Model-3 (Lesen) T-2 Flashcards
umschulen
schulte dann aber plötzlich auf Konditorin um.
آموزش مجدد دیدن از نو آموزش دادن
Monotonie
Die tägliche Monotonie im alten Job, und am Ende des Tages nicht zu sehen, was man eigentlich geschafft oder geschaffen hat, verhalfen ihr zu einer neuen Sichtweise aufdas Thema Arbeit.
یک‌نواختی یک‌دستی
Sichtweise
Die tägliche Monotonie im alten Job, und am Ende des Tages nicht zu sehen, was man eigentlich geschafft oder geschaffen hat, verhalfen ihr zu einer neuen Sichtweise aufdas Thema Arbeit.
دیدگاه نقطه‌نظر، نگرش
Millennials
Diese Generation wird auch asl Millennials (zu Deutsch etwa „Jahrtausender”) bezeichnet und ist die erste Generation, die in einerdigitalen Welt aufgewachsen ist.
هزاره ها
bezeichnen
Diese Generation wird auch asl Millennials (zu Deutsch etwa „Jahrtausender”) bezeichnet und ist die erste Generation, die in einerdigitalen Welt aufgewachsen ist.
نامیدن خواندن
gilt
Sie gilt als Nachfolgegeneration der Boomers (bis 1965) und der Generation X (bis 1980).
به‌حساب آمدن در نظر گرفته شدن
Nachfolgegeneration
Sie gilt als Nachfolgegeneration der Boomers (bis 1965) und der Generation X (bis 1980).
نسل جانشین
stetige
Der Buchstabe Y Wird auf Englisch why („warum”) ausgesprochen und soll auf das stetige Hinterfragen - eine angeblich typische Eigenschaft dieser Generation - hinweisen.
ثابت
hinweisen
Der Buchstabe Y Wird auf Englisch why („warum”) ausgesprochen und soll auf das stetige Hinterfragen - eine angeblich typische Eigenschaft dieser Generation - hinweisen.
تذکر دادن
heftig
in der deutschsprachigen Fachliteratur und anderen Medien wird heftig darüber diskutiert, welche Eigenschaften man denn nun dieser Generation zuordnen solte.
شدید تند، سخت
Autoritäten
Sie stelle Autoritäten in frage und halte Freizeit für wichtiger als Arbeit.
قدرت اختیار
die Betrachtung
Andererseits wird bei genauerer Betrachtung deutlich, dass die Generation Y andere Werte vertritt, die einfach nicht zu herkömmlichen Unternehmen passen wollen.
مشاهده نظاره
herkömmlichen
Andererseits wird bei genauerer Betrachtung deutlich, dass die Generation Y andere Werte vertritt, die einfach nicht zu herkömmlichen Unternehmen passen wollen.
معمول متداول، سنتی
vielseitig
Deshalb versuchen Berater den Unternehmen zu vermitteln, wie sie sich auf den vielseitig kompetenten, jedoch nicht endlosopferbereiten Nachwuchs einstellen können.
همه فن حریف
vermitteln
Deshalb versuchen Berater den Unternehmen zu vermitteln, wie sie sich auf den vielseitig kompetenten, jedoch nicht endlosopferbereiten Nachwuchs einstellen können.
فراهم کردن تهیه کردن
kompetenten
Deshalb versuchen Berater den Unternehmen zu vermitteln, wie sie sich auf den vielseitig kompetenten, jedoch nicht endlosopferbereiten Nachwuchs einstellen können.
کارآمد لایق
sich einstellen
Deshalb versuchen Berater den Unternehmen zu vermitteln, wie sie sich auf den vielseitig kompetenten, jedoch nicht endlos opferbereiten Nachwuchs einstellen können.
حاضر شدن آمدن
opferbereiten
Deshalb versuchen Berater den Unternehmen zu vermitteln, wie sie sich auf den vielseitig kompetenten, jedoch nicht endlos opferbereiten Nachwuchs einstellen können.
فداکاری کردن
die Hierarchie
Die Mitglieder der Generation Y wolen keine durchstrukturierten, strengen Hierarchien, sondern mehr Verantwortung und mehr Teamarbeit.
سلسله‌مراتب
identifizieren
Sei wollen sich mit ihrer Arbeit identifizieren und eine angenehme Arbeitsatmosphäre ist ihnen äußerst wichtig.
یکی دانستن یکسان پنداشتن (sich identifizieren)
Sei wollen sich mit ihrer Arbeit identifizieren und eine angenehme Arbeitsatmosphäre ist ihnen äußerst wichtig.
بی‌اندازه
faul
Leider wird diese Generation oft als faul und respektlos wahrgenommen.
تنبل
wahrgenommen
Leider wird diese Generation oft als faul und respektlos wahrgenommen.
تلقی کردن
unrecht
Zu Unrecht, wie viele Soziologen meinen.
اشتباه نادرست، غلط
Erwerbstätigen
in zehn jahren wird sie 70 Prozent aller Erwerbstätigen darstellen.
افراد شاغل
Konflikten
Das führte zu Konflikten mitdem Vorgesetzten.
درگیری
Unterordnung
Unterordnung lehnen sie strikt ab.
تبعیت
ablehnen
Unterordnung lehnen sie strikt ab.
ردکردن
Gemeint sind diejenigen
Gemeint sind diejenigen, die zwischen den frühen 1980ern und den frühen 2000ern geboren wurden.
گفته می شود به کسانی
