Paris V Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

der Stolz

auch: Hochmut / Überheblichkeit

A

la fierté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

jdn einen Wunsch erfüllen

A

exaucer / réaliser un vœu à qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Tausend Dank!

A

Merci infiniment!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

the excessive media exposure of sth

A

la surmédiatisation de qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

jdn die Fackel weiterreichen

A

passer le flambeau à qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Der Sand- / Ascheplatz (Tennis),

der Hartplatz

A

le court battu,

le quick

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Der Kater / Hangover

A

la geule de bois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

beschissen / stinklangweilig / nervig

A

chiant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Moschee

A

la mosquée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

to be fired up

A

êter remonté comme une pendule

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

3 Mal infolge / am Stück /

3 times in a row

A

3 fois à la suite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

the Cashflow,

der Kapitalfluss

A

le flux de cash,

le flux de capitaux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ein Werkzeug

A

un outillage /

un outil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

nahe bei / neben / bei jdn / etw

A

auprès de qn / qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

eine Plagerei / eine heikle Sache

A

une galère

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

ein Krediteintreiber

A

un agent de recouvrement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

das überzogene Konto

A

le découvert banquaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

die Diskrepanz

A

le décalage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

scheißen,

jdm auf den Geist / Wecker gehen

A

chier,

faire chier qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

die Sitten / Gebräuche

A

les mœurs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

etw zermalmen / zerdrücken / zerquetschen,

eine Zigarette ausdrücken,

jdn überfahren / vernichten

A

écraser qc,

écraser une cigarette,

écraser qn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

in Anführungszeichen “…”

A

entre guillemets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

blöd / bescheuert,

er kapiert gar nichts, er ist echt bescheuert / extrem dumm!

A

con / conne,

il ne tilte rien, il est vraiment con!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

die Geschworenen (Gericht),

der Geschworene

A

le jury,

le juré

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

das Paket (Post)

A

le colis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

das Trikot,

der Schwimm- / Badeanzug

A

le maillot,

le maillot de bain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

das Bremsen (Zug, Auto etc),

die Bremskraft,

bremsen,

die Bremse

A

la freinage,

la force de freinage,

freiner,

le frein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

to go nuts for sth

A

craquer pour qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

ausrasten (Freude oder umg. auch Zorn)

A

craquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

knacken / knacksen / krachen

A

craquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

ein (grobes) Sieb,

ein (feines) Sieb

A

une passoire,

un tamis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

sich mit etw auseinandersetzen

A

se pencher sur qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

etw neigen,

den Kopf neigen

A

pencher qc,

pencher la tête

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

eine Datei

A

un fichier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

die Flagge

A

le drapeau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

einen Sinn ergeben

A

avoir du sens

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

jdn etw vorwerfen

A

reprocher qc à qn

38
Q

veraltet / altertümlich

A

archaïque

39
Q

etw behaupten / vorgeben etw zu tun,

etw beabsichtigen

A

prétendre qc,

prétendre faire qc

40
Q

etw leugnen / absteiten

A

nier qc

41
Q

etw schwören

A

jurer qc

42
Q

der Kassierer / die Kassiererin

A

le caissier / la caissière

43
Q

Hast du ne Kippe für mich?

A

T’as une clope pour moi?

44
Q

der Direktor hat uns angeordnet / befohlen, aufzustehen.

A

Le directeur nous a ordonné de nous lever /

Le directeur a ordonné que nous nous levions

45
Q

am Folgetag / nächsten Tag / Tag darauf,

die Woche danach / die Folgewoche

A

le lendemain / le jour d’après,

la semaine suivante / d’après

46
Q

am Vortag / Tag davor / zuvor,

die Woche zuvor / die Vorwoche

A

la veille / le jour d’avant,

la semaine précédente / d’avant

47
Q

die Weiterbildung

A

la formation (continue)

48
Q

Zwei Tage darauf / danach

A

deux jours plus tard / le sur-lendemain

49
Q

das Know-how

A

le savoir faire

50
Q

etw verzögern / aufschieben

A

reculer qc

51
Q

zurückgehen / rückwärts gehen / rückwärts fahren

A

reculer

52
Q

der Arbeitgeberbeitrag

A

la côtisation / charge patronale

53
Q

etw verschieben (räumlich),

Sie verschieben das Sofa.

A

décaler qc,

Ils décalent le canapé.

54
Q

etw vorverlegen / aufrücken (zeitlich),

Ich verlege den Termin um einen Tag vor.

A

décaler qc,

Je décale le rendez-vous d’un jour.

55
Q

die Sturzflut / das Wildwasser

A

le torrent

56
Q

einen Stock im Arsch haben

A

avoir un balais dans le cul

57
Q

sich über jdn / etw lustig machen,

Wir machen uns über seine Haare lustig.

A

se foutre de qn / qc,

Nous nous foutons de ses cheveux.

58
Q

to put a video in full screen

A

mettre un video en full

59
Q

to give someone a smack / slap

A

donner une claque à qn

60
Q

ein Mädchen schwängern

A

mettre une fille enceinte / en cloque (umg)

61
Q

die Rechtswissenschaft

A

la jurisprudence

62
Q

das Scheinargument / der Scheinbeweis

A

le syllogisme

63
Q

alles in allem

A

somme toute

64
Q

etw entwerfen,

to invent / develope a theory

A

échafauder qc,

échafauder une théorie

65
Q

ein Zuwachs / an increase,

an increase in investments

A

un surcroît / un accroissement,

le surcroît d’investissement

66
Q

obendrein / zusätzlich

A

de surcroît

67
Q

die saisonalen Produkte

A

les produits saisonniers

68
Q

der Tarifvertrag

A

la convention collective

69
Q

der Umriss

A

le contour

70
Q

die (Schuh-) Sohle

A

la semelle

71
Q

ein Kaiser

A

un empereur

72
Q

die Grundlage

A

le fondement

73
Q

unbegründet

A

sans fondement

74
Q

jdn verklagen

A

porter plainte contre qn

75
Q

gültig / valid

A

valable

76
Q

die Verachtung / Missachtung / Geringschätzung,

ohne Rücksicht auf etw / ungeachtet von etw

A

le mépris,

au mépris de qc

77
Q

die Gebrauchsanweisung / Bedienungsanleitung

A

le mode d’emploi

78
Q

eine Lehre / Ausbildung

A

un apprentissage

79
Q

abhauen / sich verdrücken (umg)

A

se casser

80
Q

fortbestehen / überdauern / remain / persist

A

perdurer

81
Q

eine Vereinbarung,

nach Vereinbarung sein,

die vereinbarte Summe

A

un accord,

être à convenir,

la somme convenue

82
Q

anlässlich des / der… / bei…

A

lors de…

83
Q

unverzichtbar / unerlässlich

A

indispensable

84
Q

ein Fingernagel,

ein Zehnagel

A

un ongle,

un ongle du pied

85
Q

jdm etw zuflüstern / vorsagen

A

souffler qc à qn

86
Q

pusten,

der Wind weht

A

souffler,

le vent souffle

87
Q

die Bude / Hütte

A

la baraque

88
Q

etw sortieren,

den Müll trennen

A

trier qc,

trier les déchets

89
Q

der Abfall / Schrott

A

le déchet

90
Q

to be in two minds / unsure about doing sth

A

se tâter à faire qc

91
Q

jdn / etw ähneln

A

s’apparanter à qc / qn

/ ressembler à qc / qn