General A Flashcards
1
Q
Pes, který štěká, nekouše
A
barking dogs seldom bite
2
Q
Kde je vůle, tam je cesta
A
Where there’s a will there’s a way
3
Q
Není kouř bez ohně
A
There’s no smoke without a fire
4
Q
Když kočka není doma, myši mají pré
A
When the cat is away, the mice will play
5
Q
Nesuď knihu podle obalu
A
Don’t judge a book by its cover
6
Q
Mýlit se je lidské, odpouštět božské
A
To err is human, to forgive divine
7
Q
Neplač nad rozlitým mlékem
A
It’s no use crying over spilt milk
8
Q
Kdo šetří, má za tři
A
A penny saved is a penny gained
9
Q
Nesázej vše na jednoho koně
A
Don’t put all your eggs in one basket
10
Q
přísloví
A
proverbs
11
Q
vycházející, mající původ
A
rooted
12
Q
pilný jako včelka
A
busy as a bee
13
Q
ležící u cesty
A
wayside
14
Q
dovedný, zručný
A
skilled
15
Q
upovídaný, ukecaný
A
talkative