Nuttige zinnen 2 Flashcards
1
Q
what’s annoying you (got your goat)?
A
‘wat zit je dwars’?
2
Q
what it all came down to was…
A
‘waar het op neerkwam was’
3
Q
‘like it or lump it’ (also: eat your food up)
A
‘slikken of stikken’
4
Q
‘I never got over it’
A
‘I ben het nooit te boven gekommen’
5
Q
‘on the contrary’
A
‘in tegen deel’
6
Q
‘to take into account’
A
‘om rekening mee te houden’
7
Q
‘the penny (has) dropped’
A
‘het kwaartje viel’
8
Q
‘a false misrepresentation of facts’
A
‘een onjuiste voorstelling an zaken’
9
Q
‘go to hell (etc)’
A
‘Loop naar de hel/maan!’
10
Q
‘take it from me’
A
‘neem maar van mij aan’
11
Q
‘all in all’
A
‘al met al’
12
Q
‘hurry-up’
A
‘schiet nou op’
13
Q
‘the matter is closed’
A
‘het onderwerp is afgesloten’
14
Q
‘until then..’
A
‘tot dan toe’
15
Q
‘wait a minute’
A
‘Wacht eens even’
16
Q
‘I’m fed up!’
A
‘Ik ben beu!’
