Fight Club Flashcards
nem vezet ez bennünket sehova
es führt uns nirgendwohin
csalo
r Schwindler
hazug
r Lügner
horgasz zsinor
e Angelschnur (verdöselt)
stitch
r Stich-e,
elestem
ich bin gestürzt
elestem
ich bin gestürzt
mocskosul jol nez ki
wie aus Holz geschnitt
a fonokom szerint
meinem Chef zufolge
dugni
bumsen, vögeln, ficken
hickey
r Knutschfleck-e,
extravagans
schrill
üvölteni
brüllen
loud
grell
bizottsag
r Ausschuss
mischief
r Unfug
in huge numbers
massenhaft
duda
e Hupe
visszapillanto
r Rückspiegel
muszerfal
r Armaturenbrett
szivargyujto
r Zigarettenanzünder
to swerve
schlingern
bumper
e Stoßstange
lap
r Schoß
a csillagok alapjan
anhand der Sterne
nekicsapodni valaminek
gegen etwas prallen
to swell
anschwellen - schwillt an
bump
e Beule-n,
homlok
e (!) Stirn
to gape
klaffen
nyikorog
knarren
csorog/zorog
klappern
elgorbult
verbogen
resz
s (!) Teil
to enslave
versklaven
buszkelkeni / kerkedni
prahlen
fecni
r Fetzen
cel
s (!) Ziel
vigyazni valamire
nach etw. Ausschau halten
halantek / temple
e Schläfe
arc
s (!) Gesicht
pisztoly
e Pistole
itt helyben
auf der Stelle
helyben
vor Ort
to sob
schluchzen
nyelni
schlucken
szipogni
schniefen
to cry
weinen
valasztas
e (!) Wahl
farzseb
e Gesäßtasche
tömni
stopfen
szemmel tartani
im Auge behalten
meal
e Mahlzeit
untat / to cause boredom
jn. anöden
uszadekfa
s (!) Treibholz
szörf
e Brandung
szanalmas - jelentektelen elet
winziges Leben
exhausted
abgehetzt
lecsiszolni
anschleifen
Mindenkinek van ilyen tikkje.
Jeder hat soeine Meise.
amire ki akarok lyukadni, az az, hogy
worauf ich hinauswill, ist dass
leharcolt/osszevert
ramponiert(es Gesicht)
tegyuk fel, hogy en xyz
mal angenommen, ich xyz
bezarul a kör
Der Kreis schliesst sich.
around the clock
Rund um die Uhr.
Zitat / mondas
r Spruch
furo
r Bohrer