216 Flashcards
the default
the risk of default
das Versäumnis
das Ausfallrisiko
____
lat. de-fallere
to relax
to relax sth
s ausruhen, entspannen
etw lockern, erleichtern
____
lat. re-laxare = lösen
the photofit (picture)
das Phantombild
____
griech. phos = Licht
fit < ?
the clinician
der Kliniker
der Experte klinischer Arbeit
____
lat. clinare, griech. klinein = biegen, neigen
the showdown
die Kraftprobe
____
aengl. scyttan (zu shoot, dt. schießen)
aengl. ofdune , dt. Düne
dt. schauen
the stage
die Stufe
die Bühne
die Etappe
____
lat. stare, statum
to thaw
the thaw
tauen, auftauen
das Tauwetter
____
dt. tauen, lat. tabere = schmelzen, tabes = Fäulnis
the trawl
to trawl sth
das Schleppnetz, die Suche
etw durchkämmen
____
lat. tragula = Wurfspieß
the prime of life
die Blütezeit des Lebens
die besten Jahre des Lebens
to cash in sth
to cash in on sth
etw einlösen
von etw profitieren
____
lat. capsa = Behälter, Kasten, Kapsel
to head off sth
to head of sb
etw abwenden
jem abdrängen
____
lat. caput, dt. Haupt
to drag on
weiterschleppen
s in die Länge ziehen
____
lat. trahere
the tally
to tally up sth
das Kerbholz, die Strichliste, die Anzahl
etw zusammenrechnen
____
lat. talea = Stab, Pflock, Balken
the debt ceiling
die Schulden(ober)grenze
____
lat. debere = schulden, verpflichtet sein
lat. celare = verbergen ( vielleicht zu caelum)
the petition
das Gesuch
der Antrag
die Bittschrift
to edge towards sth
s an etw herantasten
____
dt. Ecke
dt. Wart, Warte, warten
the publisher
der Verlag
der Verleger
punchy
stark
eindrucksvoll
____
lat. pungere = stechen, verletzen
to hose down sb
jem (mit einem Schlauch) abspritzen
____
dt. Hose
the nonproliferation
thr Nuclear Nonproliferation Treaty
die Nichtverbreitung
der Vertrag für Nichtverbreitung von Kernwaffen
____
lat. proles+facere
lat. nucleus
lat. tractare
to rule out sth
etw ausschließen
____
lat. regula = Maßstab, spätlat. regulare
to spring to one’s mind
einem plötzlich in den Sinn kommen
____
lat. mens, dt. Minne
the floodgate
to open the floodgates to sb
die Schleuse, das Schleusentor
jem Tür und Tor öffnen
____
dt. Gasse
the tide
the high tide
die Gezeiten
die Flut
to be on hand
da sein
zur Verfügung stehen
vorliegen
to miss out on sth
s etw entgehen lassen
etw verpassen
____
dt. missen
to scoop
to scoop a prize
schöpfen, schaufeln
einen Preis gewinnen
____
dt. schöpfen
the climbdown
der Rückzieher
____
dt. klimmen
down: < of dune (from the hill, dt. Düne)
the bemusement
die Verwirrung
____
? (mlat. musus = Maul, Schnauze, mfrz. muser = sinnen, nachdenken)?
to have no time to spare
keine Zeit zu verlieren haben
keine Zeit übrig haben
____
dt. sparen
the defection
die Flucht
das Überlaufen
der Wechsel
____
lat. deficere = abfallen
acrimonious
the acrimonious debate
bitter, scharf
die erbitterte Debatte
to accommodate sb
jem aufnehmen
jem unterbringen
jem beherbergen
____
lat. ad+commodare = s gefällig zeigen, anpassen
unseasonable
unzeitgemäß
für die Jahreszeit ungewöhnlich
____
zu lat. serere
whatsoever
was auch immer
welcher Art auch immer
____
ever: ohne Entsprechung in germ. Sprachen
the candlestick
der Kerzenhalter
der Kerzenständer
____
lat. candere = weiß sein, leuchten, candela = Kerze
FGM = female genital mutilation
Verstümmelung weiblicher Genitalien
____
lat. mutilare = verstümmeln
to take it in turns
s mit jem abwechseln
____
lat. tornare = drechseln
the marmoset
das Pinseläffchen
____
afrz. marmoset = Narr, Spaßvogel <?
high-pitched
hellklingend
hoch
schrill
____
wohl zu prick = stechen, ndt. prik = Spitze
diminutive
winzig klein
to get on top of sth
etw in den Griff bekommen
____
dt. Zopf
reprehensible
verwerflich
tadelnswert
____
lat. reprehendere = zurückhalten, zurechtweisen, tadeln
to be a good fit
gut (zusammen)passen
____
?
to digest sth
etw verdauen
etw verarbeiten
____
lat. di-gerere = auseinander treiben, trennen, verdauen
conspicuous(ly)
auffällig
deutlich
bemerkenswert
____
lat. con-spicere = ansehen, bemerken
daunting
beängstigend
entmutigend
abschreckend
____
lat. domitare = zähmen
to process sth
etw bearbeiten
etw verarbeiten
____
lat. pro-cedere = vorrücken
jubilant
glücklich
triumphierend
jubend
____
lat. iubilare = s freuen