Veronique Olmi Flashcards
Unpublished
Inédit
Spécial effect
Trucage m
Organize plan
Concerter
Joy enthusiasm
Allégresse f
Lullaby
Berceuse f
Bark (tree)
Écorce f
Bleach n
Javel
Eau de javel f
House home dwelling
Demeure f
Thief robber
Larron
Bosom lap
Giron m
Nah
Bawl blabber
Chialer
Nobody
Pleb
Sans-grade mf
Crawl
Grovel
Ramper
Be a hothead
Être soupe au lait
Easy offended quick temper: soupe au lait
Dove
Innocent
Sweetheart
Colombe f
Sneak out
Faire le mur
Newsagent
Buraliste mf
Grave tomb
Sépulture f
Spell magic spell
Vas curse, hex
Sortilège m
Daredevil
Reckless
Casse-cou mf
Banana peel
Peau de banane
Handle bar on bike
Guidon m
Pay cash
payer rubis sur l’ongle
Appearance looks
Allure f
Snooty-nosed
Morveux
Jolt bump lurch
Cahot m
Unsaid thing
Non-dit m
Confession admission
Aveu m
Road
Chaussée f
Il y a des nids de poule sur la chaussée, fais attention !
Charger
Chargeur de batterie m ( de qqc)
Stature, build ( literal and fig)
Carrure f
La carrure des nageurs est impressionnante.
Hair dryer
Sèche-cheveux m
Hospital sl
Hosto m
Whisper v
Susurrer
Trial and error
Fumbling groping
Tâtonnement m
In the corner
Dans l’angle
killjoy, spoilsport, party pooper n
Dull boring adj
Rabat-joie nmf
Rendre moins gai) put a cloud over, cast a shadow over expr
Assombrir
(accumulation, désordre) heap, mass, build-up n
(informal) hodgepodge, jumble n
entassement m
Foul revolting disgusting revolting
Infect adj
underworld, mob, gangland n
criminal classes npl
Pègre f
employment, recruitment, hiring, taking on n
Embauche f
Insert put
Insérer
Its no picnic
Ce n’est pas de la tarte ! expr
A loan
Prêt m
Reboot reset
Réinitialiser
Guarantee endorsement security bail
Caution f
stun, stagger, stupefy vtr
Sidérer
) beg [sb] to do [sth], plead with [sb] to do [sth] vtr
supplier qqn de faire qqc
Favour
Aumône f
bob head, shake head, nod head vi
Dodeliner de la tête
Sawdust
Sciure f
argument, fight, quarrel n
(informal, US) fight n
(informal, UK) row n
(slang, UK) slanging match, barney n
engueulade nf
Whither age wilt
flétrir
Les années avaient flétri son si beau visage.
pain, slight injury, scratch
bobo nm enfantin (blessure légère, graze n
(US, baby talk) hurt, boo boo n
Viens, on va soigner ton bobo.
Ambush trap
Guet-apens m
Change room (shop)
La cabine d’essayage
Bend yield
Fléchir
O grind your teeth v
grincer des dents grind your teeth v
(figurative) biting, scathing, stinging adj
Cinglant
Confidence composure self confidence
Aplomb m
Junk thrash stuff
Camelote f
affluence n
wealth n
material comfort n
Ease
Aisance f
skilful adj
versatile adj
Multipurpose universal
Polyvalent
Not in a hurry, not for a while, not anytime soon
Pas de sitôt
Sitôt straight away, immediately
In my line of work
Dans mes cordes
Être dans les cordes be exhausted, knackered
Its raining cats and dogs
Il pleut des cordes
Lucky, lucky charm
Porte-bonheur
Le 7 est mon chiffre porte-bonheur
Le trèfle à 4 feuilles est un p-b
Clear up, clear out
Déblayer
Déblayer le terrain clear the ground, prepare the way
Devastate, hit hard
Strike
Foudroyer
Le décès de son fils l’a foudroyé
Stun, astound,
Dumbfound
Abasourdir
Abasourdi stunned, dazed, taken aback
Round up, down
Arrondir
Tramp, homeless perso , down and out
Clodo m
Keep the head above water
Se tenir la tête hors de l’eau
Mother’s day
Fête des Mères
jerk n
jolt, bump, twitch n
fits and starts npl
Saccade f
As for as to
Quant à
Stoned high
Shooté
at odds, at loggerheads adj
on bad terms, not on good terms adj
fallen out v pp
Brouillé
Brouille quarrel squabble
Branch
succursale f
La banque compte de nombreuses succursales à l’étranger.
Spreadsheet
Tableur m
come to the point
cut to the heart
Venir au fait
Petrify paralyze
Tétanisé
knock down
demolish, dismantle
Effondrer
soft, muffled, whispered
Protected
Ouaté -e
Ils ont eu une enfance ouatée.
he had a very protected childhood.
extricate yourself, get out while the going is good, pull out v
play your cards right v
tirer son épingle du jeu
pale, pallid, deathly pale
Livide adj
Entry door code
Digicode m
Distress
Confusion
Désarroi m
In pieces
En charpie
Face (clock) dial (fuel fex)
Cadran m
Tough (meat or person)
Coriace adj
c’est un homme d’affaires coriace.
Kennel
Alcove
Niche f
little village, hamlet n
(pejorative) godforsaken place, dump n
Patelin m
And hypocritical
Elle m’a répondu d’un air patelin.
Good vibes/ feelings
bonnes ondes nfpl (inf
loose change, small change n
Ferraille f
And scrap iron
a hundred times, one hundred times expr
hundredfold adj
hundred times as much, hundred times more expr
centuple nm
Scout n guide n
Éclaireur m
Hinge
Gond m
Knock off do in bump off fam
Trucider
Rob fleece hold up
Détrousser
Clown fool jester
Pitre m
Remain aloof
Rester sur son quant-à-soi
Trouble fight quarrel
Noise f
Chercher noise à qqn pick a fight w someone
Puppet
Fantoche f
Run off flee
Déguerpir
Uncontrolled uninhibited unrestrained
Incontinent
And incontinent
Send for. Summon
Mander
Whim fancy
Tocade f
Toquade
Enough necessary adequate
Suffisant
major, essential, key, indispensable adj
Incontournable
personnage incontournable nm key figure, vital player n
hug vtr
fit closely, fit snugly vtr + adv
épouser vtr (suivre les formes)
Cette robe épouse la silhouette de Marie à merveille.
And marry, wed
Lucky charm, amoulette
Grigri m
Gri-gri
Charm, trinket, curiosity, antique
Breloque f
Elle portait un bracelet auquel pendait différentes breloques.
On trouvait chez ce brocanteur des breloques diverses et variées.
give a little cough, give a discreet cough, clear your throat
Toussoter
terme d’affection) sweetheart
young female goat
Biquette f