203 Flashcards
secluded
abgelegen
abgeschieden
____
lat. secret+cludere/claudere
to raise awareness of sth
das Bewusstsein für etw schärfen
____
ahd. risan = steigen, dt. reisen
ahd. gi-war wesan = beachten
contagious
the contagion
ansteckend
die Ansteckung
____
lat. contagio = die Berührung
to go adrift
danebengehen
fehlschlagen
____
dt. treiben, Trift
to be adamant
unnachgiebig sein
____
lat. adamas = Stahl, Diamant, gr. adamas = unzerbrechlich
intractable
hartnäckig
widerspenstig
____
lat . tractare = herumzerren
to meld sth
etw mischen
____
entfernt zu lat. miscere
to bribe sb
jem bestechen
____
afrz. bribe = Brocken
intriguing
intriguingly
faszinierend, interessant
interessanterweise
____
lat. intricare = in Verlegenheit bringen
the weight
das Gewicht
die Last
the dread
to dread sth
die Angst, die Furcht
vor etw Angst haben, etw fürchten
____
Abk. < aengl. on-raedan = entgegen-raten, ahd. in-traten = in Furcht geraten
to solicit sth
to solicit sex
um etw bitten
s anbieten, s prostituieren
____
lat. sollicitare =heftig in Bewegung setzen, erregen
lat. sexus
to be worthwhile
lohnend sein
s lohnen
____
worth = Wert + while = Weile
to exacerbate sth
etw verschlimmern
etw verschärfen
____
lat. ex-acerbare
the health scare
das Gesundheitsrisiko
____
anord. helge, dt. heil
anord. skirra = ängstigen
messy
schmutzig
unordentlich
unerfreulich
____
lat. mittere, missus = Gang beim Essen
to scale back sth
etw reduzieren
etw einschränken
____
lat. scandere = steigen, scalae = Stiege, Leiter
to be in anguish
Qualen leiden
____
lat. angustiae = Enge, anguere = würgen
to track down sb
jem aufspüren
____
ahd. trechan, ndt. trecken = ziehen
the riot gear
die Kampfausrüstung
der Schutzanzug
____
afrz. riote (<?) = Streit
ahd. garawi = Ausrüstung, garawen = zurüsten
sweltering
drückend
heiß
schwül
____
aengl. sweltan = sterben
sticky
klebrig
heikel
schwierig
____
dt. stecken
to be taken aback
verblüfft sein
schockiert sein
baff sein
____
anord. taka = nehmen
dt. Po-Backe
to go into labour
Wehen bekommen
____
lat. labor, laborare
the health scare
das Gesundheitsrisiko
____
anord. heill = gesund, helge = heilig
anord. skirra (<?) = ängstigen
the array
die Aufstellung
die Anordnung
____
lat. ad + fränk. read- = fertig
arbitrary
spontan
willkürlich
____
lat. arbiter = Augenzeuge, Schiedsrichter; arbitarius = mutmaßlich, nach freiem Willen
hazardous
gefährlich
riskant
unsicher
____
afrz. hasard (<arab.?) = Glücksspiel
the high-water mark
der Höchststand
all but eradicated
fast ausgerottet
____
but < westgerm. be-utan = von draußen
the bout
der Anfall
____
mengl. bught (<?)
the tightrope walker
der Seiltänzer
der Artist
____
dt. gediegen; der Reif
dt. walken
the gorge
die Schlucht
der Schlund
____
lat. gurgulio = Gurgel
the safety harness
der Sicherheitsgurt
____
lat. salvus = gesund
dt. Harnisch
to sway
schwanken
____
verwandt mit dt. schwingen
to kneel
knieen
to blow a kiss to sb
jem eine Kusshand zuwerfen
____
dt. blähen, blasen
gutted
ausgeweidet
ausgebrannt
entkernt
____
dt. Gosse
likewise
gleichfalls
ebenfalls
____
dt. Leiche = Körper ; Weise = Art
the fig-leaf
das Feigenblatt
____
dt. Laub
to douse sth
etw (aus)löschen
etw übergießen
____
?
to engulf sth
to engulf sb
etw verschlingen
jem umringen
____
vlat. colphus, gr. cólpos = (Meer)Busen, Bausch
the musings
die Träumereien
____
gr. Mousa
to be underwhelmed by sth
von etw alles andere als begeistert sein
____
aeng. hwielfan = decken (unter Einfluss von helmian = bedecken)
the drought
die Dürre
die Trockenheit
der Mangel
____
dt. trocken, ndt. dröge
the coming-out party
die Debütantenparty
to aggravate sth
to aggravate sb
etw verschlechtern
jem auf die Nerven gehen
____
lat. aggravare (<ad-gravare) = schwerer machen
the crash-landing
to crash-land
die Bruchlandung
eine Bruchlandung machen
____
um 1400: crasschen (<?) = zerbrechen
the long-haul aircraft
the haul
das Langstreckenflugzeug
die Ausbeute, der Fang, die Strecke
____
dt. holen
the bad luck
das pech
das Unglück
das Missgeschick
____
dt. Glück
“bad”: mysteriös (ohne Entsprechung in anderen Sprachen)
to factor in sth
etw einbeziehen
to foil sth
etw verhindern
etw vereiteln
____
lat. fullo = der Walker
to ravage sth
etw verwüsten
etw verheeren
____
lat. rapere
