Obecne VI. Flashcards
psychiatrická léčebna
a mental ward
župan
robe
povzdech
sigh
stáhl ji do lehkého objetí
pulled her into a light embrace
vchod
entryway
bylo to strašně nudné
it’s been dreadfully dull around
stála na prahu zoufalství a pýchy
she stood on the treshold of desperation and pride
vysílačka
walkie-talkie
brzy tady bude
she will be along shortly
roztrhla kabelku
ripped open her purse
kdokoli kromě něj
anyone but him
přirovnal ho k
likened him to
byl neutěšitelný
he was inconsolable
den za dnem
day in a day out
vzít za
take up for
vypadáš drsně
you look rough
mířící na dálkový ovladač
pointing a remote
vystoupit
get out
zpátky na tebe
right back at you
nerad strkám nos do podnikání jiných lidí
I don’t like to stick my nose in other people’s bussiness