ت Flashcards
1
Q
to behave stupidly, act like an idiot
to hug each other
A
t3aabaT [bit3aabaT]
2
Q
to be equal to
to draw (sports/ games)
mit3adliin
A
t3aadal [bit3aadal]
neck and neck, even
3
Q
to multiply, proliferate, become numerous
A
t3aaddad [bit3aaddad]
4
Q
to commit oneself, pledge, undertake, promise
A
t3aahhad [bit3aahhad]
5
Q
to be surprised, be astonished, be amazed
to marvel at wonder
A
t3aajjab [bit3aajjab]
6
Q
to lean, support oneself
leaning
A
t3aakkaz [bit3aakkaz]
mit3aakkez
7
Q
to be treated, receive treatment
A
t3aalaj [bit3aalaj]
8
Q
to cling, hold on to, clutch at
to depend
to become [emotionally] attached
A
t3aallaq [bit3aallaq]
9
Q
to get baptised
A
t3aammad [bit3aammad]
10
Q
to go into (something) deeply
A
t3aammaq [bit3aammaq]
11
Q
to be punished (legally)
A
t3aaqab [bit3aaqab]
12
Q
to climb
A
t3aarbash [bit3aarbash]
13
Q
to risk to be exposed to
to pester, harass
exposed
A
t3aarraD [bit3aarraD]
mit3aarreD
14
Q
to get to know, meet, make the aquaintance of
to introduce oneself
A
t3aarraf [bit3aarraf]
15
Q
to be an extremist, be fanatical, be a fanatic
A
t3aaSSab [bit3aaSSab]
16
Q
to become unemployed, be outof work
to stop working, stall (engine)
A
t3aaTTal [bit3aaTTal]
17
Q
to put on perfume, wear scent
A
t3aaTTar [bit3aaTTar]
18
Q
to thirst for, long for
A
t3aaTTash [bit3aaTTash]
19
Q
to get used to, become accustomed to
used to, accustomed to
A
t3aawwad [bit3aawwad]
mit3aawwed / mit3aawwde / mit3awwdiin
20
Q
to be delayed, be detained, get held up
to delay
A
t3aawaq [bit3aawwaq]
21
Q
to be appointed, get nominated
A
t3aayyan [bit3aayyan]
22
Q
to be strengthened, become stronger
A
t3aazzaz [bit3aazzaz]
23
Q
to sigh
A
t’aaf’af [bit’aaf’af]
24
Q
encouragement
A
tashjii3
tashjii3an ‘iilak, baruuH maa3ak
As an encouragement for you, I’ll go with you.
25
**pessimism**
**superstitious fear**
**fear of bad luck**
**tashaa'om**
26
**similarity, resemblance, likeness**
**tashaaboh**
## Footnote
**fii tashaaboh ktiir benaat-kom**
**there's a great deal of resemblance between you.**
**fii tashaaboh been mushkiiltak u mushkiilto**
**there's a similarity between your problem and his.**
27
**dispersion, scattering**
**tashaattot**
**tashaattot il-'afkaar lack of concentration**
28
**range, variety**
**tashkiile**
## Footnote
**fiih 3indna tashkiile kbiire min il-mansuujaat**
**We've got a wide range of fabrics.**
**3iindo tashkiilet khuuDra bitjaannen**
**He's got a marvellous variety of vegetables.**
29
**inoculation, vaccination, immunisation**
**taT3iim**
**daaftar it-taT3iim vacination record**
**it-taT3iim naaje3, bass miish miiyye fi-l-miiyye**
**the inoculation is effective, but not one hundred per cent.**
30
**extremism**
**taTaarrof**
**haada bidfaa3-hom lat-taTaarrof This pushes them into extremism.**
31
**volunteering**
**tataawwo3**
## Footnote
**in-nashaaT haada taTaawwo3i this activity is voluntary**
32
**development**
**taTaawwor**
**huumme t3aajjabu min taTaawwor il-qaarye**
**they were surprised by the development of the village**
33
**application, implementation**
**taTbiiq**
**taTbiiq 3aamali practical application**
**haada Saa3eb taTbiiqo It's hard to put this into practice**
**Saa3eb taTbiiq haada l-qanuun This law is difficult to implement**
34
**look, glance**
**taTlii3a**
## Footnote
**taTlii3to gariibe He's got a funny look in his eyes**
**taTlii3to ma 3ajbatnii-sh I didn't like the look in his eyes**
35
**development** [the causing of development]
**taTwiir**
**bihtaamm fi taTwiir il-maanTiqa**
**he's concerned with the development of the region.**
36
**making aware, awareness**
**taaw3iye**
**Haamlet taaw3iye awareness campaign**
37
**compatibility**
**tawaafoq**
## Footnote
**fii tawaafoq been il-burjeen? Are birth signs compatible?**
38
**compatibility**
**tawaafoq**
**fii tawaafoq been il-burjeen? Are their birth signs compatible?**
39
**to suffer**
**to be in pain**
**t'aallam [bit'aallam]**
## Footnote
**t'aallam ktiir fi Hayaato He's suffered a lot in his life.**
40
**to lord it over, order about, behave imperiously**
**t'aammar [bit'aammar]**
## Footnote
**bit'aammar 3alaayy He lords it over me.**
41
**to be influenced, be affected, be impressed, be touched**
**t'aaththar [bit'aaththar]**
## Footnote
**ktiire t'aththaaret miinno I was greatly influenced by him**
**t'aththaarna min kuull illi Hakaa-lna yyaah**
**We were impressed by everything he told us.**
**ktiir t'aththaarna fi-l-junnaaz We were very upset / moved at the funeral.**
42
**to become critical, come to a head, reach a crisis**
**t'aazzam [bit'aazzam]**
## Footnote
**t'aazzamat il-'umuur Things came to a head.**
43
**until**
**to, in order to, so that**
**ta-**
**nistaanna ta yiirja3 Let's wait until he gets back!**
**haat ta-nshuuf! Tell us! Explain! Tell us all about it!**
44
**come here! come on!**
\*shortened version used in Lebanon and Syria
**taa3** **/ taa3i / taa3u**
## Footnote
**taa3-la-hoon! Come here!**
**taa3-la-quul-lak Come here I want to tell you something!**
45
**tiredness, weariness**
**tiresome task, effort, bother, nuisance, trouble**
**fees** (pl only)
**taa3ab / 'at3aab**
## Footnote
**min kuutret it-taa3ab from the abundance of tiredness**
**shuukran 3ala taa3abak Thank you for taking the trouble.**
**Teel3at 'at3aab il-muHaami 'aalf sheekel**
**The lawyer's fee came to 1,000 shekels.**
46
**plurality, multiplicity, proliferation**
**ta3aaddod**
**ta3aaddod il-'aaliha polytheism**
**il-qanuun biimna3 ta3aaddod iz-zawjaat**
**Polygamy is against the law.**
47
**equality**
**draw (sports / games)**
**ta3aadol**
**il-luu3be ntaahat bit-ta3aadol The game concluded in a draw.**
48
**commitment, obligation, undertaking, promise**
**ta3aahhod / ta3ahhodaat**
**ta3aahhod khaaTTi a written undertaking**
**akhaadna miinno ta3aakhkhod inno raaH yee3malo**
**We recieved an undertaking from him that he would do it.**
49
**wonder, amazement, astonishment**
**ta3aajjob**
**bithiir ta3aajjob It arouses amazement**
**3alaamet ta3aajob exclamation mark !**
50
**commerce, transaction, dealing**
**treatment, relations, behaviour** (towards others)
**ta3aamol**
## Footnote
**it-ta3aamol been il-jinseen relations between the sexes**
**laazem yit3aallam faann it-ta3aamol ma3 il-akhariin.**
**He has to learn the art of dealing with other people.**
51
**acquaintance**
**ta3aarrof**
52
**extremism, fanaticism**
**ta3aaSSob**
**ta3aaSSob diini religious fanaticism**
53
**thirst, longing**
**ta3aaTTosh**
## Footnote
**fii ta3aaTTosh lal-3iilm There's a thirst for knowledge.**
54
**co-operation, mutual aid**
**ta3aawon**
## Footnote
**natiijet 3aadam it-ta3aawon as a result of a lack of co-operation**
**fii ta3aawon been il-walideen wi-l-m3allmiin**
**There's co-operation between the parents and the teachers.**
55
**coexistence**
**ta3aayosh**
## Footnote
**it-ta3aayosh is-siilmi peaceful coexistence**
56
**tired**
**euphemism for unwell, ill, sick**
**ta3baan / ta3baane / ta3baniin**
## Footnote
**iimmi kaanat ta3baane My mother wasn't feeling well.**
**huumme ta3baniin min hash-shuugol They're tired from working.**
**'izkaannak ta3baan, laazem tirtaaH If you're tired, you must rest.**
57
**uterance, expression**
**ta3biir / ta3abiir**
## Footnote
**it-ta3biir 3an shu3uuro expressing his feelings**
**ta3biir il-wuujeh facial expressions**
**quuwwet it-ta3biir power of expression**
**fii bi-kuull il-lugaat heek ta3abiir**
**There are expressions like that in every language.**
58
**modification, amendment, allteration**
**ta3diil / ta3dilaat**
## Footnote
**'aadkhal ta3diil fin-naaSS He entered an amendment in the text.**
59
**miserable, unhappy, wretched**
**ta3iis / ta3iise / tuu3asa**
## Footnote
**3aash Tuul 3uumro ta3iis He was miserable all his life.**
60
**fox**
**taa3lab / ta3aaleb**
## Footnote
**it-taa3lab kaan maS3uur The fox was rabid.**
61
**teaching, education**
**instruction, direction, directive**
**ta3liim / ta3limaat**
## Footnote
**'aTeet ta3limaat bi waaqf il-3aamal**
**I gave instructions that work should be stopped.**
**istaa3mel id-daawa Haasab it-ta3limaat**
**Use the medicine in accordance with the instructions.**
62
**hanging, suspending, sticking**
**commentary, comment, remark**
**ta3liiq / ta3liqaat**
## Footnote
**biduun ta3liiq It speaks for itself.**
**ta3liqaat is-siyasiyyiin the politicians comments**
**miin kamaan 3iindo ta3liiq? Who else would like to comment?**
63
**hook**
**hanger**
**ta3liiqa / ta3aliiq**
## Footnote
**fii ta3liiqa fi-l-kheeT u 3allaaqa fi-l-hazaane**
**There's a hook on the wall and a hanger in the wardrobe.**
**3aalleq il-kabbuut 3a-t-ta3liiqa Hang your coat on the hook!**
64
**generalisation**
**circular** (letter)
**ta3miim**
## Footnote
**it-ta3miim gaalaT It's wrong to generalise.**
**wiSeelna ta3miim min il-wizaara bi mawDuu3 il-3uuTle**
**We got a circular from the ministry about the holiday.**
65
**complication, complexity**
**ta3qiid / ta3qidaat**
## Footnote
**ta3qidaat il-Hayaah life's complexities**
66
**sorting**
**ta3riib**
## Footnote
**il-yoom bishtiiglu fi ta3riib il-baTaaTa Today they're sorting potatoes.**
67
**introduction,**
**making a noun definite**
**ta3riif**
## Footnote
**'aal it-ta3riif the definite article**
68
**price list, tariff-**
**half a Jordanian piastre**
**ta3riife / ta3rifaat**
## Footnote
**ma biswaa-sh ta3riife It's not worth tuppence.**
69
**misfortune**
**ta3tiir**
## Footnote
**Hayaat-ha kuulll-ha ta3tiir Her life is a series of misfortunes.**
70
**compensation**
**ta3wiiD / ta3wiDaat**
## Footnote
**haada ta3wiiD 3an iD-Daarar This is compensation for the damage.**
**Talaabna ta3wiDaat. We asked for compensation.**
71
**appointment, nomination**
**ta3yiin / ta3yinaat**
## Footnote
**qabl it-ta3yiin before being appointed**
**liissa ma 'akhaadt-sh it-ta3yiin I haven't got the appointment yet.**
72
**torture**
**ta3ziib / ta3zibaat**
## Footnote
**Haatta yiimna3u ta3ziib il-masajiin**
**in order to prevent prisoners from being tortured**
73
**cleaning out, clean-up, clearing, clearing out, clear-out**
**ta3ziil**
74
**consolation, condolence, comfort**
**ta3ziye**
## Footnote
**haay taa3ziye inno 'iibni niijeH It's a comfort that my son succeded.**
**wiiSel waafd li-taqdiim it-taa3ziye**
**A delegation came to offer their condolences.**
75
**strengthening**
**ta3ziiz**
## Footnote
**li-ta3ziiz il-3ilaqaat in order to improve relations**
76
**contemplation, meditation, consideration, reflection**
**ta'aammol / ta'ammolaat**
**waaqt m3aayyan lat-ta'aammol time set aside for reflection**
77
**slowness, deliberateness**
**ta'aanni #**
## Footnote
**fi-l-3aajale n-nadaama u fit-ta'aanni s-salaama**
**In haste is regret and in slowness is safety.**
78
**impression, influence**
the recieving of an impression
**ta'aaththor**
79
**eulogy, commemoration**
**ta'biin**
## Footnote
**ra'iis il-baladiiyye twaaffa, 3imluu-lo Haaflet ta'biin**
**The mayor died and they held a memorial for him.**
80
**training**
**rehabilitation**
**ta'hiil**
## Footnote
**'aakhadu l-muSaab 3ala maarkaz it-ta'hiil**
**They took the injured man to the rehabilitation centre.**
81
**lateness, tardiness, delay**
tä'kh**ii**r
## Footnote
bid**uu**n tä 'kh**ii**r without delay
mit ässf**ii**n 3älä t tä kh**ii**r We're sorry we were late.
'**ää**sef 3ä-t-tä'kh**ii**r I'm sorry I'm late.
82
**delay, postponement, deferment**
tä'j**ii**l
## Footnote
bid**uu**n tä'j**ii**l without delay
T**a**lab tä'j**ii**l He requested a deferment.
'**ä**khäd tä'j**ii**l He was granted a deferment.
83
**confirmation, assurance**
tä'k**ii**d
## Footnote
bit-tä'k**ii**d certainly, definitely
84
**composition, writing**
tä'l**ii**f
85
**nationalisation**
tä'm**ii**m
## Footnote
b**ä**3ed tä'm**ii**m ish-sh**i**rke after the nationalisation of the company
86
**insurance**
tä'm**ii**n / tämiin**ää**t
## Footnote
it-tä'm**ii**n il-w**aa**Tani national insurance
tä'miin Dedd il-Har**ii**q fire insurance
tä'm**ii**n 3älä l Häy**ää**h life insurance
'**ä**nä wäk**ii**l tä'm**ii**n, b**ä**3mel k**u**ll it-tä'miin**ää**t
I'm an insurance agent, I do all types of insurance.
87
**visa**
tä'sh**ii**re / tä'shiir**ää**t
## Footnote
tä'sh**ii**ret mur**uu**r transit visa
tä'sh**ii**ret dukh**uu**l entry visa
88
**founding, foundation, establishment**
tä's**ii**s
## Footnote
min tä's**ii**s id-d**oo**le since the state was founded
min tä's**ii**s ish-sh**i**rke since the firm was established
89
**stammer, stutter**
t**ä**'tä'ä
## Footnote
k**ii**f m**u**mken yitkh**a**llaS min it-t**ä**'tä'ä How can he get rid of his stammer?
90
**influence, effect**
**impression**
tä'th**ii**r #
## Footnote
tä'th**ii**r id-d**ä**wä the effect of the medicine
h**ää**dä '**i**lo tä'th**ii**r 3älä l-w**ä**läd This has an effect on the child.
91
**support**
tä'y**ii**d
## Footnote
f**ii** tä'y**ii**d lä-h**ee**k mäshr**uu**3 Theres support for a plan.
mish m**uu**mken bid**uu**n tä'y**ii**d-kom It cant be done without your support.
hu muHt**ää**j lä-tä'y**ii**d m**ä**3näwi He needs moral support.
muZaahar**aa**t li-tä'y**ii**d il-Huk**uu**me
demonstrations in support of the government
92
**to repent**
**to mend one's ways**
t**ää**b [bit**uu**b]
## Footnote
bidd**oo**-sh it**uu**b! He doesnt want to mend his ways.
t**ää**b yä3ni r**i**je3 läT-Tar**ii**q l-mn**ii**Hä
He repented, thats to say, he mended his ways.
93
to follow, track, trail, pursue #
to depend on, be a question of
to follow, stick to, live by
t**ä**bä3 [b**i**tbä3]
## Footnote
bitb**ä**3-ni He follows me. #
b**i**tbä3 ish-sh**u**gel It depends on the type of work.
h**ää**dä t**ää**be3 lä-z**oo**q il-w**ää**Häd It depends on the taste of the individual.
94
**belonging to**
**of**
t**ä**bä3
## Footnote
h**ää**dä t**ä**bä3i Thats mine.
il-b**ee**t l-jd**ii**d t**ä**bä3 il-mud**ii**r the managers new house
g**u**rfet in-n**oo**m t**ä**bä3i my bedroom
it-t**e**nder t**ä**bä3o his van
häd**oo**l l-ql**ää**m täbä3**uu**näk These pencils are yours.
95
**to follow**
**to continue**
t**ää**bä3 [bit**ää**be3] #
## Footnote
bit**ää**be3 il-Häd**ii**s He follows the conversation.
bil-m**u**dde l-'äkh**ii**re mish 3äm-bät**ää**be3 il-'äkhb**a**r
I havent been following the news recently.
khäll**ii**nä nsh**uu**f il-f**i**lem ubä3d**ee**n nt**ää**be3 Häd**ii**snä
Lets watch the film, then well continue our conversation afterwards.
96
**dependence**
täbä3**i**yye #
## Footnote
täbä3**i**yye iqtiSaad**i**yye financial dependence
97
**exchange, substitue, swap, swop**
täb**ää**dol
## Footnote
täb**ää**dol il-mä3luum**ää**t the exchange of information
täb**ää**dol il-'ar**aa**' the exchange of ideas
täb**ää**dol il-'**ä**sra the exchange of prisoners
98
**evaporation**
täb**ä**khkhor
## Footnote
H**ä**ttä n**i**mnä3 täb**ä**khkhor il-m**a**yy so as to prevent evaporation
99
**adoption**
täb**ä**nni
## Footnote
h**u**wwe '**i**bno bit-täb**ä**nni He's his adopted son.
shur**uu**T it-täb**ä**nni the conditions of adoption
'**ä**nä bäm**ii**l lä-täb**ä**nni Tar**ii**qä bäd**ii**le I'm inclined to adopt an alternative method.
