Lektion 8 : Hoffentlich ist es nicht das Herz ! Flashcards
1
Q
faire confiance
faire confiance à quelqu’un
A
vertrauen, vertraut (haben)
jemandem vertrauen
Attention
s’utilise avec un COI en allemand contrairement au français
2
Q
faire passer
A
weitergeben, weitergegeben (haben)
3
Q
le souci
A
die Sorge, -n
4
Q
l’urgence
A
der Notfall, ¨-e
5
Q
der Notfall, ¨-e
A
l’urgence
6
Q
die Herzkrankheit, -en
A
la maladie de coeur
7
Q
die Wahrheit, -en
A
la vérité
8
Q
la vérité
A
die Wahrheit, -en
9
Q
helfen, geholfen (haben)
Attention
Wer kann mir helfen ?
helfen en allemand s’utilise avec un COI contrairement au français
( aider quelqu’un )
A
aider
10
Q
weil
A
parce que
11
Q
l’espoir
A
die Hoffnung, -en
12
Q
der Satzanfang, ¨-e
A
le début de la phrase
13
Q
hinfallen, hingefallen (sein)
A
tomber (par terre)
14
Q
die Untersuchung, -en
A
l’examen
15
Q
die Sorge, -n
A
le souci
16
Q
dauernd
A
constamment
17
Q
pour ça
A
dafür
18
Q
der Notarzt, ¨-e
die Notärztin, -nen
A
le médecin urgentiste
19
Q
le médecin de famille
A
der Hausarzt, ¨-e
die Hausärztin, -nen
20
Q
les maux d’estomac
A
die Magenschmerzen ( toujours pluriel)
21
Q
la proposition subordonnée
A
der Nebensatz, ¨-e
22
Q
le mal de dents
A
die Zahnschmerzen ( toujours pluriel)
23
Q
die Spalte, -n
A
la colonne
24
Q
la blesssure
A
die Verletzung, -en
25
der Zahnarzt, **¨-e**
le dentiste
26
c'est la raison pour laquelle
deshalb
27
drôle, *ici* bizarre
komisch
28
das Druckgefühl (toujours singulier)
la pression , le poids
29
nicht schlimm**es**
rien de grave
**construction avec nicht + adjectif +s(es)**
30
die Notaufnahme, -**n**
les urgences ( lieu )
31
der Nickname, -**n**
le pseudo
32
stark
*ici* fortement , beaucoup
33
le trou, l'emplacement vide
die Lücke, -**n**
34
der Unfall, **¨-e**
l'accident
35
croire
*croire quelqu'un*
glauben, geglaaubt (haben)
*jemandem glauben*
Ich glaube **dir** nicht ( comme pour helfen s'emploit en allemand avec un COI contrairement au français )
36
l'opération
die Operation, -**en**
37
dert Herzinfarkt,-**e**
l'infarctus du myocarde
38
die Sprechstunde, -**n**
la consultation
39
die Folge , -**n**
la conséquence
40
le pseudo
der Nickname, -**n**
41
mourir d'une maladie du coeur
parce qu'on peut *en* mourir si vite
( le en est ici la traduction de daran, da+ an (le an utilisé dans **an** etwas sterben) = daran
an Herzkrankenheit sterben , gestorben (sein)
_sterben s'utilise avec an_
*....weil man daran so schnell sterben kann*
42
le comprimé contre les maux de tête
die Kopfschmerztablette, -**n**
43
die Magenschmerzen ( toujours pluriel)
les maux d'estomac
44
la maladie de coeur
die Herzkrankheit, -**en**
45
der Satzteil, -**e**
le constituant de la phrase
46
dafür
pour ça
47
l'estomac
der Magen, **¨- oder -**
48
constamment
dauernd
49
das Mitleid ( toujours singulier)
la compassion
50
die Grippe, -**n**
la grippe
51
der Krankenwagen, **-**
l'ambulance
52
der Verband, **¨-e**
le bandage
53
bluten , geblutet (haben)
saigner
54
vertrauen, vertraut (haben)
*jemandem vertrauen*
**_Attention_**
s'utilise avec un COI en allemand contrairement au français
faire confiance
## Footnote
*faire confiance à quelqu'un*
55
obere
supérieur
56
la proposition principal
der Hauptsatz, **¨-e**
57
die Bauchgegend ( toujours singulier)
la région du ventre
58
le médecin urgentiste
der Notarzt, **¨-e**
die Notärztin, **-nen**
59
le dentiste
der Zahnarzt, **¨-e**
60
l'examen
die Untersuchung, -**en**
61
der Körper, **-**
le corps
62
die Lücke, -**n**
le trou, l'emplacement vide
63
la consultation
die Sprechstunde, -**n**
64
rien de grave
**construction avec nicht + adjectif +s(es)**
nicht schlimm**es**
65
verbinden, verbunden (haben)
panser, bander
66
das Blut ( toujours singulier)
le sang
67
la fin de la phrase
das Satzende, -**n**
68
tomber (par terre)
hinfallen, hingefallen (sein)
69
parfaitement
völlig
70
le sang
das Blut ( toujours singulier)
71
la colonne
die Spalte, -**n**
72
weitergeben, weitergegeben (haben)
faire passer
73
supérieur
obere
74
aider
helfen, geholfen (haben)
**_Attention_**
*Wer kann mir helfen ?*
helfen en allemand s'utilise avec un COI contrairement au français
( aider quelqu'un )
75
untersuchen, untersucht (haben)
examiner
76
l'infarctus du myocarde
dert Herzinfarkt,-**e**
77
le symptôme
das Symptom, -**e**
78
operieren, operiert (haben)
opérer
79
le corps
der Körper, **-**
80
um
*ici* autour de
81
die Zahnschmerzen ( toujours pluriel)
le mal de dents
82
völlig
parfaitement
83
opérer
operieren, operiert (haben)
84
avoir peur de quelquechose
## Footnote
*J'ai peur des maladies du coeur*
*vor* etwas Angst haben ( avec *vor*)
## Footnote
*Ich haben Angst vor Herzkrankenheiten*
85
la conséquence
die Folge , -**n**
86
der Magen, **¨- oder -**
l'estomac
87
das Satzende, -**n**
la fin de la phrase
88
la grippe
die Grippe, -**n**
89
kaum
à peine ( presque pas)
90
blesser
verletzen, verletzt (haben)
91
l'ambulance
der Krankenwagen, **-**
92
die Operation, -**en**
l'opération
93
examiner
untersuchen, untersucht (haben)
94
parce que
weil
95
la compassion
das Mitleid ( toujours singulier)
96
le début de la phrase
der Satzanfang, **¨-e**
97
der Hausarzt, **¨-e**
die Hausärztin, -**nen**
le médecin de famille
98
der Nebensatz, **¨-e**
la proposition subordonnée
99
komisch
drôle, *ici* bizarre
100
erkältet (sein)
(être) enrhumé
101
la région du ventre
die Bauchgegend ( toujours singulier)
102
die Verletzung, -**en**
la blesssure
103
le bandage
der Verband, **¨-e**
104
verletzen, verletzt (haben)
blesser
105
der Hauptsatz, **¨-e**
la proposition principal
106
le constituant de la phrase
der Satzteil, -**e**
107
an Herzkrankenheit sterben , gestorben (sein)
_sterben s'utilise avec an_
*....weil man daran so schnell sterben kann*
mourir d'une maladie du coeur
parce qu'on peut *en* mourir si vite
( le en est ici la traduction de daran, da+ an (le an utilisé dans **an** etwas sterben) = daran
108
(être) enrhumé
erkältet (sein)
109
glauben, geglaaubt (haben)
*jemandem glauben*
Ich glaube **dir** nicht ( comme pour helfen s'emploit en allemand avec un COI contrairement au français )
croire
*croire quelqu'un*
110
das Herz, -**en**
le coeur
111
die Hoffnung, -**en**
l'espoir
112
les urgences ( lieu )
die Notaufnahme, -**n**
113
*vor* etwas Angst haben ( avec *vor*)
## Footnote
*Ich haben Angst vor Herzkrankenheiten*
avoir peur de quelquechose
## Footnote
*J'ai peur des maladies du coeur*
114
l'accident
der Unfall, **¨-e**
115
saigner
bluten , geblutet (haben)
116
la pression , le poids
das Druckgefühl (toujours singulier)
117
die Kopfschmerztablette, -**n**
le comprimé contre les maux de tête
118
à peine ( presque pas)
kaum
119
das Symptom, -**e**
le symptôme
120
le coeur
das Herz, -**en**
121
*ici* fortement , beaucoup
stark
122
*ici* autour de
um
123
deshalb
c'est la raison pour laquelle
124
panser, bander
verbinden, verbunden (haben)
