Tal-biża' din l-imħabba Flashcards
L-ewwel żewġ strofi
jippreżentaw deskrizzjoni metaforika tar-relazzjoni ta’ mħabba; din hija deskrizzjoni monolitika u tiddeskrivi l-emozzjonijiet tal-parti l-oħra biss.
Is-similitudni ewlenija tal-“ħamiem mgerrxa”
mal-ewwel tindika kif taħsibha l-persona dwar il-parti l-oħra u r-relazzjoni ta’ bejniethom; skont il-persona, din hija relazzjoni ta’ dipendenza għaliex il-parti l-oħra tiddependi mill-persona għall-għajxien tagħha: “biex tiekol minn idejja l-qamħ tal-ħajja”.
Ir-reġistru negattiv użat iseddaq id-defamiljarizzazzjoni tal-imħabba,
emozzjoni li normalment ma tiġix deskritta permezz ta’ lessiku bħal: “marida”, “miġnuna” u “Tal-biża’”
Il-volta fit-tielet strofa,
li tiġi introdott bil-konġunzjoni “Mma”, isseddaq l-idea tas-superjorita’ tal-persona fil-konfront tal-persuna apostrofizzata.