Malta Flashcards
Som sklamaný
I am dissapointed (feeling)
Film bol sklamaním
The film was disappointing
bolí ma žalúdok
i have got a stomach ache
potrebujem zvracať
i need to vomit
cítim nevoľnosť
i feel nauseated
mám chrípku
i have got the flu
mám zimnicu
i have got the cold
tečie mi z nosa
i have got a runny nose
je to neúctivé
it is disrespectful
druh
a sort
druh
a type
premýšľať o inom žánri
think about different genre
hudobná kapela
musical band
farebné kostýmy
colorful costumes
farebný obrázok
colored picture
gitara
guitar
saxofon
saxophone
husle
violin
vzrušený
excited
zbor
a choir
stále socha
still statue
klaun
clown
pantomíma
mime artist
raz týždenne
once a week
dvakrát, trikrát
twice, three times
rozdeliť sa
split up
oddeliť sa
to separat
voľný čas
spare time
radšej idem na pláž
i prefer to go to the beach
mám chuť ísť na pláž
i am keen on going to the beach
nerád chodím na pláž
i dislike going the beach
neznáša jesť zeleninu
she hates eating vegetables
Aký typ hudby má Andrej rád?
What type of music does Andrej like?
Ako kapela dostala svoje meno?
How did the band get its name?
Koho to zaujíma?
Who cares?
najzaujímavejšia vec, ktorú ste urobili minulý víkend
the most interesting thing you did last weekend
zvyčajne najlepšia časť dňa
the best part of your day usually
čo zvyčajne rád robíte, keď ste na dovolenke
what you usually like to do when you’re on holiday
Kam by ste chceli ísť na ďalšiu dovolenku?
Where you would like to go on your next holiday?
Čo by ste chceli robiť cez víkend?
What you would like to do this coming weekend?
horská turistika
mountain hiking
polárna žiara
aurora
Chcela by som ísť s deťmi na prehliadku
I would like to go sightseeing with my children
Idem navštíviť Vallettu (100%plan)
I’m going to visit Valletta
A potom si myslím, že pôjdem do Marsaxlokku (maybe)
And then I think, I will go to Marsaxlokk
Idem navštíviť Vallettu (sure)
i am gona to visit Valletta
Užívam si chodenie na pláž
I enjoy going to the beach
Rád cvičím hudbu
I like practicing ..music
Mám rád cyklistiku
iI love cycling
dostať jeho meno
get its name
Koho to zaujíma ?
Who cares ?
Čo rada čítaš?
What do you like to read?
Mám záujem čítať o paralelnom vesmíre
I am interested in reading about parallel universe
Čo to znamená?
What does it mean?
čo tým myslíš?
What do you mean?
psychoanalýza mlčí
the psychoanalysis is silent
Čítam všetko, čo mi padne do rúk
I read everything that falls into my hands
Mám eklektický vkus
I have an eclectic taste
To, čo napísal Machiavelli pred 500 rokmi, platí aj dnes
What Machiavelli wrote 500 years ago is still true today
na stole (prep place)
on the table
vo vrecku
in my pocket
vedľa pláže
next to the beach
ísť na pláž
go to the beach
preletieť nad Maltou
fly over Malta
skočiť do mora
jump into the sea
v utorok
on Tuesday
o deviatej hodine
at 9 o’clock
v októbri
in Octóber
zaujímať sa o
interested in
čítať o
read about
Pozrieť na
look at
počúvaj ma
listen to me
mat starosti o
worry about
nahnevaný na (ho) kvôli (jeho chybám)
angry at (him) about (his mistakes)
Snažím sa starať o svoje zdravie (podstatné meno)
I try to take care of my health (noun)
snažím sa zostať zdravý (prídavné meno)
i try to stay healthy (adjective)
Si bohatý alebo chudobný?
Are you rich or poor?
Beriem si voľno
I ‘m taking a sabbatical
Potreboval som si oddýchnuť od práce
I needed a break from work
Trpel som syndrómom vyhorenia
I was suffering from burnout
1 dieťa, 2 deti
1 child, 2 children
1 muž, 2 muži
1 man, 2 men 😊
1 žena, 2 ženy
1 woman, 2 women
Keď ste boli dieťa, aké príbehy ste mali radi?
When you were a child, what stories did you like?
120 (uk)
120 (usa)
One hundered and twenty (uk)
One hundered twenty (usa)
chamtivý človek
greedy person
šperky
jewellery
žiarlivý muž
jealous man
Skryť
hide
uvedomiť si
realize
ludový tradičný
folk (stories, )
popoluška
cinderella
historia
history- (facts from the past, e.g. World war 2)
príbeh
story (a narative, e.g. Harry Poter)
na dobu neurčitú
indefinitely
Aká je morálka príbehu?
What is the moral of the story?
nebuď žiarlivý
don’t be jealous
neverte cudzincom
don’t trust strangers
žena musí čakať na muža
a woman must wait for man
tvrdo pracovať a byť trpezlivý
work hard and be patient
pravej láske nezáleží na peniazoch
true love doesn’t care about money
kráska a zviera
beauty and the beast
na vzhľade nezáleží
appearance doesn’t matter
láska je slepá
love is blind
podzemná stanica
underground station
Greenwichský poludník je pomyselná čiara, naposledy založená v roku 1851, ktorá sa používala na označenie 0*zemepisnej dĺžky
Greenwich meridian is imaginary line, last established in 1851, that was used to indicate 0*longitude
stanice metra
tube stations
videl si starca
have you seen the old man
na uzavretom trhu
in the closed down market
vykopne papier svojimi opotrebovanými topánkami
kicking up the paper with his worn out shoes
v jeho očiach nevidíš žiadnu hrdosť, ruku držanú voľne
in his eyes you see no pride, hand held loosely
niektoré konkrétne prípady
some specific cases
niektoré špeciálne prípady
some special cases
nemôžete ich používať samostatne
you cannot use them alone
hranica
boundary
predmestí
subrubs
Oni našli Titanic na dne Atlantického oceánu.
They found the Titanic at the bottom of the Atlantic Ocean.”
nulové podmienene
zero conditional
reálne možnosti do budúcnosti
real possibilities for the future
Tu máš..
There you are..
žiadna hrdosť
no pride
Ako mi môžeš povedať, že si osamelý
How can you tell me you are lonely
povedz za teba, že slnko nesvieti
say for you that the sun don’t shine
súcit
compassion
Súcit
Pity
Compassion
Keď sa stretnem
When I meet up
ulice, parky
streets, parks
Ukrajina - strategicky vyznamne uzemie
Ukraine - a strategically important territory
Opaľovanie
tanning
na ich počítanie môžete použiť kontajner nespočetných podstatných mien
you can use the container of uncountable nouns to count them
Keď dnes večer pôjdem von, dám si večeru
When I go out this evening i will have dinner
ockove veľké brucho
daddy’s big tummy
veľmi hlúpe tajné slová
very silly secret words
dedičstvo
heritage
biotop
habitat
radšej zomrie, ako by žobral
he would rather die than beg
radšej zomrie, ako by žobral
he would rather die than beg
radšej by
He would rather - he prefers
varené vajíčko
boiled egg
noha - nohy
foot - feet
rolu hrá herec
an actor acts the part
pokračuj
go on
úlohy
assignements
Všimli sme si, že sa niečo hýbe – Ebo sa schoval pod stolom
We noticed something moving - Ebo had hidden under the table
Keď som si ich obúval, nevšimol som si, že mám v topánkach nejaký hmyz.
I hadn’t noticed there was an insect in my shoes, when I put them on.
Nevedel som, že môj učiteľ pozval toľko ľudí
I didn’t know my teacher had invited so many people
Nevedel som, že môj učiteľ pozval toľko ľudí
I didn’t know my teacher had invited so many people
Spojte polovice viet
Match the sentence halves
vykonávať výskum
carry out research
vyšiel zo sprchy
came out of the shower
vypnite počítač
shut down the computer
výhody a nevýhody
advantages and disadvantages
poobede voľno
free in the afternoon
plný energie a nadšenia.
full of energy and enthusiasm.
dokumentárny film
documentary movie
evolúcia života
evolution of life
podobné tomuto
similar to this
podobný ako
similar as
hlavná osoba
main person
hlavná myšlienka
principal idea
následky
the aftermath of
cez víkendy
at the weekends
prelom v medicíne
a breakthrough in medicine
starovekej histórii
ancient history
moderné dejiny
modern history
starožitný predmet
antique object
starožitný predmet
antique object
filmový trhák
blockbuster movie
rebel
a rebel
vypnite telefón
shut down your phone
vyjsť von
come out of
väzenie
prison
hlasovať voliť
vote
výbuch
explosy
dosiahol číslo
reached the number
pokojný protest
a peaceful protest
násilný protest
a violent protest
dostať kauciu
to get bail
robiť / vykonávať
to do / to perform
vykonať prieskum
carry out a survey
informatívny (adj)
informative
opisný odsek (adj)
descriptive paragraph
meč
a sword
ľudská tragédia
human tragedy
povahové črty
traits of character
hoci
although
Nikdy nenašli, kde ukryl peniaze
They never found where he had hidden the money.
zatvorený /skrachovaný/ zatvorený natrvalo
closed down /bankrupt/ shut permanently
opotrebovaný/ vyčerpaný/ nadužívaný
worn out/ exhausted/ overused
hrdosť / sebaúcta
pride/ self respect
voľne/ nie tesne
loosely/ not tightly
Včerajšie správy/irelevantné
Yesterday’s news/irrelevant
viesť cez / vodiť
lead through / guide
v handrách/ ošúchané a roztrhané/ v hroznom stave
in rags/ tattered and torn/ in terrible condition
na (vlastne) - sám od seba
on (his)own - by(him)self
ráfik - okrúhly okraj
rim - a round edge
trvá - trvá (čas)
lasts - takes (time)
túla sa – bezcieľne kráča
wanders - walks aimlessly
blednutie- miznutie
fading- disappearing
ľútosť- súcit
pity- compassion
byť úprimný
be honest
konkrétne
particular
Musím sa vysťahovať z bytu
I have to move up of the apartment
skvelé mysle
great minds
bežná situácia
a common situation
normálna situácia
a normal situation
byť spoločenský
be sociable
byť antispoločenský
be anti sociable
počúvať hudbu
listen to music
stratí sa
gets lost
príspevok na Instagrame
post on Instagram
závisí od telefónu
depends on the phone
závisí od počasia
depends on the weather
stará verzia
old version
najnovšie
latest
moje auto nejde naštartovať
my car won’t start up
vypnúť (svetlo)
switch off (the light)
turn off
zapnite svetlo
switch on (the light)
turn on
zapojte počítač
plug in (the computer)
odpojiť/vypnúť počítač
plug out/off the computer
zvýšiť (hlasitosť)- urobiť hlasnejšie
znížiť (hlasitosť) - urobiť tichšie/nižšie
turn up (the volume) - make louder
turn down - make softer/lower
odísť - prestať pracovať
go off - stop working
nastaviť - začať od začiatku
set up - start from the beginning
dať si (šaty)
odložiť (šaty)
put on (clothes)
put off(clothes) - to postpone
nabiť
charge up- to put charge in your battery
moja batéria je vybitá
my battery is flat
nastaviť budík;
spustí sa alarm
set your alarm;
alarm goes off
použite ho zakaždým
use it every time
Vidím s tebou z očí do očí - súhlasím
I see eye to eye with you - agree
Nesúhlasím s tebou
I don’t see eye to eye with you
nové cesty
new roads
Rozlúčkové podujatie
Farewell Event
Aby sme oslávili vaše úspechy, radi by sme vás pozvali, aby ste sa k nám pridali na našej rozlúčkovej akcii
To celebrate your accomplishments, we’d like to invite you to join us at our farewell event
na počesť všetkých našich odchádzajúcich študentov tento týždeň v Študentskom salóniku
In honour of all our departing students this week in the Student Lounge
Dôrazne vám odporúčame zúčastniť sa tohto podujatia a čo najlepšie využiť túto príležitosť na oslavu vašich úspechov so svojimi spolužiakmi
We highly encourage you to attend this event and make the most of this opportunity to celebrate your accomplishments with your fellow students
rameno
shoulder
objimanie
hugging
porušovanie základných ľudských práv
breaching basic human rights
naozaj trápne
really awkward
Je to preto, aby bola doprava plynulá
This is to keep traffic flowing
rozlúčte sa raz so svojím milovaným
say farewell to your loved once
letiská boli liahňami emócií
airports were hotbeds of emotion
zvedavý
curious
Som nadšený z vecí
I get exited about things
zriedka
rarely
slogan na Twitteri
Twitter tagline
správa dojmov
impression management
nevedia si pomôcť pri používaní techník
they can’t help using the techniques
zapôsobiť na svojich kolegov
to impress his colleagues
určitý neurčitý
definite indefinite
príslovky frekvencie
adverbs of frequency
príslovky frekvencie
adverbs of frequency
nebicykluje do prace kazdy den
he doesn’t cycle to work every day
Správate sa inak, keď ste doma v Taliansku?
Do you act differently when you’re back home in Italy?
nie silný názor
not a strong opinion
opaľovanie
tanning
emphatic
emphatic
žiadne domáce spotrebiče
no household appliances
sporák
cooker
rúra
oven
rýchlovarná kanvica
a kettle
luxusný život
luxury life
na konskom povoze
on the horse carriage
pri vyššej rýchlosti
at the higher speed
má na sebe prilbu
he is wearing a helmet
rukavice
gloves
chrániť/bezpečnosť
protect/safety
bočné zrkadlá
side mirrors
ohňovzdorné oblečenie
fire resistant clothes
plášť do dažďa
a rain coat
nepremokavé oblečenie
waterproof clothes
gumené čižmy
rubber boots
vzájomná komunikácia
intercommunication
žiadny vodič
no driver
menej nehôd
fewer accidents
lietajúce auto
a flying car
menšie znečistenie
less pollution
dotáciu
a subsidy
v druhý deň
on alternate days
ŠPZ
number plate
