Oportunidad única Flashcards
Les États-Unis, singulier ou pluriel?
PLURIEL
La capacidad de los Estados Unidos para…
La capacité des États-Unis à
ostentar (una posición de vanguardia)
afficher une place d´avant-garde
algo confiere especial relevancia a
il met tout particulièrement en relief le fait que….
La Casa Blanca
La Maison-Blanche
La Maison blanche
abrir camino
ouvrir le chemin
abrise camino
froyer du chemin
a los más de once millones de
aux plus de onze millions de
à cause de
en égard à/ de par
otras promesas electorales
d´autres promesses electorales
para lidiar con la inmigración
pour maîtriser la migration
bipartidista
des deux parties
un grupo
un groupe
el enfermizo rigor
le rigorisme maladif
ha cedido, en parte, ante…
il a. en partie, marqué le pas devant…
hacer algo cada vez más decisivo
rendre qqch de plus en plus décisive
dejar de lado
s´alièner
mettre de côté
Rehacer el marco migratorio
Réaménager le cadre migratoire
cabalgar en la cresta de la ola
il tient le haut du pavé
en un tema decisivo
sur un dossier décisif
el camino está lleno de dificultades
le chemin est semé d´embûches
la Cámara de Represnetantes
La Chambre de représentants