Indridason Flashcards
Skim, scan, browse, thumb through
Parcourir
Dose off, kip
Roupiller
Frenzy, be overjoyed, be out of yr mind
Délirer
Sample, swap, test, direct debit
Prélèvement m
Unalterable, unchanging, unchangeable
Immuable
Background, bottom something (ex bag)
Fond m
Snippets
Bribe f
Fart, pass wind
Péter
Dawdle, fiddle about
Trainasser
Morning adj, an early riser
Matinal
Cellar, sunken hollow adj
Cave f
Annoy, piss of, bother, bore shitless, be bored
Emmerder
S’emmerder
Leave to marinate, leave to stew
Laisser mariner
Sin n, to sin, to commit a sin v
Péché m
Pécher
Storage room, cubby hole
Cagibi m
Pouch, sleeve for record/disc
Pochette f
Record player
Électrophone m
Search warrant
Arrest warrant
Police raid police search
Un mandat perquisition
….d’arrêt
Perquisition
To lead the investigation
Diriger l’enquête
Voice, vote, spokes person
Voix f
Survey, poll, inquiry, investigation
Enquête f
Maintain, look after, keep going
Entretenir
Whoever anyone anybody
Quiconque
Disturb, bother, annoy
Importuner
Bag, purse, handbag
Sacoche f
Direct debit, test, sample, swab
Prélèvement m
Turn yr back
Se mettre à dos
Racket, din, row
Vacarme m
Stab, to knife, fig stab
Poignarder
Condo , soft-top/convertible hood
Capote f fam
A modest sum
Une somme modique
Step, rhythm, pace, tempo
Cadence f
taken aback, speech less, dumbstruck
Interloqué
Être …
Blade (razor), strip, slat(wood).
Lame f
Head waiter
Chef de rang
Loaded ( inf as in money)
Friqué
Convention
Congrès m
And congress
Solicit, tout prostitution
Racoler
Faire le trottoir
Trip over, stumble over, stub yr toe against, bang into
Have difficulty with, struggle with, fog stumble over
Buter (contre qqc)
Buter (sur qqc)
Thaïs kind of thing
Ce genre de chose
Chuck out/away, throw out/away
Virer
And transfer money, inf to sack
Cool, self control
Sang-froid m
De sang froid. in cold blood
De sang-froid cold-bloodedly il le frappa de sang-froid
Perdre son sang-froid. Loose yr cool
Immediately, at once, right away
Sur-le-champ adv
Loads of, lots of, bunch off colloquial
Des tas de
T’as de tôle heap of junk
Feel,
Suffer/feel the effects + inf want, fancy, feel like doing something
Ressentir
Se …
Failure
chess
Échec m
Échecs mal
Delight, please
Be glad, be delighted
Réjouir
Se..
Se. …de be very happy about/ pleased with
Unpopular, black sheep
Out of favour
Mal-aimé -e
Mal aimé -e
Chance, luck, coincidence
Hasard m
Winge complain coll
Pleurnicher
Needle( syringe sewing)
Aiguille
You are joking!
Tu plaisantes!
Rumbling noise
Borborygme
Niggle nag
Turlupiner
Tidy a flirt
Coquette
Flourish
Fleurir
Chop chop, get a move on
Se grouiller
Hang/ stand around
Poireauter
View watch look at
Visionner
Fast forward
Une avance rapide
ATM
Distributeur de billets m
Rewind
Rembobiner
Listen again
Écouter à niveau
Honour respect cherish
Vénérer
Suddenly abruptly
Subitement
Condom
Capote f
Full off puffed up with
Être pétri de qqc
Tone way of speaking
Trône
Cook v
Cuisiner
Lean v
Se pencher
Imp to live with unbearable
Invivable
Refurbish
Fourbir
Nonsense rubbish
Baliverne f
Reveal disclose
Dévoiler
Se dévoiler. Show yr true colours
Smell scent v
Flairer
Awkward clumsy
Gauche
Snuggle cuddle up
Huddle nestle
Se blottir
Blottir
Detour deviation
Ambages nfpl
Mill swarm
Be teeming crawling with
Grouiller
Grouiller de qqc
Odds and ends stuff
Fourbi m
Blow job
Pipe f
Harshly roughly very extremely
Informal. seriously well damned
Rudement
To pause the cassette
Mettre la cassette sur pause
A thing of this sort
Un truc de ce genre
Work over time
Faire des heures sup
In a few days we will…
Dans quelques jours nous allons..
Angst unease
Mal-être
Out of sorts, ill at ease, constipated
Constipé
Fragile, brittle
Cassant
Huddled up
Recroquevillé -e
Haughty arrogant
Hautain adj
To be in conflict with someone
Être en conflit avec qqn
To set off
Se mettre en route
To promise
Promettre
To permit, allow
Permettre
To get angry
Se mettre en colère
Pût up a child for adoption
Faire adopter un enfant
Les parents qui considèrent l’adoption devraient en connaître les coûts.
Ring finger
Annulaire m
Piglet
Goret m
Stingy tightfisted
Pingre
C’est un homme pingre et égoïste, il ne fera rien pour nous aider.
Commoner
Roturier m
Haste eagerness promptness
Empressement
And attentiveness
Il était sensible à l’empressement de ses amis, qui le soutenaient.
Play mother
Pouponner
As the crow flies
Á vol d’oiseau
Background backdrop
Case box
Écrin m
L’alliance était placée dans un écrin de velours noir.
Eavesdrop
Espionner qqn
Je ne voulais pas les espionner, c’est juste qu’ils parlaient juste devant ma porte.
