Interests & hobbies Flashcards
This forest isn’t exactly an ordinary forest.
Tämä metsä ei olekaan ihan tavallinen metsä.
In the forest, she is at home.
Metsässä hän on kotonaan.
Do you understand modern art?
Ymmärrätkö modernia taidetta?
to draw from memory
piirtää muistista
She is a respected artist.
Hän on arvostettu taiteilija.
Stand in a stable position.
Seiso vakaassa asennossa.
Keep your feet firmly on the ground.
Pidä jalat tukevasti maassa.
Sit on a chair.
Istu tuolilla.
even if only for a few minutes
vaikka vain muutama minuutti
as always
kuten aina
Close your eyes.
Sulje silmät.
Take a good posture.
Ota hyvä asento.
Relax your shoulders and neck.
Rentouta hartiat ja niska.
Continue this for a few more breaths.
Jatka tätä muutama hengityskierros.
Open your eyes.
Avaa silmäsi.
Go to a forest or a park.
Mene metsään tai puistoon.
Breathe freely.
Hengitä vapaasti.
Choose a quiet place.
Valitse rauhallinen paikka.
Just concentrate on listening and enjoying.
Keskity vain kuuntelemaan ja nauttimaan.
Focus on your breathing.
Keskity hengitykseesi.
You can also run consciously.
Voit myös juosta tietoisesti.
Let the sensations be.
Anna tuntemusten olla.
Take the cup in your hand, feel the warmth of the drink.
Ota kuppi käteesi, tunne juoman lämpö.
Take a sip.
Ota yksi siemaus.
The sun will be able to shine in.
Aurinko pääsee paistamaan sisään.
I know that city (personally).
“tuntea“ = know personally, “tietää“ = know by name
Tunnen tuon kaupungin.
tuon kaupungin = akkusatiivi
I don’t know that city (personally).
“tuntea“ = know personally, “tietää“ = know by name
En tunne tuota kaupunkia.
tuota kaupunkia = partitiivi
Dance is a great way to move your body.
Tanssi on upea tapa liikuttaa kehoa.
I really enjoy swimming.
Minä nautin kovasti uimisesta.
What do you do in your spare time?
Mitä teet vapaa-ajallasi?
I’m afraid of flying.
Pelkään lentämistä.
Preparing food is fun.
Ruuan/ruoan laittaminen on hauskaa.
“valmistus” is ok too :)
Do you find it boring/unpleasant to study Finnish?
(use “ikävää“)
Onko sinusta ikävää opiskella suomen kieltä?
Travelling is too expensive.
Matkustaminen on liian kallista.
My sister will be an engineer.
Minun siskostani tulee insinööri.
I come up with ideas for pictures.
Keksin ideoita kuviin.
While I’m writing, …
(As I write, …)
Samalla kun kirjoitan, …
I learned to make handicrafts at a young age.
Opin tekemään käsitöitä jo nuorena.
My mother sewed me a princess dress.
Äiti ompeli minulle prinsessanmekon.
Do you enjoy learning Finnish?
Onko sinusta kiva opiskella suomen kieltä?
Do you find it expensive to eat in a restaurant?
Onko sinusta kallista syödä ravintolassa?
There is a lovely smell in the room.
Tuvassa on ihana tuoksu.
Grandma often bakes bread.
Mummo leipoo usein leipää.
Saturday is sauna day.
Lauantaina on saunapäivä.
It’s nice in the sauna.
Saunassa on mukavaa.
It’s pleasantly cool outside.
Ulkona on mukavan viileää.
The basketball stands are broken.
Koripallotelineet ovat rikki.
basketball coach
koripallovalmentaja
Do you have a research idea in mind?
Onko mielessäsi tutkimusidea?
The people were at home, probably watching the news.
Ihmiset olivat kotonaan, varmaankin uutisia katsomassa.
It was a normal Finnish life.
Elivät normaalia suomalaista elämää.
Day after day, week after week, month after month.
Päivästä päivään, viikosta viikkoon, kuukaudesta kuukauteen.
monotonously repetitive daily routine
yksitoikkoisena toistuvaa arkea
A fisherman is a person who fishes as a profession.
Kalastaja on henkilö, joka kalastaa ammatikseen.
