Sentence 2 Flashcards
He is still an officer
Hij is nog steeds een officier
I do not like this person, my husband does
Ik houd niet van deze persoon, mijn man wel / mijn man niet
We had to stop talking about this person
Wij moesten stoppen over deze persoon te spreken
I think opposite of what he thinks
Ik denk het tegenovergestelde van wat hij denkt
The kids are on my side
De kinderen staan aan mijn kant
The kids support me
De kinderen steunen mij / ondersteunen
The planes fly very low, we can almost touch them
De vliegtuigen vliegen heel laag, wij kunnen hen bijna aanraken
We can touch the planes
Wij kunnen de vliegtuigen aanraken
I live by the airport
Ik woon vlak bij de luchthaven / Ik woon bij de luchthaven
I live next to the airport
Ik woon naast de luchthaven
I live close to the airport
Ik woon dicht bij de luchthaven
I live in the neighborhood of the airport
Ik woon in de buurt van de luchthaven
I live in the surroundings of the airport
Ik woon in de omgeving van de luchthaven
How close to the airport do you live?
How many kilometers from the airport do you live?
What distance do you live from the airport?
How far do you live from the airport?
- Hoe dicht bij de luchthaven woon je? Ik woon 10km van de luchthaven
- Hoevel km van de luchthaven woon je? Ik woon 10km van de luchthaven
- Op welke afstand van de luchthaven woon je?
- Hoe ver woon je van de luchthaven? Ik woon 10km ver van de luchthaven
It means something
Het betekent iets
For the time being, I am happy
Voorlopig ben ik blij
It is sunny for the moment
Het is momenteel zonnig
When we lived in Virginia, we drove to Washington
Toen wij in Virginia woonden, reden wij naar Washington
We want to visit everything
Wij willen iedereen bezoeken / alles bezichtigen
This cheese has a strong smell and taste
Deze kaas heeft een sterke geur en smaak
It is the other way around
Het is (het) omgekeerd (e)
I hate it
Ik haat het
It is the most known Italian restaurant, it is like an italian house
Het is het meest bekende Italiaanse restaurant, het is zoals een Italiaans huis / het lijkt op een Italiaans huis
I am in pain because I fell on my head
Ik heb pijn omdat ik op mijn hoofd ben gevallen
The next time, i will do it
De volgende keer zal ik het doen
I was scared
Ik was bang
I am galloping
Ik ben aan het galloperen
The second time it happened
De tweede keer is het gebeurd
How do you divide your work
Hoe verdeel je je werk / jij jouw werk
Sure, I will do it
Zeker, Ik zal het doen
Three years ago
Drie jaar geleden
Since our last time, we have a new CEO
Sinds onze laatste keer hebben we een nieuwe CEO
I manage both teams
Ik beheer / leid beide teams / ploegen (de)
He is leaving / the old CEO will leave within two months
Hij gaat weg (weg zijn)
De oud-CEO zal binnen twee maanden weggaan (or weg zijn) (or the firma verlaten)
The new CEO does not have experience with banks
The new CEO does not have knowledge of banks
De nieuwe CEO heeft geen ervaring met banken (geen bankervaring)
De nieuwe CEO heeft geen kennis van banken
I have been speaking Dutch for almost an hour
Ik heb bijna een uur Nederlands gesproken
For example
Bijvoorbeeld
Yesterday, I normally had a language session with one of your colleagues
Gisteren had ik normaal een taalsessie met een (add accent) van jouw collega’s
She has had to cancel the session on short notice
Zij heeft de sessie kortdag moeten annuleren
She had to temporarily manage the functions of her old boss
Zij moest de functie van haar oude boss tijdelijk beheren (overnemen - take over separable)
I have gotten a new position
Ik heb een nieuwe positie gekregen
I do not remember anymore
Ik herinner het me (mij) niet meer
I think that I have read it
Ik denk dat ik het gelezen heb
I have lots, lots, lots of work
Ik heb heel heel veel werk
I can not get out of my car anymore
I kan niet meer uit mijn auto stappen / geraken
Several times, more than once, more than ever
Meerdere keren, meer dan eens, meer dan ooit
I have enjoyed it
Ik heb ervan genoten
It is as expensive as needed
Het is zo duur als nodig
I will bring it this afternoon
Ik zal het vanmiddag brengen
It is not your fault
Het is niet jouw schuld
Stay here!
Blijf hier
I am not giving up
Ik geed niet op
Better late than never
Beter laat dan nooit