Feelings & wellbeing Flashcards
Have you had a fever?
Onko ollut kuumetta?
You are safe, even if you worry sometimes.
Olet turvassa, vaikka välillä huolettaa.
What kind of exercise do you do?
Mitä liikuntaa sinä harrastat?
Breathe deeply.
Hengittäkää syvään.
Do you have chest pain?
Onko sinulla rintakipua?
self-control
itsehallinta
to feel nauseous
voida pahoin
pahoin = badly; paha = bad; pahoinvoida = nausea
I was sick yesterday and stayed home all day.
Olin eilen sairas ja jäin koti koko päiväksi.
Seek conversational therapy.
Hae keskusteluapua.
self-esteem
itsetunto
I’ll give you medicine.
Annan sinulle lääkettä.
What do you do if you can’t sleep?
Mitä teet, jos et voi nukkua?
Tell (me) what happened!
Kerro mitä tapahtui!
Do you eat salty food?
Syötkö suolaista ruokaa?
I’ll listen to your heart.
Kuuntelen sydäntänne.
Do you smoke?
Tupakoitko?
It feels good.
Se tuntuu hyvältä.
The fever is 38,6 degrees.
Kuumetta on 38,6 astetta.
When did the pain start?
Koska kipu alkoi?
His left knee is in bad shape.
Hänen vasen polvi on huonossa kunnossa.
Are you feeling tired?
Onko sinulla väsynyt olo?
painkiller
kipulääke
Julia couldn’t sleep all night.
Julia ei saanut unta koko yönä.
I’m so sorry!
Sepä ikävää!
lifelong learning
elinikäinen oppiminen
I’ll show you how to do it.
Näytän sinulle miten toimit.
I’ll take the temperature from the ear.
Mittaan lämmön korvasta.
The emotion itself is not a bad thing.
Tunne itsessään ei ole huono juttu.
Nobody needs to be left alone with their worries.
worry (noun) = huoli
Kenenkään ei tarvitse jäädä yksin huolien kanssa.
The hands are shaking.
to shake = täristä
Kädet tärisevät.
Do you want to discuss your worries with someone?
Haluatko jutella huolistasi jonkun kanssa?
You can practise different safety skills.
Voitte harjoitella erilaisia turvataitoja.
Don’t hug so hard.
Älä halaa niin kovasti.
ageing
ikääntyminen
facial expression
(features and expression of the face)
ilme
Now I feel fear, but I’m still safe in this moment.
fear = pelko
Nyt tunnen pelkoa, mutta olen silti turvassa tässä hetkessä.
Are you nauseous?
Onko pahoinvointia?
I’ll take your pulse.
Tunnustelen pulssinne.
What should I do if I get sick?
Mitä teen, jos sairastun?
Aino needs to rest and drink a lot now.
Ainon pitää nyt levätä ja juoda paljon.
Accept the feeling.
Hyväksy tunne.
Sohvi tried to help Antti.
Sohvi yritti auttaa Anttia.
stages of life
ikäkaudet
ikä = age, stage of life
kausi = period, season
He’s really cold.
Hänellä on tosi kylmä.
Brave is the one who is afraid but dares anyway.
to fear / be afraid = pelätä
to dare = uskaltaa
Rohkea on se, joka pelkää mutta uskaltaa silti.
We are interested in how you are doing.
Meitä kiinnostaa, mitä sinulle kuuluu.
suddenly
yhtäkkiä
Do you have stomach pain?
Onko sinulla vatsakipua?
Everyone is allowed to express themselves.
(use “jokainen”)
Jokainen saa ilmaista itseään.
Joy and good moments bring hope.
Ilo ja hyvät hetket tuovat toivoa.