Complete First Flashcards

1
Q

hlavným aspektom je hádka

A

the main aspects is the quarrel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Rodinná záležitosť

A

A family affair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

V žiadnom prípade! Kedy to bolo fotené?

A

No way! When was that taken?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

vyzeráme smiešne

A

we look ridiculous

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

keby si nevyplazil jazyk

A

if you weren’t sticking your tongue out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

zmenšujú sa

A

they are downsizing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

ja by som

A

I’d

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Chcel by som mat vycistenu uz svoju starú izbu

A

I’d already cleared out my old room

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

takže pochybujem, že budem voči tomu sentimentálny

A

so I doubt I will get sentimental about that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

zrušiť odber

A

unsubscribe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

itinerár info o cestovnom poriadku

A

itinerary

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

mrholenie

A

drizzy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

na stromoch je námraza

A

There is frost on the trees.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

príspevok na platenú dovolenku

A

the paid holiday allowance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Dokázal divákov zaujať

A

He was able to keep the audience engaged

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Vyhnut sa tomu aby to premenilo do trápnej situácie

A

to avoid it turning into an embarrassing situation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

účel

A

a purpose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Stahovali ste sa niekedy?
Nie nikdy sme sa nestahovali.PPS

A

Have you ever moved house with your family?
No we have never moved.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Prečítajte si úryvky z časti Počúvanie 1 a priraďte zvýraznené frázové slovesá 1-6 k ich definíciám a-f

A

Read the extracts from Listening Part 1 and match the highlighted phrasal verbs 1-6 to their definitions a-f

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

to robí to zložitejšie stretávať sa s jej priateľmi

A

it does make it trickier to hang out with her friends

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

stretnúť sa s priateľmi

A

to hang out with friends

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

spoliehať sa, spoliehať sa na

A

rely on, depened on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

vymýšľať, klamať

A

invent, lie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

flákať sa = tráviť čas s niekým

A

hang out with = spend time with someone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

počítať = spoliehať sa na ; závisieť od

A

count on= rely on ; depend on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

premeniť sa na =stať sa; transformovať

A

turn into =become; transform

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

vymýšľať=vynájsť; klamať

A

make up=invent; lie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

pokračovať = pokračovať

A

carry on= continue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

otočiť sa= prísť;objaviť sa

A

turn up= arrive;appear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

V akých situáciách si deti vymýšľajú výhovorky?

A

In what situations do children make up excuses?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Čo zvyčajne robíte, keď sa cez sviatky stretávate s rodinou?

A

What do you usually do when you hang out with your family over the holidays?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ako sa niekedy diskusie medzi priateľmi zmenia na hádky?

A

How do discussions between friends sometimes turn into arguments?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

šesť medzier

A

six gaps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

môže byť buď

A

could be either

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

úzkostlivý

A

anxious

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

zle naladený

A

bad-tempered

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

panovačný

A

bossy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

svetlý

A

bright

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

ohľaduplný
(zvazovatelny, zvazit)

A

considerate
( to consider)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

nečestný

A

dishonest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

nadšený

A

enthusiastic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

netrpezlivý

A

impatient

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

zrelý

A

mature

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

organizovaný

A

organised

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

zdvorilý

A

polite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

ticho

A

quiet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

nespoľahlivé

A

unreliable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

múdry

A

wise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

podčiarknuť

A

underline

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

podčiarknuť

A

underline

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

dostali do kontaktu povedať

A

have got in touch to say

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

zaskočili ma nepripraveného

A

they have caught me off guard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

aby sa vyhlo trápnej situácii

A

to avoid it turning into an embarrassing situation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

najprv som si myslel, že si vymýšľa

A

i thought he was making it up at first

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

ktorí si myslia, že je zábavné povedať, že neprídu

A

who think it is hilarious to say they are not coming

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

ustaraný, dotknutý

A

concerned

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

nárok

A

entitlement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

nazov miesta konania

A

venue name

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

slušný a ohľaduplný

A

polite and considerate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

majú obavy, akí môžu byť tí dvaja nespoľahliví a nezrelí

A

they are worried about how unreliable and immature the two of them can be

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

má chuť miešať príbuzných

A

keen to mix the relatives

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Mysleli by ste si, že…

A

You‘d think that…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

výsledky

A

the results

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

dĺžka

A

the length

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

voľný čas a potešenie

A

leisure and pleasure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Vies co tym myslim

A

You know what I mean

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Ona prezrádza

A

she reveals

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

zahŕňajúce jeden rozmer

A

involving a single dimension

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

zvážiť

A

to consider

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

skromný

A

humble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Cítila som potrebu robiť niečo pre našu dedinu

A

I felt the need to do something for our village.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Vedieť

A

Know-knew-known

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

nebudem

A

I will not = I willn’ t = won’ t

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Keby som mal viac času, cvičil by som viac

A

If I had more time, I would do more exercise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

z dôvodu mimoriadnej situácie su všetky lety zadtavené na letisku

A

due to emergency situation all flights are being held on the airfield

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Technológie majú do značnej miery pozitívny vplyv na rodiny

A

Technology has a largely positive impact on families

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

ako pokročilý

A

as advanced

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

ľudia venovali viac času

A

people devoted more time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

tema na rozhovor

A

a topic for discution

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

pomaha ľuďom robiť veci rýchlejšie

A

helps people do things faster

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

ale na druhej strane

A

but on the other hand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Po druhé

A

secondly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

cas strávený s priateľmi

A

time spent with friends

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

nezabúdajme na naše vzťahy

A

not forget about our relationships

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Ochranit nase prepojenia s rodinou

A

protect our connections with friends and family

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

tento posun v komunikácii

A

this shift in communication

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

môže niekedy oslabiť citové väzby v rámci rodiny

A

can sometimes weaken emotional bonds within families

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

ničoho sa v živote netreba báť, treba to len pochopiť

A

nothing in life is to be feared it is only to be understood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

vyčistiť neporiadok

A

clear out the clutter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

okrem toho je dôležité uvažovať o ťažkostiach a výzvach

A

additionally it is important to reflect on difficulties and challenges

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

môžu čeliť prekážkam a byť na ne pripravení

A

they might face and be prepared for obstacles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

najmä ak sa to zasahuje blízkych alebo kolegov

A

especially if it impacts loved ones or colleagues

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

ako rozhodnutie ovplyvní ostatných

A

how the decision affects others

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

rozhodni sa

A

make up your mind

95
Q

bola znepokojená

A

she was concerned

96
Q

vyjadrenie hnevu

A

expressing anger

97
Q

pri pobreží

A

by the coast

98
Q

Ak chcete, aby vás niekto zamestnal (najal)

A

If you want someone to hire you

99
Q

Je to naozaj riskantné mať taký hlasný účes

A

It is really taking a chance having such a loud hairstyle

100
Q

sympatizoval s jej problémom

A

he was sympathetic to her problem

101
Q

bol na ňu poriadne naštvaný

A

he’d got really annoyed with her

102
Q

Čo by som mal podľa teba urobiť?

A

What do you reckon I should do?

103
Q

zbaviť sa

A

get rid of

104
Q

Alex žasol nad zmesou starovekého a moderného života

A

Alex marvelled at the blend of ancient and the modern life

105
Q

Dojalo ho, zaposobilo na neho

A

impressed by

106
Q

zložitý detail

A

intricate detail

107
Q

čudovať sa, zasnút

108
Q

Alex žasol nad úchvatnými výhľadmi

A

Alex marvelled at the breathtaking views

109
Q

zmes ( mix)čoho

110
Q

múzeum predstavovalo (uvádzalo)zmes starého a moderneho umenia

A

the museum featured a blend of old and modern art

111
Q

impérium

112
Q

Poznanie britského impéria dalo…

A

Learning about British empire gave..

113
Q

Môže povzbudiť ľudí, aby viac spolupracovali

A

It can encourage people to work together more

114
Q

Môže rozvíjať sociálne zručnosti ľudí

A

It can develop people’s social skills

115
Q

Na to, aby ste boli úspešným influencerom na sociálnych sieťach, nepotrebujete veľa peňazí

A

It doesn’t require a lot of money to be a successful social media influencer

116
Q

Môže pomôcť ľuďom riešiť problémy spoločne

A

It can help people to solve problems together

117
Q

Môže to ľudí prinútiť klamať o sebe

A

It may make people lie about themselves

118
Q

Môže vás to odviesť od vášho štúdia

A

It can distracts you from your studies

119
Q

Môže poskytnúť platformu pre online trollov

A

It can provide a platform for online trolls

120
Q

ľudia môžu strácať čas robením niečoho, čo nemusí byť veľmi užitočné

A

people may waste time doing something which may not be very useful

121
Q

sústrediť, prispieť

A

concentrentrate, contribute

122
Q

zo zaseknutia v nudnej kancelárii

A

from being stuck in boring office

123
Q

niečo oveľa viac napĺňajúce

A

something far more fulfilling

124
Q

odosielanie nespočetných e-mailov

A

sending countless emails

125
Q

obohacujúce

126
Q

Vždy som mal silnú túžbu

A

I’d (had) always had a strong desire

127
Q

Pustil (nastavil)som sa do prieskumu najlepších miest

A

I set about researching the best places

128
Q

ako presvedčivé

A

as convincing

129
Q

dobré využitie mojich úspor

A

a good use of my savings

130
Q

Usadil som sa v Thajsku

A

I settled on Thailand

131
Q

cenovo dostupné lety

A

affordable flights

132
Q

moje dobrodružstvá

A

my adventures

133
Q

nahral som to

A

i uploaded it

134
Q

bolo to len pozerané

A

it was only viewed

135
Q

hlúpo som si myslel

A

I’d foolishly thought

136
Q

napriek tomu

A

nevertheless

137
Q

vydržal som s rozvíjaním niečoho

A

I persevered with developing something

138
Q

to dalo videám väčší účel

A

this gave the videos more of a purpose

139
Q

je to len chaotická zbierka videí

A

being just a messy collection of videos

140
Q

chaotický , neporiadny

141
Q

aj keď

A

even though

142
Q

práce z hľadiska (v podmienkach) úpravy

A

work in terms of editing

143
Q

tipy, ktoré som odovzdával

A

the tips I was passing on

144
Q

Oslovila ma cestovná kancelária

A

I was approached by a travel company

145
Q

preskúmať (recenzovat)

146
Q

okrem malého poplatku za recenziu

A

in addition to a small review fee

147
Q

moje ubytovanie by bolo zaplatené v rámci dohody

A

my accommodation would be paid for as part of the deal

148
Q

Myslel som, že by mohli zakryť jedlo

A

I thought they might even cover the food

149
Q

všetko sa týkalo mojich videí

A

everything just took of my videos

150
Q

vziať vzal vzal

A

take took taken

151
Q

vzlietnuť

152
Q

hromadili sa

A

were racking up

153
Q

vystrčiť

154
Q

Hranie video hier (2 priatelia na gauci, s bicou súpravou v pozadí

A

Playing video games (2 friends on couch, with a drum set in the background

155
Q

Surfovanie -niekto jazdí na vlne

A

Surfing- someone riding wave

156
Q

fotografovanie (fotograf vonku)

A

taking photos (a photographer outdoors)

157
Q

Zahradnictvo, nakupovanir radtlin-niekto na invalidnom vozíku sa pozerá na rastliny

A

Gardening or shopping plants- someone in a wheelchair looking at plants

158
Q

parašutizmus (niekto vo voľnom páde)

A

skydiving (someone in free fall)

159
Q

veľký zlom = príležitosť, ktorá vedie k niečomu úspešnému

A

big break=an opportunity that leads to something successful

160
Q

skončil=vyskytol sa ako konečný výsledok niečoho

A

ended up=occurred as the final result of something

161
Q

zaškrtli všetky políčka = splnili všetky požiadavky

A

ticked all the boxes =satisfied all the requirements

162
Q

prišiel = prišiel alebo sa objavil

A

came along=arrived or appeared

163
Q

minúť = spotrebovať, kým nezostane nič

A

run out of=consume until nothing is left

164
Q

pokračovať = pokračovať v niečom

A

go on=continue to do something

165
Q

vrhnúť sa do seba = začať niečo robiť s nadšením

A

to throw myself into=start to do something with enthusiasm

166
Q

počítať = byť schopný spoľahnúť sa na niečo

A

counting on=be able to depend on something

167
Q

narazil = čelil niečomu náročnému

A

came up against=faced something challenging

168
Q

narazil=našiel sa neúmyselne

A

came across=found unintentionally

169
Q

čoskoro ho oslovili

A

he was soon approached

170
Q

fotografovanie divokej prírody

A

wildlife photography

171
Q

svetovo uznávaný fotograf

A

a world renowned photographer

172
Q

jeho práce boli vystavené v mnohých galériách

A

his work exhibited in numerous galleries

173
Q

medzi nimi

A

among them

174
Q

v ich prirodzených biotopoch

A

in their natural habitats

175
Q

kľudne vám mohol minuť sa film

A

you could easily run out of film

176
Q

ako aj nebezpečenstvo fotografie veľkej mačky zblízka

A

as well as the danger of the photograph a big cat close up

177
Q

on tiež prišiel

A

he also come up

178
Q

úplných začiatočníkov

A

complete beginners

179
Q

Myslím, že nás to bavilo viac ako naše deti

A

I think we found it more entertaining than our kids

180
Q

Každý sleduje Pietra na večierkoch, pretože je to úžasný tanečník

A

Everyone watches Pietro at parties because he is just an astonishing dancer

181
Q

Boli sme dosť zmätení nepriateľským postojom ostatných študentov

A

We were quite puzzled by the unfriendly attitude of the other students

182
Q

Povedali, že film je komédia, ale nezdalo sa nám to obzvlášť zábavné

A

They said the film was a comedy but we didn’t find it particularly amusing

183
Q

Keď sme sa dostali na vrchol hory, boli sme dosť vyčerpaní

A

We were pretty exhausted by the time we got to the top of the mountain

184
Q

Možno sa rozhodli ísť kitesurfing, pretože majú radi extrémne športy a milujú more

A

They might have decided to go kitesurfing because they enjoy extreme sports and love the sea

185
Q

Oni možno mali vybrali maratónsky beh, pretože sa chceli vyzvať a zostať fit

A

They must have chosen marathon running because they wanted to challenge themselves and stay fit

186
Q

Pre zábavu si mohli vyskúšať paintball a tímovú súťaž

A

They could have tried paintballing for fun and team competition

187
Q

Možno začali záhradkárčiť, pretože si chceli oddýchnuť a pestovať si vlastné rastliny

A

They might have started gardening because they wanted to relax and grow their own plants

188
Q

Mohol by som sa cítiť nadšený z kitesurfingu, pretože to vyzerá vzrušujúco, ale zo začiatku som sa mohol trochu báť

A

I might feel excited about kitesurfing because it looks thrilling , but I could have been a bit scared at first

189
Q

Po dokončení maratónu by som bol hrdý

A

I would have felt proud after finishing a marathon

190
Q

Možno som bol počas behu vyčerpaný

A

I might been exhausted during the run

191
Q

Paintball som si mohol užiť, pretože je zábavný a súťaživý

A

I could have enjoyed paintballing because it is fun and competitive

192
Q

Možno by ma to bolelo, keby som dostal príliš veľa úderov

A

I might have found it painful if I got hit too much

193
Q

Záhradkárstvo by bolo pre mňa relaxačné, pretože vidieť rast rastlín je pokojné a obohacujúce

A

I would have found gardening relaxing because it is peaceful and rewarding to see plants grow

194
Q

naozaj vzrušujúce

A

really thrilling

195
Q

bol desivý

A

was terrifying

196
Q

vystrašený

197
Q

uväznený v

A

trapped in

198
Q

Bol som ohromený

A

I was astonished

199
Q

Študent vyzeral zmätene

A

The student looked puzzled

200
Q

natrafil = stretnúť niekoho alebo niečo nájsť náhodou

A

came across=to meet someone or find something by chance

201
Q

prišiel = prísť alebo objaviť sa na mieste

A

came along=to arrive or appear in a place

202
Q

naraziť = vysporiadať sa s problémom alebo ťažkosťou

A

come up against=to to deal with a problem or difficulty

203
Q

počítať = môcť sa na niečo alebo niekoho spoliehať

A

count on=to be able to depend on something or someone

204
Q

skončiť = konečne byť na mieste alebo v situácii

A

end up=to finally be in a place or situation

205
Q

pokračovať = pokračovať v dianí alebo existencii

A

go on=to continue to happen or exist

206
Q

minúť = dokončiť, použiť alebo predať všetko tak, aby už nič nezostalo

A

run out of=to finish, use or sell all of something so that there is none left

207
Q

vrhnúť sa do=začať niečo robiť s veľkým nadšením a energiou

A

throw yourself into=to start doing something with a lot of enthusiasm and energy

208
Q

celkom stručne

A

quite briefly

209
Q

hovoriť obšírne, organizovať svoje myšlienky, vyjadrovať názory

A

to speak at length, organise your ideas, express opinions

210
Q

Aký úžitok môžu mať ľudia z každej činnosti?

A

How can people benefit from each activity?

211
Q

predstavuje svoju prednášku

A

introduces her talk

212
Q

postupne sa zaoberá každou fotografiou

A

deals with each photo in turn

213
Q

odkazuje na prvú fotografiu, keď hovoríme o druhej fotografii

A

refers to the first photo when talking about the second photo

214
Q

smejú sa, čo im pomáha relaxovať

A

they are laughing which helps them relax

215
Q

Spoločná zábava, ktorá pomáha rozvíjať ich priateľstvo

A

having fun together which helps develop their friendship

216
Q

búra sociálne hranice a rodové stereotypy

A

breaks down social boundaries and gender stereotypes

217
Q

robiť šport, ktorý spotrebuje viac energie a pomôže im dostať sa do kondície

A

doing a sport that uses up more energy and helps them get fit

218
Q

rozprávajte sa o svojich problémoch, relaxujte a užívajte si ich priateľstvo

A

talk about their problems, relax and enjoy their friendship

219
Q

No na prvej fotke sú dve ženy, ktoré hrajú videohry

A

Well, in the first photo, there are two women playing video games

220
Q

Myslím si, že z toho profitujú viacerými spôsobmi

A

I think they benefit from this in several ways

221
Q

Po prvé, smejú sa, čo je pre vás vždy dobré, pretože vám to pomáha uvoľniť sa

A

Firstly, they are laughing, which is always good for you because it helps you to relax

222
Q

Zároveň sa spolu bavia, čo je dôležité, pretože to buduje ich sociálny vzťah a ich priateľstvo

A

At the same time, they are having fun together which is important because it builds up their social relationship and their friendship

223
Q

Tiež je dobré vidieť tieto ženy robiť niečo, čo sa tradične považuje za mužskú činnosť

A

Also, it good to see these women doing something which is traditionally seen as a male activity

224
Q

Myslím si, že z toho majú úžitok aj preto, že to vyzerá, že to robia skôr ako voľnočasovú aktivitu ako preteky

A

I think they also benefit because it looks like they are just doing it as a leisure activity rather than a race

225
Q

zdôrazňujeme slová

A

we stress the words

226
Q

okrem toho

227
Q

Na začiatok

A

To start with

228
Q

V prvom rade

A

First of all

229
Q

čo je viac

A

What is more

230
Q

Okrem toho

A

In addition

231
Q

najmä

A

particularly

234
Q

pôsobia sústredene a angažovane

A

they appear focused and engaged