Cielo nocturno Flashcards
El último año de colegio
La dernière année du collège/d´école
venir de la mano de
venir par le biais de
delante de algo
devant qqch
Es muy probable que
Il y a fort à parier que + IND
Fuera de+ nombre
Hormis + nom
el orden con el que …
l´ordre avec lequel
no destacaba por nada
rien ne la distinguait en particulier
Habían salido del pais
Ils étaient partis de leur pays/ avaient quitté leur pays
habían conseguido hacerse inmensamente ricos
amassant une fortune
una gran cantidad de dinero
une grosse somme d´argent
escapa a nuestra comprensión
cela échappe à nôtre entendement/compréhension
Tratarse de
S´agisser de
un tío de América
Un oncle d´Amérique
algo que cambia la vida
queque chose qui chamboule la vie
Probar suerte
Tenter sa chance/ essayer de trouver sa chance
asociarse a
s´associer à