211 Flashcards
the badge
the badge of honour
das Abzeichen
das Ehrenzeichen
____
?
belated
verspätet
____
griech. amphi, lat. ambi = um herum, dt. bei
dt. laß = träge
to convulse
verkrampfen
s krümmen
erschüttern
____
lat. convellere = hin- und herreißen
the backdrop
der Hintergrund
die Kulisse
der Prospekt
____
dt. Backe = Rückenstück (nicht zu Backe = Wange < griech. phagein = essen)
dt. Tropfen
dated
veraltet
überholt
altmodisch
____
lat. dare
the dispatch
der Versand
die Depesche
die Tötung
____
vlat. pactare = befestigen oder pedicare = fesseln (zu pedica = Fußfessel)
shallow
flach
oberflächlich
geistlos
____
dt. schal
dull
stumpf
stumpfsinnig
____
dt. toll
the envy
der Neid
die Eifersucht
____
lat. invidia
rigorous
strikt
genau
schlüssig
____
lat. rigor = Starrheit, Kälte
a blistering attack
ein wütender Angriff
____
zu dt. blasen, lat. flare
to solicit
werben
dringend erbitten
____
lat. sollicitare = heftig in Bewegung setzen, erregen
heinous
abscheulich
schrecklich
____
zu dt. hassen
the brush
die Bürste
der Pinsel
der Busch
____
frz. brosse, zu dt. Borste
to stall sth
a stalling economy
etw verzögern, abwürgen
eine schrumpfende Wirtschaft
____
dt. Stall, Stelle
to have a baby on the way
ein Baby erwarten
the fray
to fray
das Gefecht, die Schlägerei
Angst einjagen, vertreiben
____
Kurzform von afraid < vlat. ex-fridare, zu dt. Frieden
the rivet
der Niet
____
frz. river = festmachen < ?
the contingency
the contingency plan
die Eventualität, die Möglichkeit
der Notplan, der Krisenplan
____
lat. contingere = berühren
at a moment’s notice
sofort
jeden Augenblick
____
lat. (g)noscere = kennen lernen
the botualism
die Lebensmittelvergiftung
die Wurstvergiftung
____
lat. botulus = Wurst
dire
dire consequences
schrecklich, entsetzlich
schwerwiegende Konsequenzen
____
lat. dirus = unheilvoll, schrecklich
the glitch
die Panne
der kleine Defekt
____
dt./jiddisch = glitschen (zu gleiten)
the massage parlour
die Massagepraxis
der Massagesalon
____
arabisch massa = streicheln
frz. parler (zu griech. ballein = werfen)
to chop
hacken
____
vlat. cuppare = köpfen
blunt
stumpf
____
?
the anxiety
die Angst
die Sorge
____
lat. angere = würgen, ängstigen, quälen
the ruth
ruthless
das Mitleid
mitleidlos, rücksichtslos
____
dt. Reue
the forgetfulness
die Vergesslichkeit
the sense of momentum
der Impuls
____
lat. sensus = Empfindung
lat. movere
the acupuncture
die Akupunktur
____
lat. acus = Nadel
lat. pungere = stechen
to assert sth
etw behaupten
etw bestätigen
etw versichern
____
lat. asserere = einreihen
the likelihood
die Wahrscheinlichkeit
____
zu dt. gleich
dt. -heit
the retribution
die Vergeltung
die Rache
____
lat. re-tribuere = wiedergeben
to go it alone
im Alleingang handeln
s selbständig machen
the big shot
das hohe Tier
____
big < ?
dt. Schuss
the tower block
das Hochhaus
der Wohnturm
____
lat. turris = Turm
to tackle sb/sth
jem/etw anpacken
____
ndt. das Takel = Schiffsausrüstung
to stagger
to be staggered
schwanken, taumeln
erstaunt, verblüfft sein
____
dt. (mundartlich) staggeln = stottern, stammeln
to tuck sth into sth
etw in etw hineinstopfen
____
dt. zucken
the service book
the military service book
das Messbuch
der Wehrpass
the batch
der Stapel
die Ladung
der Schwung
____
zu engl. bake, dt. backen
to digitize
digitalisieren
____
lat. digitus = Finger (zu dicere = hinweisen)
in time for
rechtzeitig zu
____
dt. ziemen
the coverage
die Berichterstattung
____
lat. cooperire = ganz bedecken
lat. -actus = gehören zu
to be up against sb
es mit jem zu tun haben
s mit jem konfrontiert sehen
____
aengl. on-gean, dt. gegen
aye
ja
gewiss
immer
____
Verdrehung von mengl. yai = yes (?)
the apprehension
die Befürchtung
die Besorgnis
die Ahnung
____
lat.apprehendere (< ad-prehendere = ergreifen)
outraged
aufgebracht
schockiert
____
afrz. outrage (< vlat. *ultraticum = Exzess)
to embolden sb to do sth
jem ermutigen etw zu tun
____
ahd. bald = kühn
to face sb down
jem entgegentreten
jem einschüchtern
____
lat. facies = Gestalt, Gesicht
aengl. ofdune = vom Hügel, dt. Düne
nerve-wracking
nervenaufreibend
____
zu dt. rächen
to mull over sth
über etw grübeln
s über etw den Kopf zerbrechen
____
?
at great length
lang und breit
sehr ausführlich
the plunge
to take the plunge
der Sturz der Kopfsprung
es wagen, den Schritt tun
____
lat. plumbum = Blei
the vigilante group
die Bürgerwehr
____
lat. vigilare, vigilia
