Integrating into Finnish society Flashcards
I have been living in Finland for the last five years.
Olen asunut Suomessa viimeiset viisi vuotta.
The voice of immigrants is not being heard.
Maahanmuuttaneiden ääni ei kuulu.
writing
kirjoittaminen
language skills
kielitaito
taitava = skillful
official identity document
virallinen henkilöllisyystodistus
identity
henkilöllisyys
Finns love nature.
Suomalaiset rakastavat luontoa.
slow and clear speech
hidas ja selkeä puhe
But I think I’ve done very well.
(use “pärjätä“ = to manage, cope, be fine)
Mutta olen pärjännyt mielestäni erittäin hyvin.
What is life like in the countryside?
Millaista elämä on maalla?
millaista = partitive form
National Certificate of Language Proficiency (YKI)
Yleinen kielitutkinto (YKI)
Language is not everything.
Kieli ei ole kaikki.
routine speaking situations
situation = tilanne
rutiininomaiset puhetilanteet
tilanne = situation
oral
suullinen
Life in the countryside is peaceful.
Maalla elämä on rauhallista.
rauhallista = partitive form
I have the same opportunities and rights as other Finns.
Minulla on samat mahdollisuudet ja oikeudet kuin muillakin suomalaisilla.
accessible communication
saavutettava viestintä
the identity has been established
henkilöllisyys on selvitetty
military service
asevelvollisuus
simple
yksinkertainen