Oedious 1100-1300 Vocab Flashcards
ιηιε
The helper
αρεστ’
Agreeable
Πανος ορεσσιβατα πατρος πεσλασθεις ‘
With Pan who roams the mountains as your father
ευνατειρα
Some bedfellow
πλακες αγρονομοι
The mountain pastures
έλικωπιδων
From one of the black-eyed
πλειστα συμπαιζει
With whom he often plays
μη συναλλαχαντα πω
Who have had no dealings with him
σταθμασθαι
Am able to judge
ξυνεδει
He matches
προυχοις
You have the advantage
νομευς ανηρ
As a shepherd
ουκ ωνητος
Not bought
ποιμναις
With the herds
ξυναυλος
Did you dwell with them
ξυναλλαξας
Have you ever had to deal with him
αναμνησω
I will help
επλησιαζον τωδε τανδρι
I was this man’s company
τρεις όλους…έκμενους χρονος
For three whole periods of six months each
εξ ηρος εις αρκτουρον
From spring to the rising of Arcturus
σταθμα
The steadings
εμαυτω θρεμμα θρεψαιμην
So that I could raise it as my own
δειται κολαστου
Deserve a blow
αλλως πονει
He is labouring in vain
αικιση
Torture
εις τριβας ελα
Is playing for time
αναλωσαιμι
So that I could make away with it
ισθι διοποτμος γεγως
You know that you were born to misery
ου χρην
Cursed
ζωσας εναριθμω
I estimate your life to be
καθ’ ύπερβολαν
Unbelievably