben viele Beweise gegen ihn gefunden.
William: Yes, they had found a lot of evidence against him.
Mary: Auf dieses Verbrechen steht normalerweise eine zweijährige Gefängnisstrafe, oder?
Mary: The crime usually carries a two year prison sentence, doesn’t it?
William: Ja, es sind normalerweise zwischen zwei und drei Jahren, aber er bekam jedoch nur sechs Monate!
William: Yes, usually between two and three years, but he was only given six months!
Mary: Ist das alles!? Musste er irgendeine Geldstrafe zahlen?
Mary: Is that all?! Did he have to pay any kind of fine?
William: Nein, überhaupt nicht. Ich vermute mal, viele Leute waren sehr überrascht.
William: No, nothing at all. I think a lot of people were very surprised.
Mary: Das ist schrecklich und einfach keine Gerechtigkeit! Ich hasse es, wenn manche Leute besonders behandelt werden.
Mary: That’s terrible. That’s not justice! I hate the way some people get special treatment.
der Richter
