〜つつ

Question 1

この空き地をどうするかについては、住民と話し合いつつ、計画を立てていきたい。

Answer 1

I want to make a plan while talking with the local residents about what to do with the vacant lot.

Question 2

将来の仕事のこと、お金のことなどを考えつつ、進路を選ばなければならない。

Answer 2

I have to choose my way (path to the future) while thinking about money and my future job and other things.

Question 3

いろいろな体験を楽しみつつ、日本の生活に慣れていった。

Answer 3

While I was experiencing many different things, I got used to my life in Japan.

Question 4

結婚式のことは彼女とよく相談しつつ、決めていきたいと思う。

Answer 4

I want to decide things while often consulting her about the wedding ceremony.

Question 5

ボートをこぎつつ、いろいろのことを思い出した。

Answer 5

While rowing the boat, I recalled many different things.