NARCOS 01 Flashcards
Hoy en día
Nowadays
El gobierno puede escuchar cualquier cosa que usted diga
Government can listen to anything you say
Condenar
To doom
Condenado
Doomed
Teléfono satelital
Sat phone
Sucio, cochino
Filthy, dirty
Terrateniente
Landowner
Político
Politician
Kiai, entonces que?
Whats up?
Lagarto
Lizard
En ese entonces
Back then
Aparecer
To show up
Aparézcase a media noche
Show up midnight
Imbécil
Asshole
Embebido, incrustado, integrado
Embedded
Empacar
To package
Bandido
Bad guy
Sicarios
Hitmen
Vamos a pasarla bueno
We are going to have a good time
Hijo de puta
Son of a bitch, Motherfucker
baño de sangre
Bloodbath
Tina
Tub
Botón
Button
Fondo
Bottom
1 Bottom 2. Button
- fondo 2. Botón
Compañero, colega
Fellow, partner, coworker
Comunistas
Commies
Aprovechar, tomar, hacerse
To seize
/siz/
Ayudamos a pinochet a tomarse el poder
A hacerse al poder
We helped Pinochet to seize the power
Se voltió
He turned around
Cuántas veces tengo que decirles que no desperdicien el ácido?
How many times do I have to tell you not to waste the acid
Enviar el producto al norte
Ship the product north
Arrodillarse
To kneel
To kneel down
Qué pasa acá?
What goes on here?
Qué está pasando acá?
What’s going on here?
Al piso
On the ground
Apuntar con el arma
To aim
Cucarachas
Cockroaches
Cockroach //
/cakroch/
Fingir que está muerto
To play dead
Empiece a empacar
Start packing
Narcotraficante
Drugtrafficker
Secuestrar
To hijack, to kidnap