29: The financial crisis Flashcards
The financial crisis
Die Finanzkrise hat viele europäische Länder betroffen.
The financial crisis has affected many European countries.
die Verlangsamung der Wirtschaft
economic slowdown
Die Verlangsamung der Wirtschaft hat eine sehr starke Auswirkung auf die Immobilienpreise.
The economic slowdown is having a huge effect on house prices.
die Inflation
inflation
Die Inflation ist die allgemeine Steigerung der Preise der Produkte und Dienstleistungen in einer Wirtschaft.
Inflation is a rise in the general level of prices of goods and services in an economy.
das Darlehen
loan
Ich möchte bitte ein Darlehen aufnehmen, um ein Auto zu kaufen.
I would like to take out a loan to buy a car please.
die Hypothek
mortgage
Uns wird eine Hypothek gewährt werden.
They’re going to give us the mortgage.
die Schuld
debt
Viele Leute haben Schulden, die ihre finanzielle Situation sehr beeinträchtigen können.
Many people have debts which can seriously affect their financial situation.
die Investmentbank
investment bank
Die Regierungen mussten viele Investmentbanken retten.
Governments have had to bail out many investment banks.
Zinsen
interest rate
Zinsen für Autokredite sind in der letzten Zeit gestiegen.
Interest rates on car loans have risen recently.
entlassen
make redundant
Das Unternehmen hat fünf Personen im letzten Monat entlassen.
The business made five people redundant last month.
Dialogue
John: Die Finanzkrise war vor kurzem mal wieder die Schlagzeile in den Nachrichten. Was meinst du wird noch passieren?
John: The financial crisis has been making the headlines again recently. What do you think is going to happen?
Maria: Ich bin nicht wirklich sicher, um ehrlich zu sein. Anzunehmen, dass die Inflation ungefähr gleich bleibt, aber die Arbeitslosenzahlen sind wieder gestiegen. Wie stehen die Dinge bei dir auf der Arbeit?
Maria: I’m really not sure, to be honest. Supposedly, the rate of inflation is steady but unemployment has gone up again. How are things where you work?
John: Nun, letzten Monat wurden ein paar Personen entlassen, also hat sich meine Arbeitslast fast verdoppelt.
John: Well, a few people were made redundant last month, so my workload’s nearly doubled.
Maria: Ich weiß nicht, wie du das schaffst, John! Obwohl… seit mein Mann Mark auch seine Arbeit verloren hat, haben wir Probleme, die Hypothek zu bezahlen.
Maria: I don’t know how you cope, John! Although since my husband, Mark, lost his job we’ve also been struggling to pay the mortgage.
John: Wie kommt er damit klar? Das muss doch schlimm sein, seine Arbeit zu verlieren.
John: How’s he been coping? It must be very stressful to lose your job.
Maria: Ja, es geht ihm nicht wirklich gut. Er hat überlegt, sich selbstständig zu machen, aber von der Bank einen Kredit zu bekommen ist im Moment unmöglich.
Maria: Yes, he’s not very well really. He’s been thinking of setting up his own business, but getting a loan from the bank these days is impossible.
John: Ja, und wenn man einen bekommt, sind die Zinsen wirklich hoch!
John: Yes and if they do give you one, the interest rates are really high!
Maria: Ich hoffe nur, dass die Lage bald besser wird. Ansonsten weiß ich nicht, was wir tun sollen.
Maria: I just hope things start getting better soon. I don’t know what we’ll do otherwise.
die Finanzkrise
