Paris V Flashcards
der Stolz
auch: Hochmut / Überheblichkeit
la fierté
jdn einen Wunsch erfüllen
exaucer / réaliser un vœu à qn
Tausend Dank!
Merci infiniment!
the excessive media exposure of sth
la surmédiatisation de qc
jdn die Fackel weiterreichen
passer le flambeau à qn
Der Sand- / Ascheplatz (Tennis),
der Hartplatz
le court battu,
le quick
Der Kater / Hangover
la geule de bois
beschissen / stinklangweilig / nervig
chiant
die Moschee
la mosquée
to be fired up
êter remonté comme une pendule
3 Mal infolge / am Stück /
3 times in a row
3 fois à la suite
the Cashflow,
der Kapitalfluss
le flux de cash,
le flux de capitaux
ein Werkzeug
un outillage /
un outil
nahe bei / neben / bei jdn / etw
auprès de qn / qc
eine Plagerei / eine heikle Sache
une galère
ein Krediteintreiber
un agent de recouvrement
das überzogene Konto
le découvert banquaire
die Diskrepanz
le décalage
scheißen,
jdm auf den Geist / Wecker gehen
chier,
faire chier qn
die Sitten / Gebräuche
les mœurs
etw zermalmen / zerdrücken / zerquetschen,
eine Zigarette ausdrücken,
jdn überfahren / vernichten
écraser qc,
écraser une cigarette,
écraser qn
in Anführungszeichen “…”
entre guillemets
blöd / bescheuert,
er kapiert gar nichts, er ist echt bescheuert / extrem dumm!
con / conne,
il ne tilte rien, il est vraiment con!
die Geschworenen (Gericht),
der Geschworene
le jury,
le juré
das Paket (Post)
le colis
das Trikot,
der Schwimm- / Badeanzug
le maillot,
le maillot de bain
das Bremsen (Zug, Auto etc),
die Bremskraft,
bremsen,
die Bremse
la freinage,
la force de freinage,
freiner,
le frein
to go nuts for sth
craquer pour qc
ausrasten (Freude oder umg. auch Zorn)
craquer
knacken / knacksen / krachen
craquer
ein (grobes) Sieb,
ein (feines) Sieb
une passoire,
un tamis
sich mit etw auseinandersetzen
se pencher sur qc
etw neigen,
den Kopf neigen
pencher qc,
pencher la tête
eine Datei
un fichier
die Flagge
le drapeau
einen Sinn ergeben
avoir du sens