045_getting_around

Question 1

getting around

Answer 1

rondreizen

Question 2

Which boat goes to Amsterdam?

Answer 2

Welke boot gaat naar Amsterdam?

Question 3

Whic bus goes to Amsterdam?

Answer 3

Welke bus gaat naar Amsterdam?

Question 4

Which train goes to Amsterdam?

Answer 4

Welke trein gaat naar Amsterdam?

Question 5

Is this the ferry to (the left bank)?

Answer 5

Is dit de veerboot naar (de linkeroever)?

Question 6

Is this the metro to (the left bank)?

Answer 6

Is dit de metro naar (de linkeroever)?

Question 7

Is this the tram to (the left bank)?

Answer 7

Is dit de tram naar (de linkeroever)?

Question 8

When’s the first bus?

Answer 8

Hoe laat gaat de eerste bus?

Question 9

When’s the last bus?

Answer 9

Hoe laat gaat de laatste bus?

Question 10

When’s the next bus?

Answer 10

Hoe laat gaat de volgende bus?

Question 11

What time does it leave?

Answer 11

Hoe laat vertrekt het?

Question 12

What time does it get to (Gouda)?

Answer 12

Hoe laat komt het aan in (Gouda)?

Question 13

How long will it be delayed?

Answer 13

Hoeveel vertraging is er?

Question 14

Is this seat free?

Answer 14

Is deze zitplaats vrij?

Question 15

That’s my seat.

Answer 15

Dat is mijn zitplaats.

Question 16

Please stop here.

Answer 16

Stop hier alstublieft.

Question 17

How long do we stop here?

Answer 17

Hoelang houden we hier halt?

Question 18

Tickets

Answer 18

Kaartjes

Question 19

Where do I buy a ticket?

Answer 19

Waar kan ik een kaartje kopen?

Question 20

Where do I buy a strip card?

Answer 20

Waar kan ik een strippenkaart kopen?

Question 21

Do I need to book (well in advance)?

Answer 21

Moet ik (lang op voorhand) reserveren?

Question 22

Can I get a sleeping berth?

Answer 22

Kan ik een slaapplaats hebben?

Question 23

I’d like a ticket for my bike.

Answer 23

Ik wil een kaartje voor mijn fiets kopen.

Question 24

I’d like a ticket for my dog.

Answer 24

Ik wil een kaartje voor mijn hond kopen.

Question 25

Can I pick up a rental bike at the (Best) train station, please?

Answer 25

Kan ik een huurfiets oppikken in het station van (best) alstublieft?

Question 26

What is the cheapest way of travelling to (The Hague)?

Answer 26

Wat is de goedkoopste manier om naar (Den Haag) te reizen?

Question 27

Is there a special ticket deal for a day trip to (the coast)?

Answer 27

Is er een speciaal kaartje voor een dagtrip naar (de kust)?

Question 28

Is there a special ticket deal for the (Van Gogh) exhibition?

Answer 28

Is er een speciaal kaartje voor de (Van Gogh) tentoonstelling?

Question 29

Is there a special ticket deal for families?

Answer 29

Is er een speciaal kaartje voor families?

Question 30

Is there a special ticket deal for groups?

Answer 30

Is er een speciaal kaartje voor groepen?

Question 31

Is there a special ticket deal for a weekend trip to (Brussels)?

Answer 31

Is er een speciaal kaartje voor een weekendtrip naar (Brussels)?

Question 32

Is there a special ticket deal for the zoo?

Answer 32

Is er een speciaal kaartje voor de diertuin?

Question 33

A 1st-class ticket (to Bruges).

Answer 33

Een eerste klas kaartje (naar Bruges) graag.

Question 34

A 2nd-class ticket (to Bruges).

Answer 34

Een tweede klas kaartje (naar Bruges) graag.

Question 35

A child’s ticket (to Sneek)

Answer 35

Een kaartje voor een kind (naar Sneek) graag.

Question 36

A senior’s ticket (to Sneek).

Answer 36

Een kaartje voor senioren (naar Sneek) graag.

Question 37

A student ticket (to Sneek).

Answer 37

Een kaartje voor een student graag.

Question 38

I’d like an aisle seat.

Answer 38

Ik wil graag een zitplaats bij het gangpad.

Question 39

I’d like a non-smoking seat.

Answer 39

Ik wil graag een zitplaats voor niet-rokers.

Question 40

I’d like a smoking seat.

Answer 40

Ik wil graag een zitplaats voot rokers.

Question 41

I’d like a window seat.

Answer 41

Ik wil graag een zitplaat bij het raam.

Question 42

Is there air-conditioning on board?

Answer 42

Is er airconditioning aan boord?

Question 43

Is there a toilet on board?

Answer 43

Is er een toilet aan boord?

Question 44

How much is it?

Answer 44

Hoeveel kost het?

Question 45

How long does the trip take?

Answer 45

Hoe lang duurt de reis?

Question 46

Is it a direct route?

Answer 46

Is het een rechstreekse verbining?

Question 47

What time should I check in?

Answer 47

Hoe laat moet ik inchecken?

Question 48

I’d like to cancel my ticket, please.

Answer 48

Ik wil graag mijn kaartje annuleren.

Question 49

I’d like to change my ticket, please.

Answer 49

Ik wil graag mijn kaartje wijzigen.

Question 50

I’d like to collect my ticket, please.

Answer 50

Ik wil graag mijn kaartje afhalen.

Question 51

I’d like to confirm my ticket, please.

Answer 51

Ik wil graag mijn kaartje bevestigen.

Question 52

timetable

Answer 52

dienstregeling

Question 53

cancelled

Answer 53

geannuleerd

Question 54

ticket-window

Answer 54

loket

Question 55

platform

Answer 55

perron

Question 56

travel agent

Answer 56

reisagent

Question 57

strike

Answer 57

staking

Question 58

delayed

Answer 58

vertraagd

Question 59

full

Answer 59

vol