Kalte Asche Flashcards
elfordulni
abwenden / wandte ab / abgewandt
felszedni a horgonyt
ablegen
happy
munter
grumpy
muerrisch
a 3. legjobb
drittbeste
dark
finster
alkonyat
e Daemmerung
to envy sy for sth
jdn um etw beneiden
not to be envied
nicht zu beneiden / Ich bin nicht zu beneiden.
rope
s Seil-e,
seagulls
e Moewe-n,
szelverte
wingepeitscht
inevitably
unweigerlich
soft
sanft
dashboard
s Armaturenbrett-er,
head lights
Scheinwerfern
Osszeugrott a gyomrom.
Mein mangel hat sich zusammengezogen.
Eltorzult az arca a feltekenysegtol.
Sein Gesicht hat sich vor Eifersucht zusammengezogen.
bomba no
e Knaller
newcomer
e Neuankoemmling
creature
s Vieh
nevertheless
dennoch
nem jo hangulatban
in keiner guten Stimmung
elovigyazatossagbol
aus Vorsicht
nem arrol volt szo, hogy..
es lag nicht daran, dass…
korom sotet
stockdunkel
megbotlani vmiben
über etw. stolpern
from scratch
von vorne
to faint
ohnmähtig werden
impatient
ungeduldig
sohajtani
seufzen
uralkodni magan
sich beherrschen
almost
beinahe
eventually
letzten Endes
amig hozza nem szokik az ember
bis man sich daran gewöhnt
tereljuk a temat biztonsagosabb vizekre
lenken wir das Gespräch auf sicheres Terrain
öböl
e Bucht-en,
Szolgalja ki magat kenyerrel es vajjal.
Bedienen Sie sich mit Butter und Brot.
csuromvizes
tropfnass
Behave!
Benimm dich!
tappancs
e Pfote-n,
el a kezekkel
Pfoten weg!
sapka
e Mütze-n,
szalagok (igamentum)
s Band-:er,
condescending
herablassend
strong
kräftig
cheerful
munter
komoly
ernsthaft
az idegeimre ment
es ging mir auf die Nerven
amused / csodalkozva
amüsiert
Meg van elegedve vele?
Findet das Ihre Zustimmung?
bekepzelt
hochnäsig
regret
bereuen
konyharuha
s Spültuch-:er,
chopping board
s Schneidebrett-er,
szegyenkezve
beschämt
fogadni valamire
auf etwas wetten
masrol sem
von nichts anderem
borzasztoan nem fotogen
furchtbar unfotogen
reasonable suggestion
ein vernünftiger Vorschlag
pathetic
mitleiderregend
kinos
peinlich
mischievous
spitzbübisch
it keeps mi fit
es hält mich fit
to gasp
keuchen
to howl
heulen
hasznos
nützlich
roncsdarab
e Schrottkiste-n,
to hold a grudge
Ich trage Ihnen nichts nach.
megkönnyebbült
erleichtert
shattered
erschüttert
tobbe kevesbe
mehr oder weniger
to throb
pochen
mint allat
wie Verrückt
kegyesen / gracious - condescending
gnaedig
events
s Ereigniss-e,
i do my best
ich tue mein Bestes
I have no idea how it came to this.
Ich habe keine Ahnung wie es dazugekommen ist.
varakozassal teli
erwatrungsvoll
ertetlenul
vertstaendnisslos
kivetelesen
ausnahmsweise
stunned
fassungslos
tulsulyos
uebergewichtig
xx
willkuerlich
reluctant
widerwillig
hostile / ellenseges
feindselig
to give the satisfaction
e Genugtuung geben
to notice something with satisfaction
etw mit genugtuung feststellen
korbekerestem / korbeneztem
ich suchte herum
to shove
schieben schon h geschoben
chain
e Kette
handle
r Griff-e,
shackle of padlock
Buegel
to take a sip of sth
an etw. nippen
to listen
lauschen
roaring
brausend
felriad
aufschrecken
chin
s Kinn-e,
gust / Windstoss
e Boee-n,
shake
ruetteln
without realizing it
ohne es zu merken
lecsukodnak a szemeim
mir fallen die Augen zu
jawbone
r Kiefer
skull
r Schaedel
akku
e Batterie
feltoltott
aufgeladen
elment az aram
r Strom ist aufgefallen
nem tart sokaig ( Batterie )
sie reicht nicht lange
nem egyszerusiti meg a dolgot
das vereinfacht die Sache nicht
erosebb volt mint valaha
es war staerker denn je
ellene dontottem
ich hab mich degegen entschieden
reluxa
e Jalousien
mennyiben?
inwiefern?
izulet
s Gelenk-e,
ropogva
knackend
sohaj
r Seufzer
felteve, ha
vorausgesetzt, dass
crumb
r Kruemel-,
korulnezni
umsehen
szikla
e Klippe-en,
valamiben santikal
etwas vorhaben
to make an objection to sth
etwas dagegen einwenden
to respond
erwidern
hogy megnezzek vmit / h lassak valamit
um etwas zu sehen
shipyard
e Werft-en,
konyortelen
erbarmungslos
leguggol
sich hinhocken
szovet (anat)
s Gewebe
lentrol felfele (ha lent vagyok)
hinauf
??
mit knirrschenden Schritten
kanyargos
kurvenreich
szikla
r Fels-en,
meredek
steil
bizalomgerjeszto
vertrauenerweckend
korlat
s Gelaender-,
to nod
nicken
az esotol csuszos
rutschig vom Regen
feszkel
kauern
nit kraeftigem Schwung werfen
schleudern
fontrol lefele (fent vagyok)
hinunter
eszrevettem
mir ist es auffallen
sziklan szetcsapodni (to dash against sth)
auf einen Felsen prallen
staggering
schwindelerregend
edge
e Kante-n,
saros
matschig
i am moved / touched
ich bin geruehrt
i have to admit
ich muss gestehen, dass..
uj idoszamitas
e Zeitenwende
pillar
e Saelule-n,
talaj
s Gelaende-,
rogos
uneben
arok / medence / volgy / vizmosas
e Senke-n,
stockdunkel
stockfinster
??
Kabbelei
to conclude
einen Schluss ziehen
elhamarkodott
voreilig
to jump into conclusion
voreilig den Schluss ziehen
mindket alkalommal
beide Male
ide vagy oda
hin oder her
mischievous
verschmitzt
to forgive
vergeben
ha mar ott vagy / ha mar azzal foglalkozol
wenn du schon mal dabei bist
ez kesz idopocsekolas volt
das war reine Zeitverschwendung
avid
eifrig
creepy
gruselig
to snort
schnauben
mischievous laugh
schelmisches Lachen
insightful / revealing
aufschlussreich
