Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

German > Denn alles ist vergänglich > Flashcards

Denn alles ist vergänglich Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
German Verbs flashcards
1
Q

ohne Bestand; nicht von Dauer; vom Vergehen, Verfall, vom Tod bedroht (Adj.)

A

vergänglich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

(Medizin, Psychologie) krankhafter Hass von Männern gegenüber Frauen
(bildungssprachlich) Frauen entgegengebrachte Verachtung, Geringschätzung; Frauenfeindlichkeit

A

e Misogynie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

feldolgozatlan

A

unbewältigt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

gyasz

A

Trauer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

auf Willkür beruhend
nicht nach einem System erfolgend, sondern wie es sich zufällig ergibt
(besonders Biologie) vom eigenen Willen gesteuert; bewusst erfolgend; gewollt

A

willkürlich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

a legmagasabb szinten

A

auf höchstem Niveau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

kezdjuk az elejerol

A

fangen wir von vorn an

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

annak figyelembevetelevel, hogy / azt figyelembe veve, hogy

A

in Anbetracht dessen, dass

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

a felol semmi ketsegem sincs

A

Daran hege ich keinen zweifel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

e Umgebung

A

s Umfeld

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

stabil, decens

A

gediegene Ausbildung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

elorehaladott

A

fortgeschritten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ejaculation

A

r Samenerguss-:e,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

mind kozul a legrosszabb

A

am schlimmsten von allem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

onbecsules / self-esteem

A

s Selbstwertgefühl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

az ejszaka kozepen

A

mitten in der Nacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

jotekonysagi gala / esemeny

A

e Wohltätigkeitsveranstaltung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

elet halal kerdese / dolga

A

eine Angelegenheit auf Leben und Tod

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Adjektiv - mit seinen Gedanken nicht bei der Sache; abwesend und unkonzentriert

A

zerstreut

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

to create

A

erschaffen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Substantiv, maskulin - 1a. etwas, was gedacht wird, gedacht …1b. das Denken an etwas; 2. Meinung, Ansicht

A

r Gedanke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

az elso alkalommal

A

zum ersten Mal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

nicht genau, nicht klar umrissen; unbestimmt

A

vage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

megprobalni valamit az emlekezetbe hivni

A

versuchen etwas in Erinnerung zu rufen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

egy dilemmaban vagyok

A

ich stecke in einem Dilemma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

(gehoben) den eingeschlagenen Weg [vorübergehend] verlassen

(in Gedanken, in einer Erörterung o. Ä.) [vorübergehend] vom eigentlichen Ziel, von seinem Thema abkommen

A

abschweifen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

eingehende Diskussion, Untersuchung

A

e Erörterung-en,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

durch eine Störung des Stoffwechsels verursachte Krankheit, die sich besonders in schmerzhaften Entzündungen von Gelenken äußert

A

e Gicht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

deutlich, verständlich [dargestellt]; bildhaft, lebendig

A

anschaulich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

etwas in knapper Form genau treffend, darstellend

A

prägnant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

csak ez egyszer

A

nur dieses eine Mal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

hattyuk tava

A

r Schwanensee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

hirtelen / azonnal

A

Knall auf Fall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

egy nagy ellentmondas

A

ein goßer Widerspruch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

kiadosan / reichlich, in reichem Maße

A

ausgiebig

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

geeignet, jemanden zu etwas zu verführen //

äußerst attraktiv, reizvoll

A

verführerisch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

es bizonyos modon/errtelmben

A

auf gewisse Weise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

katasztrofalis kimenetel

A

mit katastrophalem Ausgang

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

amit probalok mondani, az az, hogy

A

was ich zu sagen versuche ist, dass

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

in Abrede stellen, leugnen, bestreiten

streitig machen, absprechen, aberkennen

A

abstreiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

durch Befangenheit, Verwirrung verursachte Unsicherheit, durch die man nicht weiß, wie man sich verhalten soll
Unannehmlichkeit (als Befindlichkeit); unangenehme, schwierige Lage - szegyen / embarrassment

A

e Verlegenheit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Kind, das einen Elternteil oder beide Eltern verloren hat

(Verslehre) reimlose Zeile innerhalb einer gereimten Strophe

A

e Waise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

abszolut, plainly

A

schlechthin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

i am not aiming to do xyz

A

ich ziele nicht darauf ab xyz zu machen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

“kiirni valaki a sorozatbol”

A

jn. aus dem Rennen werfen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

felelem (vmitol)

A

e (!) Angst (vor)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

valamitol megbedegedni

A

an etwas leiden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

visszatereo (remalom pl.)

A

wiederkehrend (r Alptraum-:e)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

to haunt

A

heimsuchen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Tobbet be kene vallalnunk.

A

Wir sollten uns mehr vornehmen.

51
Q

jártasság, bizalmasság, meghittség

A

e Vertrautheit

52
Q

begünstigen, besser behandeln, bevorrechtigen, bevorzugen, den Vorrang/Vorzug geben, lieber mögen; (bildungssprachlich) favorisieren
aussuchen, auswählen, eine [Aus]wahl/Entscheidung treffen, sich entscheiden, optieren, wählen; (gehoben) auserwählen, auslesen; (bildungssprachlich) votieren

A

vorziehen

53
Q

termeszetbol fakadoan (extrovert -introvert pl.)

A

von Natur aus

54
Q

minden tekintetben

A

in jeder Hinsicht

55
Q

egy kifejezett hianya vmnek.

A

ein ausgeprägter Mangel an etw.

56
Q

a broad hint on sth.

A

ein Wink mit dem Zaunpfahl

57
Q

nem akar xyz-t csinalni

A

er is nicht gewillt xyz zu tun

58
Q

valtozast kell eszkozolni / nekiallni vminek (Aufgabe)

A

Veränderungen in Angriff nehmen muss

59
Q

unentwegt und ohne eine Mühe zu scheuen, ohne die Lust zu verlieren um etwas bemüht

A

unverdrossen

60
Q

ellenallas

A

r Widerstand

61
Q

kihuzni az utolso nyilvesszot a tokbol

A

den letzten Pfeil aus dem Köcher ziehen

62
Q

Az egyik a masikkal szoros osszefuggesben van.

A

Das eine ist mit dem anderen start verknüpft.

63
Q

Mas velemenyen vagyok.

A

Da bin ich anderer Meinung.

64
Q

terulete / terejedelem / scope / lenyeg

A

r Umfang

65
Q

fokusz / hangsuly

A

r Fokus

66
Q

vmire helyezni a hagsulyt

A

den Fokus auf etwas legen

67
Q

to hit a chord

A

eine Saite zum Schwingen bringen

68
Q

mintha megpenditettem volna egy huirt

A

Als hätte ich eine Saite zum Schwingen gebracht.

69
Q

kudarcba fullad

A

im Sand verlaufen

70
Q

az idegeire megyek (onozes)

A

ich gehe Ihnen auf die Nerven

71
Q

to develop a momentum of its own / onallositja magat

A

sich verselbstständigen

72
Q

nehezen erteni valamit

A

ich bin schwer von Begriff

73
Q

resnyire nyitni az ajtot

A

die Tür spaltbreit öffnen

74
Q

vert es vizet verejtekezni

A

Blut und Wasser schwitzen

75
Q

kuirva kivancsi vagyok

A

meine Neugier ist entflammt

76
Q

beleidigt, gekränkt, getroffen, verletzt, verstimmt; (bildungssprachlich) pikiert; (umgangssprachlich) auf den Schlips getreten, sauer, verschnupft; (norddeutsch und ostmitteldeutsch umgangssprachlich) tücksch; (bayrisch, österreichisch mundartlich) harb

A

eingeschnappt

77
Q

in Besitz nehmend

A

besitzergreifend

78
Q

elkussolni valamit

A

etw hinter dem Berg halten

79
Q

rezidencia - oregek otthona

A

e Residenz

80
Q

beilleszkedesi problema

A

e Anpassungsschwierigkeit

81
Q

megint

A

abermals

82
Q

felpillantani

A

abwinken

83
Q

nyomatekositani es tisztazni

A

festhalten und klarstellen

84
Q

a mukodteto / operator

A

r Betreiber

85
Q

de a teny/dolog a kovetkezo

A

aber die Sache ist die

86
Q

valamit megvaltoztatni valamin

A

etwas an etwas ändern

87
Q

ambivalencia (lebenit)

A

e Ambivalenz (lähmt mich)

88
Q

spontaneitas (ertekelni)

A

e Spontaneität (schätzen)

89
Q

Egy sor kulonbozo eletut.

A

Eine Menge unterschiedlichen Laufbahnen.

90
Q

szenabala

A

e Heuhaufen

91
Q

fejen talalja a szoget

A

den Nagel auf den Kopf getroffen

92
Q

ziemlich dunkel, nicht genügend hell, nur spärlich erleuchtet
als optischer Eindruck unheimlich und bedrohlich
bedrückend negativ
(selten) dunkel
(selten) dunkel
schwermütig, niedergedrückt [und daher unheimlich wirkend]

A

düster

93
Q

egyben elmeselni

A

in einem Rutsch erzählen

94
Q

eszembe jutni

A

in den Sinn kommen

95
Q

gondolat

A

r Gedanke-n,

96
Q

furni

A

bohren

97
Q

sugni vs. sziszegni

A

flüstern vs. zwischen

98
Q

rinyalni

A

wimmern und heulen

99
Q

panaszkodo

A

jämmerlich

100
Q

rosszindulatu

A

boshaft

101
Q

orulten feltekeny

A

rasend eifersüchtig

102
Q

ezegyszer

A

diesmal

103
Q

lange Zeit beanspruchend und dabei meist mühselig, Schwierigkeiten bereitend

A

langwierig

104
Q

elozo

A

vorangegangen

105
Q

unerschütterlich

A

steif und fest

106
Q

aldas

A

e Segnung

107
Q

megtagadas / onmegtartoztatas ?

A

e Verleugnung

108
Q

a picsajara verni (penz)

A

auf den Kopf hauen (Geld)

109
Q

szarban vagyok

A

ich bin am Arsch

110
Q

megkerdojelezhetetlenul helyes

A

unbestreitbar wichtig

111
Q

to baffle

A

aus der Fassung bringen

112
Q

flabbergast

A

verblüffen

113
Q

teljesen hiaba valo volt / falrahanyt borso

A

Es ging vollkommen ins Leere.

114
Q

shy

A

schüchtern

115
Q

abban az idoben

A

in jener Zeit / zu jener Zeit

116
Q

megkezdeni egy utazast

A

eine Reise antreten

117
Q

polcra tenni valamit / parkolopalyara helyezni valamit

A

etwas ad acta legen

118
Q

irigyseg

A

r Neid

119
Q

generous

A

großmütig

120
Q

abnormal

A

abartig

121
Q

to fade

A

verblassen

122
Q

lelegzet

A

r Atem

123
Q

elakadt a lelegzetem tole

A

es raubte mir den Atem

German (25 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions