Oedious 1100-1300 Vocab

Question 1

ιηιε

Answer 1

The helper

Question 2

αρεστ’

Answer 2

Agreeable

Question 3

Πανος ορεσσιβατα πατρος πεσλασθεις ‘

Answer 3

With Pan who roams the mountains as your father

Question 4

ευνατειρα

Answer 4

Some bedfellow

Question 5

πλακες αγρονομοι

Answer 5

The mountain pastures

Question 6

έλικωπιδων

Answer 6

From one of the black-eyed

Question 7

πλειστα συμπαιζει

Answer 7

With whom he often plays

Question 8

μη συναλλαχαντα πω

Answer 8

Who have had no dealings with him

Question 9

σταθμασθαι

Answer 9

Am able to judge

Question 10

ξυνεδει

Answer 10

He matches

Question 11

προυχοις

Answer 11

You have the advantage

Question 12

νομευς ανηρ

Answer 12

As a shepherd

Question 13

ουκ ωνητος

Answer 13

Not bought

Question 14

ποιμναις

Answer 14

With the herds

Question 15

ξυναυλος

Answer 15

Did you dwell with them

Question 16

ξυναλλαξας

Answer 16

Have you ever had to deal with him

Question 17

αναμνησω

Answer 17

I will help

Question 18

επλησιαζον τωδε τανδρι

Answer 18

I was this man’s company

Question 19

τρεις όλους…έκμενους χρονος

Answer 19

For three whole periods of six months each

Question 20

εξ ηρος εις αρκτουρον

Answer 20

From spring to the rising of Arcturus

Question 21

σταθμα

Answer 21

The steadings

Question 22

εμαυτω θρεμμα θρεψαιμην

Answer 22

So that I could raise it as my own

Question 23

δειται κολαστου

Answer 23

Deserve a blow

Question 24

αλλως πονει

Answer 24

He is labouring in vain

Question 25

αικιση

Answer 25

Torture

Question 26

εις τριβας ελα

Answer 26

Is playing for time

Question 27

αναλωσαιμι

Answer 27

So that I could make away with it

Question 28

ισθι διοποτμος γεγως

Answer 28

You know that you were born to misery

Question 29

ου χρην

Answer 29

Cursed

Question 30

ζωσας εναριθμω

Answer 30

I estimate your life to be

Question 31

καθ’ ύπερβολαν

Answer 31

Unbelievably

Question 32

εκρατησας

Answer 32

You won a success

Question 33

γαμψωνυκα

Answer 33

Prophesying

Question 34

χρησμωδον

Answer 34

With hooked talons

Question 35

θανατων δ’ εμα χώρα πύργος ανεστας

Answer 35

And for my country stood like a wall against death

Question 36

αλλαγα

Answer 36

Through the reversal

Question 37

θαλαμηπολω

Answer 37

As bridal groom

Question 38

εφηυρε

Answer 38

Has found you out

Question 39

τεκμουντα και τεκνουμενον

Answer 39

That produced offspring for you and offspring for itself

Question 40

οδυρομαι περιαλλ’

Answer 40

I grievously lament

Question 41

ιαν χεων

Answer 41

Pouring a dirge

Question 42

ανεπνευσα

Answer 42

I drew my breath

Question 43

κατεκοιμησα τουμον ομμα

Answer 43

I closed my eyes in sleep

Question 44

αποκλιναι

Answer 44

To decline

Question 45

νιψαι καθαρμω

Answer 45

Could wash clean

Question 46

κευθει

Answer 46

It conceals

Question 47

των δε πημονων μαλιστα λυπους ‘ αί φανως ‘ αυθαιρετοι

Answer 47

The griefs that give the most pain are those which we bring upon ourselves

Question 48

λειπει

Answer 48

Fall short

Question 49

πευση

Answer 49

You shall learn of

Question 50

κομην σπως ‘

Answer 50

Tearing at her hair

Question 51

σπερματων εχους ‘

Answer 51

Remembering their love-making

Question 52

παιδουργιαν

Answer 52

The mother

Question 53

εκθεασασθαι

Answer 53

Watch through to the end

Question 54

περιπολουντ’ ελευσσομεν

Answer 54

We were gazing on him as he moved around

Question 55

εξαιτων

Answer 55

He asked us

Question 56

μητρωσαν

Answer 56

Yielded two harvests

Question 57

λυσσωντι

Answer 57

In his fury

Question 58

ώς ύφ’ ήγητου τινος

Answer 58

As though someone were guiding him

Question 59

εκ δε πυθμενων εκλινε κοιλα κληθρα

Answer 59

Forced the bolts inwards from their sockets

Question 60

κρεμαστην

Answer 60

Hanging

Question 61

πλεκταισιν αιωραισιν εμπεπλεγμενην

Answer 61

Caught up in woven elevates swingings

Question 62

χαλα κρεμαστην αρτανην

Answer 62

He loosened the knot from which she hung

Question 63

αποσπασας

Answer 63

He broke off

Question 64

περονας

Answer 64

The pins

Question 65

αίσιν εξεστελλετο

Answer 65

With which she was adorned

Question 66

ούς δ’ εχρηζεν ου γνωσοιατο

Answer 66

Not recognise those who he wished to know

Question 67

εφυμνων

Answer 67

Repeating

Question 68

ηρασς ‘

Answer 68

He struck

Question 69

γληναι

Answer 69

Eyeballs

Question 70

ετεγγον

Answer 70

Soaked

Question 71

ουδ’ ανιεσαν φονου μυδωσας σταγονας

Answer 71

They did not release wet drops of blood

Question 72

χαλαζης

Answer 72

Hail-like

Question 73

σχολη

Answer 73

Respite

Question 74

διοιγειν κληθρα

Answer 74

To unbar the gates

Question 75

ουδε ρητα μοι

Answer 75

Which I cannot utter

Question 76

ρωμης

Answer 76

The strength

Question 77

προηγητου

Answer 77

Of some guide

Question 78

και στυγουντ’ εποικτισαι

Answer 78

That would drive to pity even one who hates him

Question 79

προσερκυρς ‘

Answer 79

That I have encountered