第２４回

Question 1

決着

Answer 1

けっちゃく　Settlement, final agreement 決着をつける 裁判で決着をつけましょう。 これを最後にわれわれの意見の相違に決着をつけよう。

Question 2

「名詞」を禁止する

Answer 2

To ban　～

Question 3

経済力

Answer 3

けいざいりょく　 東京に家を買う経済力はない

Question 4

‘～とおしゃる

Answer 4

敬語　For 言う

Question 5

家賃

Answer 5

やちん　Rent

Question 6

ごきげんよう

Answer 6

Audieu, farewell

Question 7

なんて事言うんですか？！？！

Answer 7

・

Question 8

～で認められない

Answer 8

Can’t be accepted because of..　 自転車の３人乗りは危険で認められない

Question 9

三倍以上

Answer 9

。

Question 10

口げんか

Answer 10

Verbal argument

Question 11

議会

Answer 11

The Diet

Question 12

外出です

Answer 12

。

Question 13

先ほど

Answer 13

先ほど電話したんですが。。。 先ほど外出して。。。

Question 14

幼児教育

Answer 14

ようじきょういく　Education for kids before going to school　

Question 15

学校に上がる

Answer 15

Send kids to school (very start of their schooling）

Question 16

～に越したことはない

Answer 16

(に越したことはない) is the expression to mean that “– is best.” Kosu(越す) means “to surpass” and this expression literally means “there is nothing which surpasses —.” It often implies that although something is best, it might be difficult to do that.

Question 17

駅の近くに住めるに越したことはありませんが、駅から近いところは家賃が高いんで す。

Answer 17

。

Question 18

用心するに越したことはない；ようじんするにこしたことはない；i

Answer 18

。

Question 19

勉強は楽しいに越したことはないが、いつも楽しいとは限らない。

Answer 19

。

Question 20

～にも程がある

Answer 20

にも程がある is the expression which is used to complain to someone about his/her action which you think goes too far. (程) means “proper degree” or “proper extent.” When you think someone’s actions exceed the proper degree, you can use this expression to complain to him/her.

Question 21

嘘にも程がある。

Answer 21

.

Question 22

ピザを5枚も食べたの？食べすぎにも程がある。

Answer 22

.

Question 23

もうお昼よ！寝坊するにもほどがあるわ

Answer 23

,