Temple etiquette, Dressing/clothes, and Who questions Flashcards
วัด
Temple
สุภาพ
to be polite
ไม่ สุภาพ
to be impolite
แต่งตัว
to dress
แต่งกาย
to dress formal
เสื้อผ้า
clothes
รองเท้า
shoes
กระโปรง
skirt
กระโปรง ยาว
long skirt
กระโปรง สั้น
short skirt
กระโปรง คลุมเข่า
long skirt cover the knees
กางเกง
trousers
กางเกง ขาสั้น
shorts
กางเกง ขา ยาว
long leg trousers
เสื้อ
shirt
คลุมไหล่
to cover shoulder
(shawl)
เข้า ไป
to go in/ to get in
ถ่ายรูป
to take photo
ข้างใน
inside
ข้างนอก
outside
ถอด
to remove
note: down tone; if rising-falling tone it means something else ____?
วลี ต่างๆ
Useful phrases
ขอโทษ วัด เปิด รึยัง
Excuse me. Is the temple open yet?
เข้า ไป ได้ ไหม
Can I go in?
ถ่ายรูป ได้ ไหม
Can I take a photo?
วัด เปิด กี่โมง ถึง กี่โมง
From what time to what time does the temple open?
Grammar note
รึยัง
or not yet?
It is a particle and used to ask if the action is done or not yet done.
บทสนทนา
Conversation
แบบ
style
เลย
intensifier, used in the order or after verb to indicate that feel free to do that action
กรุณา
please
นักท่องเที่ยว
tourist
คนไทย
Thai person
นักท่องเที่ยว : ขอโทษ ครับ วัด เปิด รึยัง ครับ
คนไทย : เปิด แล้ว ค่ะ
Tourist : Excuse me. Is the temple open yet?
Thai person: Yes, it is.
นักท่องเที่ยว : เข้า ไป ได้ ไหม ครับ
คนไทย : ได้ ค่ะ
Tourist : Can I go in?
Thai person: Sure!
นักท่องเที่ยว : ใน วัด ถ่ายรูป ได้ ไหม
คนไทย : ถ่าย ได้ ไม่มี ปัญหา
ถ้า เข้า ไป ข้างใน ถอด รองเท้า ด้วย นะ
กรุณา แต่งตัว สุภาพ นะคะ
Tourist : Can I take a photo in the temple?
Thai person: Of course. No problem.
If you go inside, take off your shoes, please.
Please dress politely.
นักท่องเที่ยว : ได้ ครับ แต่งตัว แบบ นี้ ได้ ไหม ครับ
คนไทย : ได้ เข้า ไป เลย
Tourist : Sure. Can I dress in this style?
Thai person: Sure. Please go in.
บทสนทนา ไปวัด
conversation practice
ใคร
Who?
กำลัง
-ing present continuous tense
ใคร กำลังกิน
Who is eating?
ใคร กำลังทำ
Who is doing it?
ใคร กำลังมา
Who’s coming?
ใคร กำลังพูด
Who is speaking?
ใคร กำลังนอน
Who is sleeping?
ใคร กำลังให้อาหารแมว
Who is feeding the cat?
ใคร กำลังขับรถ
Who is driving?
ใคร กำลังทำงาน
Who is working?
ให้ อาหาร แมว
feed the cat
ไป เดิน ไกล
go for a long walk
ไป ด้วยกัน
go together
ภรรยา ไม่ ทำงาน ใช่ไหม
Answers:
- ครับ
- ไม่ ทำ งาน ครับ
- ใช่
Wife doesn’t work, right?
Answers:
- yes
- no work
- yes
คุณ ถ่ายรูป รึยัง
Have you taken a photo yet?
เคย ถ่ายรูป รึยัง
Have you ever taken a photo?
ใส่
to wear
แต่งตัว
get dressed
สบาย ๆ
comfortably
casual
ง่าย ๆ
easily
เรียบ ๆ
simple, plain
คุณชอบแต่งตัวยังไง
How do you like to dress?
refers to style of dress
ปกติผมใส่ ____
Normally I wear ____
ผมชอบใส่ ____
I like to wear ____
ผมแต่งตัว ____
I dress up ____
เครื่องแบบ
Uniform
พยาบาล
Nurse
เครื่องแบบ พยาบาล
Nurse uniform
รึยัง
Have S+V+O or not yet?
ไหม
or not?
what is grammar structure for รึยัง
e.g., แมว กินข้าว รึยัง
Subject + verb phrase/adjective + รึยัง ?
Cat eat food (or not yet?)
แมว กินข้าว รึยัง
Possible answers:
1. กิน แล้ว
2. ยัง
3. ยังไม่ + กิน
(2 & 3 are the same)
Cat eat food (or not yet?)
- Yes: eat already
- No: not yet
- No: haven’t eaten
เดฟ พร้อม รึยัง
Possible answers:
1. พร้อมแล้ว
2. ยัง or ยังไม่พร้อม
Is Dave ready yet? (Dave ready or not?)
- Yes: ready (already)
- No: not yet or not ready yet
เดฟ กาแฟ ร้อน รึยัง
translate and then answer both yes and the two no responses
Dave, is the coffee hot yet?
Yes: ร้อน แล้ว (hot already)
No: ยัง (not yet)
No: ยังไม่ร้อน (not hot yet)
อาบน้ำ
to shower
ทำ ความสะอาด บ้าน
clean the house