第２０回

Question 1

下らない

Answer 1

くだらない　Useless, good for nothing, worthless

Question 2

自分ではないのが確か

Answer 2

・

Question 3

認定基準

Answer 3

Recognition standard

Question 4

改正

Answer 4

かいせい　Revision　(Not generally used in spoken converstaion）

Question 5

上慮

Answer 5

こうりょ　Consideration, taking into account
それまでの基準では、病気になる1
週間前までの労働時間しか考慮されなかったんだって

Question 6

随分

Answer 6

ずいぶん　Very, extremely

Question 7

緩和

Answer 7

かんわ　Mitigation, softening, Alleviation　

過労死認定基準が随分緩和されたということらしいよ。

Question 8

解決策

Answer 8

かいけつさく　Solution

Question 9

睨む

Answer 9

にらむ　To keep an eye on someone, to glare/scowl at, to stare at intensely　
周りの人がやっていれば、自分だけやらないわけに
はいかないとか、上司ににらまれたくないとか、そういう気持ちになるかもしれない。

Question 10

根本的

Answer 10

こんぽんてき　Fundamental, basic

Question 11

廃止

Answer 11

はいし　Abolition, repeal　

。。。会社側にサービス残業の廃止や残業代の未払いを認めさせているけど。。。

Question 12

つば

Answer 12

Saliva

Question 13

成分

Answer 13

せいぶん　Ingredientｓ・Composition(Chemical、Biological)　
つばの成分でわかる　Be able to tell by the make up of saliva
この飲料に含まれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人。

Question 14

～わけにはいかない

Answer 14

–wake ni wa ikanai (〜わけにはいかない) is a phrase indicating that “someone cannot do
something due to some external circumstance” or “it is not adequate to do something.” It
follows verbs in their plain form.
When it follows verbs in plain affirmative form, it is often translated as “can’t very well –”.
When it follows verbs in their plain negative form, it is often translated as “have no choice
but to –”.

Question 15

自分だけやらないわけにはいかない。
今日はテストなので、遅刻するわけにはいかない。
彼女が夕食をせっかく作ってくれたので、食べないわけにはいかない。

Answer 15

。

Question 16

〜てからでは遅い

Answer 16

– te kara de wa osoi (〜てからでは遅い) is a kind of set phrase to mean “it is too late
when something takes place.” It is a formation of “te-form of a verb + kara de wa — (から
では〜).” After the phrase of “– te kara de wa (〜てからでは)”, you can use other
expressions such as “teokure da (手遅れだ)” or “ma ni awanai (間に合わない)” which
basically express the idea that “it’s too late.”

Question 17

失敗してからでは遅いよ。
老後の準備は、年取ってからでは間に合わないよ。
事故が起きてからでは手遅れだ。

Answer 17

。