Voc. 4: Time words Flashcards
wee-laa เวลา
time / when (pronoun)
naa-lí-gaa นาฬิกา
clock, watch, o’clock (formal)
chûa-moong ชัว่ โมง
hour
naa-tii นาที
minute
wí-naa-tii วินาที
second
dtrong ตรง
E.g. 6 moong dtrong = _______
6 โมงตรง
exactly (for telling time)
= exactly 6 o’clock
krʉ̂ng ครึ่ง
half
gʉ̀ap เกือบ
E.g. gʉ̀ap 8 moong cháao = _____
เกือบ 8 โมงเชา้
almost
= almost 8 o’clock in the morning
gwàa กว่า
E.g. 8 moong gwàa = ________
8 โมงกว่า
a little past (for telling time)
= a little past 8 o’clock in the morning
lԑԑ́o แลว้
already
bprà-maan/raao-raao
ประมาณ/ราวๆ
about, around, approximately
ìik อีก
E.g. ìik 5 naa-tii = ______
อีก 5 นาที
more, again
= in 5 minutes
cháa ชา้
slow, late
reo เร็ว
fast, early
sǎai สาย
late (during the day, for an appointment)
dʉ̀k ดึก
late at night
gͻ̀ͻn ก่อน
before
lǎng หลัง
after
dtͻͻn ตอน
at (for telling time), when (pronoun)
dtͻͻn-cháao ตอนเชา้
in the morning
dtͻͻn-sǎai ตอนสาย
late morning
dtͻͻn-tîang ตอนเที่ยง
at noon
dtͻͻn-bàai ตอนบ่าย
in the afternoon
dtͻͻn-yen ตอนเย็น
in the evening
dtͻͻn-(hǔa)-kâm ตอน(หัว)ค่า
early night (around 7:00-8:30 pm)
dtͻͻn-dʉ̀k ตอนดึก
during late at night
around 11:00 pm– 3:00 am
dtͻͻn-níi ตอนนี้
now, at this time
dǐao-níi เดี๋ยวนี้
nowadays (informal)
now (for ordering someone to do something now)
dtԑԑ̀ cháao แต่เชา้
E.g. dtʉ̀ʉn dtԑ̀ԑ cháao = ________
ตื่นแต่เชา้
early morning [do something + dtԑԑ̀ cháao]
= wake up early in the morning]
mʉ̂a-gíi-(níi) เมอื่ กี๊(นี้)
just now
mʉ̂a-rài เมื่อไหร่
when?
jàak….bpai…. จาก…ไป
[go] from…(place)…to ..(place)
dtâng-dtԑԑ̀ …tʉ̌ng… ตงั้ แต่…ถึง
from…(time)..to…(time)
gìi-moong (lԑԑ́o) กี่โมง (แลว้ )
what time (already)?
time / when (pronoun) เวลา
wee-laa
clock, watch, o’clock (formal) นาฬิกา
naa-lí-gaa
hour ชัว่ โมง
chûa-moong
minute นาที
naa-tii
seconds (time) วินาที
wí-naa-tii
exactly (for telling time) ตรง
E.g. = exactly 6 o’clock = ______
6 โมงตรง
dtrong
= 6 moong dtrong
half ครึ่ง
krʉ̂ng
almost เกือบ
E.g. almost 8 o’clock in the morning = ______
เกือบ 8 โมงเชา้
gʉ̀ap
= gʉ̀ap 8 moong cháao
a little past (for telling time) กว่า
E.g. a little past 8 o’clock in the morning = ______
8 โมงกว่า
gwàa
= 8 moong gwàa
already แลว้
lԑԑ́o
about, around, approximately ประมาณ/ราวๆ
bprà-maan / raao-raao
อีก more, again
E.g. in 5 minutes = ____________
อีก 5 นาที
ìik
= ìik 5 naa-tii
ชา้ slow, late
cháa
เร็ว fast, early
reo
สาย late (during the day, for an appointment)
sǎai
ดึก late at night
dʉ̀k
ก่อน before
gͻ̀ͻn
หลัง after
lǎng
ตอน at (for telling time), when (pronoun)
dtͻͻn
ตอนเชา้ in the morning
dtͻͻn-cháao
ตอนสาย late morning
dtͻͻn-sǎai
ตอนเที่ยง at noon
dtͻͻn-tîang
ตอนบ่าย in the afternoon
dtͻͻn-bàai
ตอนเย็น in the evening
dtͻͻn-yen
ตอน(หัว)ค่า early night (around 7:00-8:30 pm)
dtͻͻn-(hǔa)-kâm
ตอนดึก during late at night
dtͻͻn-dʉ̀k
ตอนดึก during late at night
around 11:00 pm– 3:00 am
dtͻͻn-dʉ̀k
ตอนนี้ now, at this time
dtͻͻn-níi
เดี๋ยวนี้ nowadays (informal)
now (for ordering someone to do something now)
dǐao-níi
แต่เชา้ early morning [do something + ______]
E.g. wake up + early in the morning (say example)
ตื่นแต่เชา้
dtԑԑ̀ cháao
= dtʉ̀ʉn dtԑ̀ԑ cháao
เมอื่ กี๊(นี้) just now
mʉ̂a-gíi-(níi)
เมื่อไหร่ when?
mʉ̂a-rài
จาก…ไป [go] from…(place)…to ..(place)
jàak….bpai….
ตั้ง แต่…ถึง from…(time)..to…(time)
dtâng-dtԑԑ̀ …tʉ̌ng…
กี่โมง (แลว้ ) what time (already)?
gìi-moong (lԑԑ́o)
mᵾ̂a-waan-níi
yesterday
yesterday
mᵾ̂a-waan-níi
prûng-níi
tomorrow
tomorrow
prûng-níi
dtͻͻn glaang-kᵾᵾn
night time (during the night)
night time (during the night)
dtͻͻn glaang-kᵾᵾn
dtͻͻn glaang-wan
day time (during the day)
pә̂әng / pә̂ng / pᵾng (most used)
เพิ่ง
just
just
pә̂әng / pә̂ng / pᵾng (most used)
sàk-krûu (formal)
a moment, one moment
a moment, one moment
sàk-krûu (formal) or bpέp-nᵾng (informal)
bpέp-nᵾng (informal)
a moment, one moment
chán pә̂ng dtᵾ̀ᵾn
I just woke up
I just woke up
chán pә̂ng dtᵾ̀ᵾn
bpai sʉ́ʉ-kͻ̌ͻng
to go shopping
to go shopping
bpai sʉ́ʉ-kͻ̌ͻng /bpai chͻ́p-bpîng
pûut ìik kráng
to speak one more time (say it again)
to speak one more time (say it again)
pûut ìik kráng
wan-níi gin kâao 3 kráng
I have a meal 3 times today.
I have a meal 3 times today.
wan-níi gin kâao 3 kráng