Model-1 (Lesen) T-5 Flashcards
Inhaltsverzeichnis
فهرست مطالب
Aufbewahrung von Wertsachen
نگهداری اشیاء قیمتی
Mahlzeiten
وعده های غذایی
Verhalten in Notfällen
رفتار در مواقع اضطراری
Nutzung
Nutzung des Wellness-Bereiches
استفاده
Wellness
Nutzung des Wellness-Bereiches
تندرستی خوبی، سلامتی
laufenden
am laufenden Tag bis 8.00 Uhr.
جاری
Ausstattung
Wir bitten Sie, die Hotelräume und deren Ausstattung nicht zu beschädigen.
امکانات وسایل، تجهیزات، مبلمان
beschädigen
Wir bitten Sie, die Hotelräume und deren Ausstattung nicht zu beschädigen.
خسارت زدن آسیب زدن، زیان زدن
Beanstandungen
Beanstandungen im Zimmer melden Sie bitte sofort an der Rezeption.
شکایات
hinweisen
Wir müssen Sie darauf hinweisen,
اشاره کردن
mutwillige
dass durch Sie verursachte, mutwillige Schäden dem Hotel ersetzt werden müssen und Ihnen in Rechnung gestellt werden.
عمدی
Schäden
dass durch Sie verursachte, mutwillige Schäden dem Hotel ersetzt werden müssen und Ihnen in Rechnung gestellt werden.
خسارت
ersetzt
dass durch Sie verursachte, mutwillige Schäden dem Hotel ersetzt werden müssen und Ihnen in Rechnung gestellt werden.
جبران کردن
unsachgemäßer
Bei unsachgemäßer Handhabung, Beschädigung oder Verlust der Key-Card wird Ihnen ein Entschädigungsbetrag von 25 Euro berechnet.
نامناسب
Handhabung
Bei unsachgemäßer Handhabung, Beschädigung oder Verlust der Key-Card wird Ihnen ein Entschädigungsbetrag von 25 Euro berechnet.
بکارگیری
Entschädigungsbetrag
Bei unsachgemäßer Handhabung, Beschädigung oder Verlust der Key-Card wird Ihnen ein Entschädigungsbetrag von 25 Euro berechnet.
مبلغ غرامت
Verlängerungen
Verlängerungen oder Verkürzungen Ihres Aufenthaltes werden wie folgt berechnet:
تمدید
Verkürzungen
Verlängerungen oder Verkürzungen Ihres Aufenthaltes werden wie folgt berechnet:
کوتاه شدن
Aufenthaltes
Verlängerungen oder Verkürzungen Ihres Aufenthaltes werden wie folgt berechnet:
مدت اقامت
sofern
Sofern nicht schriftlich eine verspätete Ankunftszeit vereinbart wurde, hat das Hotel das Recht, das gebuchte Zimmer nach Ablauf von 24 Stunden anderweitig zu vergeben.
چنانچه اگر
verspäten
Sofern nicht schriftlich eine verspätete Ankunftszeit vereinbart wurde, hat das Hotel das Recht, das gebuchte Zimmer nach Ablauf von 24 Stunden anderweitig zu vergeben.
تاخیر کردن دیر کردن، تاخیر داشتن
vereinbart
Sofern nicht schriftlich eine verspätete Ankunftszeit vereinbart wurde, hat das Hotel das Recht, das gebuchte Zimmer nach Ablauf von 24 Stunden anderweitig zu vergeben.
هماهنگ کردن توافق کردن
anderweitig
Sofern nicht schriftlich eine verspätete Ankunftszeit vereinbart wurde, hat das Hotel das Recht, das gebuchte Zimmer nach Ablauf von 24 Stunden anderweitig zu vergeben.
دیگری
sich wenden
Bei kurzfristigen Verlängerungen während Ihres Aufenthalts wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
مراجعه کردن
Schmuck
Bargeld, Schmuck oder Ähnliches schließen Sie bitte mi Zimmersafe ein oder mi Hotelsafe an der Rezeption.
جواهرات
Vorderseite
Auf der Vorderseite des Zimmersafes befindet sich die Gebrauchsanweisung.
جلو طرف جلو، سمت جلو
Gebrauchsanweisung
Auf der Vorderseite des Zimmersafes befindet sich die Gebrauchsanweisung.
راهمنای استفاده
Hotelleitung
Die Hotelleitung haftet nicht für gestohlene oder verlorene Gegenstände, außer bei deren Hinterle gung im Hotelsafe
مدیریت هتل
haftet
Die Hotelleitung haftet nicht für gestohlene oder verlorene Gegenstände, außer bei deren Hinterle gung im Hotelsafe
مسئول بودن
Gegenstände
Die Hotelleitung haftet nicht für gestohlene oder verlorene Gegenstände, außer bei deren Hinterle gung im Hotelsafe
شی چیز، (یکی از وسایل)
die Hinterlegung
Die Hotelleitung haftet nicht für gestohlene oder verlorene Gegenstände, außer bei deren Hinterlegung im Hotelsafe
سپرده‌گذاری ودیعه گذاشتن، بیعانه گذاشتن
