Instant Mondattár B 26-50 Flashcards

1
Q

A növényeket minden harmadik nap locsolják.

A

The plants are watered every third day.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A nyakkendőd nem megy az ingedhez.

A

Your tie doesn’t go with your shirt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A randink alatt valakivel sms-ezett.

A

He was texting somebody during our date.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

A rendőr azt mondta Jane-nek, hogy kösse be magát.

A

The policeman told Jane to fasten the seatbelts.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

A rendőrség sosem jött rá, ki tört be a házba.

A

The police never found out who had broken into the house.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

A retúrjegy ára nem változott 10 éve.

A

The return fare hasn’t changed for 10 years.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

A számítógépet minden nap használják.

A

The computer is used every day.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

A számlákat kijelentkezéskor kell fizetni.

A

You need to pay the bills at checkout.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

A szobakulcsokat akkor kapjuk meg, ha bejelentkeztünk.

A

We will get the hotel keys when we check in.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

A szobámat épp festik.

A

My room is being painted right now.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

A szomszédok már eloltották a tüzet mielőtt a tűzoltók kiértek.

A

The neighbours had put the fire out before the firemen arrived.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

A születésnapján általában étteremben esznek.

A

They usually eat out on his birthday.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

A tervünk jól működött.

A

Our plan worked out fine.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

A tisztviselő azt mondta, mutassam meg az útlevelemet.

A

The official told me to show him my passport.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

A vasútállomás a városközpontban van.

A

The railway station is located in the city centre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

A világkupát közvetítette a tv és mi is néztük.

A

The World Cup was shown on TV and we were watching it.

17
Q

A villanyszámlát december 5-i kell befizetni.

A

The electricity bill is due on 5 December.

18
Q

Adhatok egy tanácsot?

A

Can I give you a piece of advice?

19
Q

Alig vártam, hogy ideérj.

A

I could hardly wait for you to arrive.

20
Q

Általában lekapcsoljuk a lámpát, hogy spóroljunk az árammal.

A

We usually turn off the lights to save energy.

21
Q

Amikor kinéztem az ablakon, két ember állt az autóm mellett.

A

When I looked out of the window, there were two men standing next to my car.

22
Q

Amikor minden vendég elment, elkezdtem kitakarítani a nappalit.

A

When all the guests left I started tidying up the living room.

23
Q

Amikor odaérünk a buliba épp csókolóztak.

A

When we got to the party they were kissing.

24
Q

Annyira jó férj!

A

He is such an amazing husband!

25
Q

Anyai nehézségeik voltak, ezért külföldre költöztek.

A

They had financial problems so they moved abroad.